Baba Hari Dass Quotes

ईमानदारी से काम करो, रोज ध्यान लगाओ, बिना किसी डर के लोगों से मिलो और जीवन का आनंद लो।

Work honestly, meditate everyday, meet people without fear and play.

बच्चे अपने माता-पिता, दोस्तों और शिक्षकों की नकल करते हैं। वे अपने आसपास के लोगों जैसी आदतें अपना लेते हैं। इसलिए अगर आप चाहते हैं कि आपका बच्चा ईमानदार, शांत और खुश रहे, तो पहले आपको खुद वैसा बनना होगा।

Children copy their parents, friends, and teachers. They will develop the habits of the people around them. So if you want your child to be honest, peaceful and happy you should be that way first.

दुनिया से भागकर कोई भी शांति नहीं पा सकता। आप कहीं भी चले जाएं, समस्याएं आपके साथ ही जाएंगी, क्योंकि समस्याएं बाहर नहीं, आपके भीतर हैं। बाहर की दुनिया तो बस आपके भीतर का अक्स है।

By running away from the world no one can get peace. Anywhere you go the problems will go with you, because the problems are inside you and not outside. Outside is simply a projection of inside.

जिंदगी कोई बोझ नहीं है, लेकिन जब हम चीज़ों को उनके रूप में स्वीकार करने से इंकार कर देते हैं, तो हम इसे खुद बोझ बना लेते हैं।

Life is not a burden, but we make it one when we refuse to accept things as they are.

शरीर एक नाव की तरह है जो आत्मा को संसार रूपी सागर पार कराती है। यदि यह मजबूत न हो या इसमें छेद हो, तो यह सागर पार नहीं कर सकती, इसलिए सबसे पहला कर्तव्य नाव की मरम्मत करना है।

The body is a boat that carries the soul in the ocean of the world. If it is not strong, or it has a hole, then it cannot cross the ocean, so the first duty is to fix the boat.

सहानुभूति से भरा हृदय, व्यवहार में विनम्रता और कर्म में निस्वार्थ भाव विकसित करें। यदि इन्हें पूरी निष्ठा और ईमानदारी से अपनाया जाए, तो आप जीवन की दौड़ जीत जाएंगे।

Cultivate a sympathetic heart, humility in dealings, and selflessness in action. If these are practiced with earnestness and sincerity, then you will win the race of life.

कोई भी हर किसी को खुश नहीं कर सकता। आपकी मानसिक शांति अधिक महत्वपूर्ण है। यदि आप शांत हैं, तो आपके आसपास के लोग भी शांति महसूस करेंगे। इसलिए आपका मुख्य प्रयास खुद को बेहतर बनाने पर होना चाहिए।

No one can please everyone. Your mental peace is more important. If you are in peace, then others around you will feel peace. So your best effort should be to work on yourself.

अगर किसी जेबकतरे की मुलाकात किसी संत से हो जाए, तो वह सिर्फ उनकी जेबें ही देखेगा।

If a pickpocket meets a Holy Man, he will see only His pockets.

तपस्या कोई सजा नहीं है, यह इच्छाशक्ति को मजबूत करने का मानसिक अभ्यास है।

Tapas is not a penance, it’s a mental training to develop will power.

जैसे ही कोई व्यक्ति यह सोचने लगता है, 'मुझे एक बेहतर इंसान बनना है', वहीं से योग की शुरुआत होती है।

As soon as a person starts thinking, ‘I want to be a better person,’ that is the start of Yoga.

जब शरीर, सांस और मन किसी आध्यात्मिक लक्ष्य को पाने के लिए मिलकर काम करते हैं, तो उसे योग कहते हैं।

When body, breath, and mind work together in harmony to achieve a spiritual goal, that is yoga.

हम हमेशा एक-दूसरे से कुछ न कुछ सीखते रहते हैं। जब तक हम ईश्वर में विलीन नहीं हो जाते, हमारा सीखना बंद नहीं होता। दूसरों को सिखाने से हमारी अपनी समझ और बढ़ती है, इसलिए ज्ञान प्राप्त करने के लिए हम दूसरों को सिखाने का सहारा लेते हैं।

We are always learning from each others. Only when we merge inside God would we stop learning. We will understand more as we teach others, so we rely on teaching in order to learn for ourselves.

इच्छा ही सृजनहार है, और इच्छा ही संहारक है।

Desire is the creator; desire is the destroyer.

आप किसी शिकारी को यह नहीं सिखा सकते कि मारना गलत है।

You can’t teach a hunter it’s wrong to kill.

यह दुनिया कोई बोझ नहीं है; हम अपनी इच्छाओं से इसे बोझ बना लेते हैं। जब इच्छाएं मिट जाती हैं, तो यह दुनिया हाथी की पीठ पर रखे पंख जितनी हल्की महसूस होती है।

The world is not a burden; we make it a burden by our desires. When the desires are removed, the world is as light as a feather on an elephant’s back.

हर किसी से प्रेम करो, जिसमें तुम खुद भी शामिल हो। यही सच्ची साधना है।

Love everyone, including yourself. This is real sadhana.

पति और पत्नी सोयाबीन के दो बराबर हिस्सों की तरह हैं। यदि दोनों हिस्सों को जमीन के नीचे अलग-अलग गाड़ दिया जाए, तो वे नहीं उगेंगे। सोयाबीन तभी उगती है जब वे दोनों हिस्से छिलके से ढके हों। विवाह वही छिलका है जो उन दोनों को ढकता है और उन्हें एक बना देता है।

Husband and wife are like the two equal parts of a soybean. If the two parts are put under the earth separately, they will not grow. The soybean will grow only when the parts are covered by the skin. Marriage is the skin which covers each of them and makes them one.

कौन क्या समझता है? यही असली अनुभूति है।

Who realizes what? That is realization.

अगर आप योग पर काम करते हैं, तो योग आप पर काम करेगा।

If you work on yoga, yoga will work on you.