मुझे स्टीव कॉफमैन 'सैटरडे नाइट लाइव' के उस कलाकार के रूप में याद हैं जो शो के लिए पॉप आर्ट पोर्ट्रेट्स बनाते थे।

I remember Steve Kaufman as the artist on Saturday Night Live doing the Pop Art portraits for the show.

I remember Steve Kaufman as the artist on Saturday Night Live doing the Pop Art portraits for the show.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

आजकल 'ब्लूज़' संगीत के दायरे में बहुत सारी अलग-अलग शैलियों को शामिल कर लिया गया है। मुझे लगता है कि जो लोग पिछले दस-पंद्रह सालों में इस संगीत से जुड़े हैं, उनके लिए 'ब्लूज़' का मतलब मुझसे बिल्कुल अलग है। इसलिए मुझे भी यह स्वीकार करना होगा कि जिसे ब्लूज़ कहा जाता है उसका दायरा अब काफी बढ़ गया है। जो लोग इस विधा में नए हैं, उन्हें शायद यह देखने के लिए पीछे मुड़कर देखना पड़ेगा कि आज जिसे ब्लूज़ कहा जाता है, उसकी असल शुरुआत कहाँ से हुई थी। अगर आप मेरी बात समझ पा रहे हैं।

Nowadays blues in particular has a wide, wide, wide, wide net of everything that's called blues. I think if somebody's coming to it in the last ten years or whatever, or even fifteen years, what their experience is what is called blues is different from mine. I have to expand my range of what's been called the blues. I think somebody who's new to it would have to go back and to see what is called blues now, where it came from. If that makes sense.

Nowadays blues in particular has a wide, wide, wide, wide net of everything that's called blues. I think if somebody's coming to it in the last ten years or whatever, or even fifteen years, what their experience is what is called blues is different from mine. I have to expand my range of what's been called the blues. I think somebody who's new to it would have to go back and to see what is called blues now, where it came from. If that makes sense.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

जब कोई घोड़ों की मूर्तियाँ बनाता है, तो उसे इंसानों और घोड़ों के उस पुराने शानदार रिश्ते की याद आ जाती है.....आज के दौर में भी घोड़ों को सिर्फ घुड़सवारी (ड्रेसाज), रेस या सैर-सपाटे के लिए ही पाला जाता है। पश्चिम में अब यह उपयोगिता खो चुका एक ऐसा जानवर बन गया है जो महज़ रोमान्स और शौक़ का प्रतीक बनकर रह गया है।

When one makes sculptures of horses, one remembers all of that great relationship that humans had with them.....Even today one raises horses only for dressage, the races, for the pleasure of horseback riding. It has become an animal of romance, an animal of pleasure which has lost its utility in the West.

When one makes sculptures of horses, one remembers all of that great relationship that humans had with them.....Even today one raises horses only for dressage, the races, for the pleasure of horseback riding. It has become an animal of romance, an animal of pleasure which has lost its utility in the West.

Topic Nature & Universe Animals
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

पाँच साल पहले, मुझे न्यू यॉर्क टाइम्स के टीवी/रेडियो समीक्षक से [ब्लॉग और इंटरनेट के बारे में] सवाल नहीं मिलते थे।

Five years ago, I wasn't getting questions [about blogs and the internet] from the TV/radio critic of the New York Times.

Five years ago, I wasn't getting questions [about blogs and the internet] from the TV/radio critic of the New York Times.

Topic Society & World Media
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

1800 के दशक में औद्योगिक क्रांति की शुरुआत के साथ, जब महिलाओं ने घरों में काम करने के बजाय कारखानों और औपचारिक कार्यबल में कदम रखना शुरू किया, तो देशों को यह महसूस हुआ कि उन्हें इसके लिए कुछ करना चाहिए। और तब उन्होंने मातृत्व अवकाश (paid maternity leave) के नियम लागू करने शुरू किए।

Beginning in the 1800s with the Industrial Revolution, when women started to go into the formal workforce, leaving working at home to working in factories, countries realized they needed to do something. And they started to pass paid maternity leave.

Beginning in the 1800s with the Industrial Revolution, when women started to go into the formal workforce, leaving working at home to working in factories, countries realized they needed to do something. And they started to pass paid maternity leave.

Topic Society & World Society
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

बड़े पैमाने पर कॉर्टिकल मेमोरी नेटवर्क का प्रस्ताव रखने वाले सबसे पहले व्यक्ति न तो कोई न्यूरोसाइंटिस्ट थे और न ही कंप्यूटर वैज्ञानिक, बल्कि वे वियना के एक अर्थशास्त्री थे: फ्रेडरिक वॉन हायेक (1899-1992)। असाधारण रूप से व्यापक ज्ञान और जटिल प्रणालियों की कार्यप्रणाली की गहरी समझ रखने वाले हायेक ने अपने इस ज्ञान का अर्थशास्त्र (नोबेल पुरस्कार, 1974), समाजशास्त्र, राजनीति विज्ञान, न्यायशास्त्र, विकासवादी सिद्धांत, मनोविज्ञान और मस्तिष्क विज्ञान (हायैक, 1952) में बेहद सफलतापूर्वक उपयोग किया।

The first proponent of cortical memory networks on a major scale was neither a neuroscientist nor a computer scientist but .. a Viennes economist: Friedrich von Hayek (1899-1992). A man of exceptionally broad knowledge and profound insight into the operation of complex systems, Hayek applied such insight with remarkable success to economics (Nobel Prize, 1974), sociology, political science, jurisprudence, evolutionary theory, psychology, and brain science (Hayek, 1952).

The first proponent of cortical memory networks on a major scale was neither a neuroscientist nor a computer scientist but .. a Viennes economist: Friedrich von Hayek (1899-1992). A man of exceptionally broad knowledge and profound insight into the operation of complex systems, Hayek applied such insight with remarkable success to economics (Nobel Prize, 1974), sociology, political science, jurisprudence, evolutionary theory, psychology, and brain science (Hayek, 1952).

Topic Knowledge & Learning Science
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

कवि चाहे जीवित हो या मृत, वे हमारे कल्पनाशील समुदाय का हिस्सा हैं।

Whether the poet is living or dead, they're part of our imaginative community.

Whether the poet is living or dead, they're part of our imaginative community.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

अंग्रेजी साहित्य का एक ऐसा इतिहास है जिसमें बेहतरीन रचनाएँ सबसे ऊपर उभर कर आती हैं, और जेन ऑस्टेन उनमें सबसे सर्वोच्च स्थान पर हैं।

There's a history of English literature where the best boils to the top, and Jane Austen stands right at the top of that.

There's a history of English literature where the best boils to the top, and Jane Austen stands right at the top of that.

Topic Creativity & Expression Writing
Themes #Legacy
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

भविष्य में क्या हो सकता है इसका अंदाज़ा लगाने का सबसे अच्छा तरीका यह याद रखना है कि भूतकाल में क्या हुआ था।

The best way to suppose what may come, is to remember what is past.

The best way to suppose what may come, is to remember what is past.

Topic Life & Existence Past and Future
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Wisdom 95%

इतिहास में कुछ ऐसे पल आते हैं जिन्हें लोगों को याद दिलाया जाना चाहिए।

There are moments in history that people should be reminded of.

There are moments in history that people should be reminded of.

Topic Society & World Lessons of History
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

मैं यह सोचना पसंद करता हूँ कि निएंडरथल (आदिमानव) सभी बहुत अच्छे कलाकार रहे होंगे।

I like to imagine that the Neanderthals were all really good artists.

I like to imagine that the Neanderthals were all really good artists.

Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Reflection 95%

अगर आप प्राचीन चीनी संस्कृति और उसके चित्रों को देखें, तो पाएंगे कि इंसानों और प्रकृति के बीच का रिश्ता बहुत अलग हुआ करता था। ऐसा महसूस होता था जैसे हर भावना किसी न किसी प्राकृतिक नज़ारे से जुड़ी होती थी।

If you look at ancient Chinese culture, and depictions of it, the relationship between people and nature was very different. It almost felt as though feelings were always attached to a certain landscape.

If you look at ancient Chinese culture, and depictions of it, the relationship between people and nature was very different. It almost felt as though feelings were always attached to a certain landscape.

Topic Nature & Universe Nature
Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%

हमारे पास नेतृत्व की एक ऐसी विरासत होनी चाहिए जो आगे बढ़े। हमें अश्वेत महिलाओं की एक ऐसी पीढ़ी तैयार करनी होगी जो इक्कीसवीं सदी की सच्चाइयों का डटकर मुकाबला कर सके।

We've got to have a legacy of leadership. We've got to bring along with us a generation of black women who are going to confront twenty-first-century realities.

We've got to have a legacy of leadership. We've got to bring along with us a generation of black women who are going to confront twenty-first-century realities.

Topic Achievement & Work Leadership
Tone: Passionate Sentiment: Positive Type: Inspirational 95%

यह मेरे लिए एक रहस्य है कि कॉमिक्स को इतने लंबे समय तक इतनी नफ़रत क्यों मिलती रही। ज़ाहिर है, इसका संबंध इस माध्यम के इतिहास से है—जो कि अखबारी पन्नों की सस्ती छपी हुई पुस्तिकाओं से पैदा हुआ, जिनका मक़सद सिर्फ़ जल्दी से पैसे कमाना था, और जिसके बाद ज़्यादातर घटिया मौलिक काम आए। अख़बारों की दुनिया से वास्तव में प्रतिभाशाली कलाकारों को कॉमिक-बुक की दुनिया में आने में कुछ समय लगा। यह वाक़ई अजीब है कि कॉमिक्स से पहले टीवी विज्ञापनों को भी सम्मान मिल गया था। मैं इस बात को कभी समझ नहीं पाया।

It's a mystery to me why comics have been so despised for so long. Obviously, it has to do with the history of the medium - arising out of cheaply-reprinted booklets of newspaper strips, just out to make a quick buck, followed by mostly-crappy original work. It took a while for really talented artists to move into the comic-book world from the newspapers. It really is strange that even TV commercials got respect before comics did. I have never been able to figure it out.

It's a mystery to me why comics have been so despised for so long. Obviously, it has to do with the history of the medium - arising out of cheaply-reprinted booklets of newspaper strips, just out to make a quick buck, followed by mostly-crappy original work. It took a while for really talented artists to move into the comic-book world from the newspapers. It really is strange that even TV commercials got respect before comics did. I have never been able to figure it out.

Tone: Reflective Sentiment: Mixed Type: Observation 95%

इतिहास में सामूहिक विनाश का सबसे बड़ा हथियार ईरानी परमाणु हथियार नहीं, बल्कि एके-47 (AK-47) है।

The biggest weapon of mass destruction in history is the AK-47, not Iranian nuclear weapons.

The biggest weapon of mass destruction in history is the AK-47, not Iranian nuclear weapons.

Topic Society & World War
Tone: Serious Sentiment: Negative Type: Observation 95%

जब 1930 के दशक में कॉमिक्स आईं, तो काम करने के लिए पहले से ही कलाकारों की एक बड़ी फौज तैयार थी। और इसकी एक वजह यह थी कि कई क्षेत्रों में यहूदियों का आना प्रतिबंधित था। कॉलेज, विज्ञापन एजेंसियां, कई बड़े निगम—जो दरवाजे उनके लिए बंद थे, वही उन्हें खुले हुए दरवाजे की तरफ ले गए।

When comics came along in the 1930s there was a talent pool waiting. And one reason is so many areas were closed to Jews. Colleges, advertising agencies, many of the corporations - the doors that were closed led to the one that was open.

When comics came along in the 1930s there was a talent pool waiting. And one reason is so many areas were closed to Jews. Colleges, advertising agencies, many of the corporations - the doors that were closed led to the one that was open.

Topic Achievement & Work Opportunity
Tone: Reflective Sentiment: Positive Type: Observation 95%

ऐतिहासिक साक्ष्यों के प्रभावशाली वज़न की तुलना में डर का इंसानी तौर-तरीकों पर कहीं ज़्यादा गहरा असर होता है।

Fear has a far greater grasp on human action than the impressive weight of historical evidence.

Fear has a far greater grasp on human action than the impressive weight of historical evidence.

Tone: Reflective Sentiment: Negative Type: Observation 95%

बेशक हम सबको, लेबर पार्टी के सदस्य होने के नाते, अन्याय और ज्यादती का विरोध करने की पूरी आज़ादी होनी चाहिए, फिर चाहे वो कहीं भी हों। लेकिन जैसा कि आज की रिपोर्ट में सुझाया गया है, क्या हम कृपया हिटलर और नाजी प्रसंगों (खासतौर पर इज़राइल के संदर्भ में) का इस्तेमाल करना बंद कर सकते हैं? क्यों? क्योंकि शोआ (होलोकॉस्ट) के घाव आज भी लोगों के परिवारों के दिलों में ज़िंदा हैं।

Of course we as Labour Party members must all be free to criticise and oppose injustice and abuse wherever we find it. But as today's Report recommends, can we please leave Hitler and Nazi metaphors alone (especially in the context of Israel). Why? Because the Shoah is still in people's family experience.

Of course we as Labour Party members must all be free to criticise and oppose injustice and abuse wherever we find it. But as today's Report recommends, can we please leave Hitler and Nazi metaphors alone (especially in the context of Israel). Why? Because the Shoah is still in people's family experience.

Topic Society & World Justice
Tone: Serious Sentiment: Negative Type: Warning 95%

मानव अधिकारों के अन्य अत्याचारों जैसे अफ्रीकी गुलामी से लेकर कंबोडिया के हत्याकंड, और अर्मेनियाई तथा रवांडा के नरसंहारों को बेशक याद रखा जाना चाहिए, लेकिन उनकी विशिष्टता को धुंधला करना या क्रूरता के स्तरों की तुलना करना किसी के लिए भी फायदेमंद नहीं है।

Other human rights atrocities from African slavery to the killing fields of Cambodia, the Armenian and Rwandan Genocides are all of course to be remembered, but diluting their particularity or comparing degrees of evil does no good.

Other human rights atrocities from African slavery to the killing fields of Cambodia, the Armenian and Rwandan Genocides are all of course to be remembered, but diluting their particularity or comparing degrees of evil does no good.

Topic Society & World Justice
Tone: Solemn Sentiment: Neutral Type: Reflection 95%

हम एक ऐसे दौर में जी रहे हैं जहाँ संगीत की दुनिया में लगभग कुछ भी हो सकता है। लोग कई तरह की संगीत शैलियों और भाषाओं में काम करते हैं। जब मैं 'सामान्य चलन' (कॉमन प्रैक्टिस) के बारे में सोचती हूँ, तो मुझे अपने बांसुरी सीखने के दिन याद आते हैं, जब मैंने सीखा था कि बारोक काल में कई चीजें लिखी नहीं जाती थीं, क्योंकि उन्हें स्वतः समझ लिया जाता था - और ऐसा 'सामान्य चलन' के कारण था।

We're living in a time when pretty much anything can happen in the music world. There are a lot of musical languages in which people work. When I think of common practice I think back to the time I was studying the flute, where I learned that in the Baroque period many things were not notated, since they were understood - that was because of common practice.

We're living in a time when pretty much anything can happen in the music world. There are a lot of musical languages in which people work. When I think of common practice I think back to the time I was studying the flute, where I learned that in the Baroque period many things were not notated, since they were understood - that was because of common practice.

Tone: Reflective Sentiment: Neutral Type: Observation 95%
33 / 76