सफल संपादक वह है जो लगातार नए लेखकों को ढूँढता है, उनकी प्रतिभा को निखारता है, और उन्हें आलोचनात्मक और आर्थिक सफलता के साथ प्रकाशित करता है।
The successful editor is one who is constantly finding newwriters, nurturing their talents, and publishing them with critical and financial success.
The successful editor is one who is constantly finding newwriters, nurturing their talents, and publishing them with critical and financial success.
मैं काम को लेकर जुनूनी हूँ। लेकिन साथ ही, मैं आराम करने का भी उतना ही शौकीन हूँ।
I am a compulsive worker. But I'm also a compulsive relaxer.
I am a compulsive worker. But I'm also a compulsive relaxer.
मैं किसी ऐसे व्यक्ति को नहीं जानता जिसने चार्ल्स लिंडबर्ग की तरह बेहतरहतर और भरपूर 72 साल जिए हों।
I don't know of a soul who packed more living into 72 years than Charles Lindbergh did.
I don't know of a soul who packed more living into 72 years than Charles Lindbergh did.
मुझे लगता है कि कोई जीवनी उतनी ही दिलचस्प होती है जितनी वह अपने दौर और किरदारों पर रोशनी डालती है।
I think a biography is only as interesting as the lives and times it illuminates.
I think a biography is only as interesting as the lives and times it illuminates.
क्लार्क गेबल पूरी ज़िंदगी एक आकर्षक शख्सियत लगे क्योंकि उनके बारे में बहुत ज़्यादा जानकारी उपलब्ध नहीं थी। आज तो आप हर वक़्त टेलीविज़न पर नज़र आते हैं।
Clark Gable seemed fascinating all his life because there wasn't so much information about him. Today, you're on television all the time.
Clark Gable seemed fascinating all his life because there wasn't so much information about him. Today, you're on television all the time.
मुझे फ़िट्ज़गेरल्ड को पढ़ने का ऐसा नशा चढ़ा कि हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी करने तक मैंने उनकी लिखी हर चीज़ पढ़ डाली थी। मैंने 'द ग्रेट गैट्सबी' से शुरुआत की और फिर 'टेंडर इज़ द नाइट' पढ़ी, जिसने मुझे पूरी तरह से मोह लिया। फिर मैंने प्रिंस्टन पर उनका उपन्यास 'दिस साइड ऑफ़ पैराडाइज़' पढ़ा - सच कहूँ तो मैंने दो साल तक उस किताब को अपने तकीए के नीचे रखकर सोया था।
I developed a mania for Fitzgerald - by the time I'd graduated from high school I'd read everything he'd written. I started with 'The Great Gatsby' and moved on to 'Tender Is the Night,' which just swept me away. Then I read 'This Side of Paradise,' his novel about Princeton - I literally slept with that book under my pillow for two years.
I developed a mania for Fitzgerald - by the time I'd graduated from high school I'd read everything he'd written. I started with 'The Great Gatsby' and moved on to 'Tender Is the Night,' which just swept me away. Then I read 'This Side of Paradise,' his novel about Princeton - I literally slept with that book under my pillow for two years.
मैंने कहा, 'एक विचार ऐसा है जिसे मैं पिछले 35 सालों से अपने पास सहेजे हुए था। और वह वुडरो विल्सन हैं।'
I said, ‘There’s one idea I’ve been carrying in my hip pocket for 35 years. It’s Woodrow Wilson.’
I said, ‘There’s one idea I’ve been carrying in my hip pocket for 35 years. It’s Woodrow Wilson.’
जब ज़्यादातर लोग वुडरो विल्सन के बारे में सोचते हैं, तो उन्हें एक ऐसे सख्त पादरी के बेटे की छवि याद आती है जो कभी मुस्कुराया नहीं, जबकि असल में वह दिल से खुश रहने वाले और साथ ही गहरे दुखों को जानने वाले इंसान थे।
When most people think of Woodrow Wilson, they see a dour minister's son who never cracked a smile, where in fact he was a man of genuine joy and great sadness.
When most people think of Woodrow Wilson, they see a dour minister's son who never cracked a smile, where in fact he was a man of genuine joy and great sadness.
मुझे ऐसे अमेरिकी विषय पसंद हैं जो बहुत ज़्यादा पुराने न हों, ताकि मैं उन लोगों से साक्षात्कार ले सकूं जो उन्हें जानते थे।
I like my subjects to be American, and not too dead, so I can interview people who knew them.
I like my subjects to be American, and not too dead, so I can interview people who knew them.
मैं खुद को बहुत भाग्यशाली मानता हूँ कि मुझे इतने समझदार माता-पिता मिले। अपने तंदुरुस्त बेटे को अपनी जवानी के ज़्यादातर दिन यानी अपने बीस के दशक को पुराने कमरे में बंद रखते देखना उनके लिए बहुत मुश्किल रहा होगा।
I'm so blessed to have such enlightened parents. It must have been very hard to watch their able-bodied son lock himself up in his old room for most of his 20s.
I'm so blessed to have such enlightened parents. It must have been very hard to watch their able-bodied son lock himself up in his old room for most of his 20s.
संपादकों और उनके गैर-फिक्शन लेखकों के बीच हमेशा से एक भरोसे का रिश्ता रहा है। अगर वह भरोसा टूट जाए, तो लेखकों और प्रकाशक दोनों के लिए बहुत शर्मिंदगी की स्थिति पैदा हो सकती है।
There is always a certain leap of faith that editors have made with their nonfiction writers. If the trust is broken, things can get very embarrassing for the writers and the publisher.
There is always a certain leap of faith that editors have made with their nonfiction writers. If the trust is broken, things can get very embarrassing for the writers and the publisher.
मैंने वुडरो विल्सन पर पहली किताब 15 साल की उम्र में पढ़ी थी, और मैं उनका दीवाना हो गया था।
I read my first book on Woodrow Wilson at age 15, and I was hooked.
I read my first book on Woodrow Wilson at age 15, and I was hooked.