Bainbridge Colby Quotes

एक अच्छे नागरिक की सबसे बड़ी परीक्षा देश के प्रति उसकी निष्ठा है

The test of good citizenship is loyalty to country.

तस्वीरों की तरह, इंसानों को भी उनके गुणों के आधार पर परखा जाना चाहिए, न कि उनकी कमियों से

Like pictures, men should be judged by their merits and not by their defects.

सच्ची निष्ठा हमारे सार्वजनिक विचारों में ईर्ष्या, नफरत और द्वेष को कभी जगह नहीं लेने देती

Loyalty will not permit envy, hate, and uncharitableness to creep into our public thinking.

यह हमारा परम देशभक्तिपूर्ण कर्तव्य है कि हम उन लोगों का समर्थन और साथ दें, जिन्हें हमने अपने वोटों से चुनकर ऐसे पदों पर बैठाया है जो कठिनाइयों, जिम्मेदारियों, बोझ और यहाँ तक कि जोखिमों से भरे हैं

It is a high patriotic duty that we support and sustain the men who have been placed in position of difficulty, burden, responsibility, and even danger as the result of our suffrages.

अमेरिका का सामाजिक और औद्योगिक ढांचा एक जागरूक और प्रबुद्ध नागरिकता पर टिका है

The social and industrial structure of America is founded upon an enlightened citizenship.

इसका मतलब यह बिल्कुल नहीं है कि हम न्यायसंगत और निष्पक्ष आलोचना से बचें, या उन नीतियों का विरोध न करें जो बहस के दायरे में हैं या जिन्हें हमारा समर्थन प्राप्त नहीं है

That does not mean that we must forego just and fair criticism, or refrain from opposition to policies which are debatable or which do not command our approval.

लेकिन यदि हम देश के प्रति वफादार हैं, तो हमें अपनी ऊर्जा ऐसी दलगत राजनीति में बर्बाद नहीं करनी चाहिए जो देश की भलाई, सुरक्षा या सम्मान की परवाह किए बिना खेली जाती है

But we must not, if we are loyal, disperse our energies in a partisan warfare that is waged without regard to its consequences to the well being, security, or honor of the country.

इसलिए, केवल एक आशावादी, आत्मविश्वासी, गौरفवान्वित और रचनात्मक सोच के साथ ही हम अपने प्यारे देश के वर्तमान को सँवार सकते हैं और उसके भविष्य को सुरक्षित कर सकते हैं

Thus, only in a hopeful and confident temper, in a proud and constructive spirit, will we rescue the present and safeguard the future of our beloved country.

अमेरिका व्यक्तिगत स्वतंत्रता का समर्थन करता है, लेकिन इस स्वतंत्रता का एक दायरा और अनुशासन है

America stands for individual liberty, but that means an ordered liberty.

ऐसी स्वतंत्रता जो कानून के दायरे में हो और समाज के कल्याण के अधीन हो

A liberty subject to law and subordinate to the common welfare.

देश भर में शिक्षकों को मिलने वाले बेहद कम वेतन के कारण शिक्षण के स्तर में आ रही गिरावट को लेकर मैं बेहद चिंतित हूँ

I am deeply concerned with the diminution of the teaching strength of the country as a result of the disproportionately low salaries that are paid to teachers throughout the country.

अमेरिकनवाद यह माँग करता है कि हम शिक्षक के प्रति वफादार रहें और उनके द्वारा दिए गए ज्ञान का सम्मान करें

Americanism demands loyalty to the teacher and respect for his lesson.

हमें अपनी शासन प्रणाली की लोकतांत्रिक व्यवस्था के प्रति वफादार रहना होगा

We must be loyal to the forum of our government.