Barbara Corcoran Quotes

मेरा एक सिद्धांत है और मैं उस पर पूरा यकीन करती हूँ। मुझे लगता है कि आपकी सबसे बड़ी कमजोरी ही आपकी सबसे बड़ी ताकत बन सकती है।

I have a theory and I really believe it. I think your worst weakness can become your greatest single strength.

मौके तलाशना इस बात पर निर्भर करता है कि आप यह मानते हैं कि वे वहाँ मौजूद हैं।

Finding opportunity is a matter of believing it's there.

अगर आप पीछे हटकर किसी काम को करने का सबसे सही तरीका सोचते रहेंगे, तो बस सोचते ही रह जाएंगे। अपनी अंतरात्मा की सुनें और सीधा कूद पड़ें!

If you stand back and analyze the best way to do something, you'll be standing there forever. Follow your gut and jump right in!

आत्मविश्वास को ज़रूरत से ज़्यादा तूल दिया जाता है। असली सीख और विकास तब होता है जब हम असहज होते हैं और जवाब तलाश रहे होते हैं।

Confidence is overrated. It's when we're uncomfortable and looking for answers that we learn and grow the most.

चीजों को टालना बंद कीजिए! टालमटोल से अपराधबोध पैदा होता है, अपराधबोध से निराशा, और निराशा से असफलता।

Stop putting it off! Procrastination breeds guilt, guilt breeds depression, and depression breeds failure.

अपनी अंतरात्मा की ताकत को कम आंकने की गलती कभी मत करना।

Don't you dare underestimate the power of your own instinct.

सफल लोगों और बाकी लोगों में सिर्फ इतना फर्क होता है कि वे अपनी किस्मत पर अ अफ़सोस करने में कितना समय बिताते हैं।

The difference between successful people and others is how long they spend time feeling sorry for themselves.

जब आपको लगे कि आप अटक गए हैं और आगे नहीं बढ़ पा रहे हैं, तो हमेशा याद रखें कि आपको हर चीज़ पहली बार में ही सही करने की जरूरत नहीं है, बस शुरुआत करने की जरूरत है!

When you feel stuck and can't seem to move ahead, always remember that you don't have to get it right, you just have to get it going!

असुरक्षा की भावना आगे बढ़ने की एक बहुत बड़ी प्रेरणा है।

Insecurity is a wonderful motivator.

ऐसी भूमिकाओं, नौकरियों या ग्राहकों को अपनाने से कभी न डरें जो आपके ज्ञान के दायरे से थोड़े बाहर हों। असली सीख और तरक्की तभी होती है जब आप असहज महसूस करते हैं।

Don't be afraid to go for positions, jobs or take on clients just outside of your knowledge base. It's when you're uncomfortable that you learn and grow the most.

लोग उसी के साथ व्यापार करना चाहते हैं जिसे वे पसंद करते हैं। अगर लोग आपको पसंद करेंगे, तो वे आपके साथ काम करना चाहेंगे। और अगर वे ऐसा नहीं करते, तो आपके सामने एक ऐसा पहाड़ खड़ा होगा जिसे पार करना लगभग नामुमकिन होगा।

People want to do business with someone they like. If people like you, they're going to want to do business with you. And if they don't you're going to have an almost insurmountable obstacle to overcome.

अनुभव से हमेशा अपने रवैये को ऊपर रखें। हमेशा।

Always choose attitude over experience. Always.

कारोबार में सबसे बड़ी चुनौती प्रतियोगिता नहीं है, बल्कि वह है जो आपके अपने दिमाग के भीतर चल रही होती है।

The biggest challenge in business is not the competition, it's what goes on inside your own head

लोग अपने लीडर की नकल करते हैं। मिसाल बनकर नेतृत्व करें।

People imitate their leader. Lead by example.

बहुत से लोग शुरुआत तो बहुत अच्छी करते हैं, लेकिन उसे अंत तक पहुँचाने में उतने अच्छे नहीं होते।

So many people are good at starts and not so good at finishing.

एक अच्छा संगठन crayons के डिब्बे जैसा होता है। आपको स्पेक्ट्रम के अलग-अलग रंगों की जरूरत होती है, लेकिन वे सारे रंग उस डिब्बे में फिट आने चाहिए।

A good organization is like a box of crayons. You need different colors of the spectrum, but all the crayons should fit in the box.

अगर आपके मन में कोई विचार आए, तो उस पर तुरंत अमल कीजिए। उस चिंगारी को सुलगाकर तुरंत आग भड़का देना ही सब कुछ है।

If you have an idea, immediately move on it. To start that fire and get it burning immediately...it's everything.

घर देखने के पहले आठ सेकंड में ही खरीदार तय कर लेते हैं कि वे उसे खरीदना चाहते हैं या नहीं। अपनी गाड़ी से बाहर निकलिए, खरीदार की जगह खुद को रखकर सोचिए और देखिए कि उन पहले आठ सेकंड में उन्हें क्या नजर आता है।

Buyers decide in the first eight seconds of seeing a home if they're interested in buying it. Get out of your car, walk in their shoes and see what they see within the first eight seconds.

अच्छी सेल्समैनशिप और कुछ नहीं, बल्कि अच्छाइयों को बढ़ा-चढ़ाकर दिखाना और कमियों को कम से कम करना है।

Good salesmanship is nothing more than maximizing the positive and minimizing the negative.

जोखिम उठाने से लगभग हमेशा ही अंत सुखद होता है।

Taking chances almost always makes for happy endings.

अपने दिल की सुनिए, दिमाग की नहीं। आप खरीदारी को व्यावहारिक बनाने वाले तमाम पहलुओं पर गौर कर सकते हैं, लेकिन उस तरह की सोच उसे महज एक निवेश बनाती है, घर नहीं।

Buy with your heart, not your head. You can look at all the aspects that make a purchase practical, but that kind of thinking makes it an investment rather than a home.

अब मैं ऐसे उद्यमियों में निवेश नहीं करता जिनमें करिश्मा न हो।

I don't invest anymore in entrepreneurs who don't have charisma.

अपनी अंतरात्मा की ताकत को कम आंकने की भूल कभी मत करना। शार्क और उद्यमियों, दोनों के लिए अंतरात्मा एक जीवनरक्षक की तरह होती है। ज्यादातर लोग ऐसे वक्त को याद कर सकते हैं जब उन्होंने अपने दिल की बात को अनसुना किया और बाद में पछताए। अपनी अंतरात्मा की आवाज सुनना सीखना खुद को बचाने का एक बेहतरीन तरीका है। यह एक ही समय में जितना आसान है, उतना ही मुश्किल भी, लेकिन इस कला में माहिर होना वाकई फायदेमंद है।

Don't you dare underestimate the power of your own instinct. Instinct is a lifesaver for sharks and entrepreneurs alike. Most people can recall times they ignored their gut only to regret it later. Learning to actually listen to your instinct is a great form of self-preservation. It's both incredibly easy and tough at the same time, but worth the effort to master.

जब आप काम का आनंद ले रहे होते हैं, तो नए-नए आइडिया खुद-ब-खुद निकलते हैं।

If you're having fun, you wind up innovating.

मेरे अरबों डॉलर के कारोबार की कहानी कुछ इस तरह शुरू होती है। मैंने एक दोस्त से 1,000 डॉलर उधार लिए थे।

The story of my billion-dollar business starts like this. I borrowed $1,000 from a friend.

आपको जो भी बताया जा रहा है उसे आँख मूंदकर सच मानने के बजाय, ढेर सारे सवाल पूछिए।

Instead of assuming everything you're being told is the truth, ask plenty of questions.

अच्छी सफलता मिल जाने पर कभी भी घमंड में मत आइए। आपने जितनी जल्दी कारोबार खड़ा किया है, उतनी ही जल्दी उसे गंवा भी सकते हैं।

Don't get cocky just because you've had a good run. You can lose your business as fast as you've earned it.

थोड़ा समय निकालकर इस बात का विश्लेषण कीजिए कि आपका सबसे बड़ा प्रतिद्वंद्वी अपने ब्रांड का प्रचार कैसे कर रहा है, और फिर अपने ब्रांड के लिए उससे भी बेहतर और रचनात्मक योजना बनाइए!

Take some time to sit down and figure out how your big rival is promoting their brand and plan something smarter and more creative for yours!

किसी अमीर व्यक्ति के लिए सबसे महंगा शौक नाव रखना है, और दूसरा सबसे महंगा शौक एक बहुत पुराना घर रखना है।

The most expensive hobby a rich man could have is a boat, and the second most expensive hobby he could have is a very old house.

पता लगाइए कि आपके पिछले किन प्रयासों का कोई नतीजा नहीं निकला और उन्हें अपनी "न करने योग्य" सूची (not-to-do list) में डाल दीजिए। उस सूची को ऐसी जगह लगाइए जहाँ वह आपको बार-बार दिखाई दे।

Figure out what past efforts amounted to nothing and label them your "not to do" list. Post the list where you'll see it.

अपने कारोबार को आगे बढ़ाने के लिए सही लोगों का चुनाव पक्का कीजिए, क्योंकि वही आपकी 80 प्रतिशत सफलता तय करेंगे।

Make sure you pick good people to build your business with, as they'll determine 80 percent of your success.

असली मज़ा तो मंजिल तक पहुँचने के सफर में है। कारोबार शुरू करने शुरुआती साल, जब आप सब मिलकर संघर्ष कर रहे होते हैं, जिंदगी के सबसे बेहतरीन साल होते हैं। इसलिए इस बात पर बहुत ज्यादा ध्यान देने के बजाय कि आप कब बड़े और ताकतवर बनेंगे, उस सफर के हर पल का आनंद लीजिए... उसे हाथ से मत जाने दीजिए।

The joy is in the getting there. The beginning years of starting your business, the camaraderie when you're in the pit together, are the best years of your life. So rather than being so focused on when you get big and powerful, if you can just get the juice out of that... don't miss it.

आप सुर्खियों में छाए रहिए, बाज़ार पर आपका कब्ज़ा रहेगा।

You steal the limelight, you steal the market share

कभी-कभी अजीबोगरीब और पागलपन भरे विचार भी बड़ी खोजों का जरिया बन जाते हैं।

Harebrained schemes often lead to great discoveries.

ब्रांड बनाने का सबसे असरदार तरीका विज्ञापनों पर लाखों खर्च करना नहीं है, बल्कि प्रेस में अपना नाम बनाए रखने का कोई चतुराई भरा तरीका ढूंढना है।

The most effective way to build a brand is not by spending millions in advertising, but by finding a clever way to keep your name in the press.

मार्केटिंग और अपना बिजनेस खड़ा करने के बारे में मैंने जो कुछ भी सीखा है, वह सब मैंने अपनी माँ से सीखा है, जबकि वह कभी नौकरी या दफ्तर नहीं गई थीं। बस उनमें व्यावहारिक समझ गज़ब की थी।

Every single thing I learned about marketing and building my business, I learned from my mom, and she had never been in the workforce. She just had great practical sense.

अपनी डेस्क पर बैठे-बैठे मेरे दिमाग में कभी कोई वाकई रचनात्मक विचार नहीं आया। वे सारे बड़े आइडिया जिन्होंने बदलाव लाया, तब आए जब मैं बाहर खेल रहा था।

I've never had a really creative idea sitting at my desk. All the big ideas that made a difference happened when I was playing outside.

कारोबार में आप सबसे बड़े सेल्समैन हैं। माँग का इंतज़ार करने के बजाय, खुद बाज़ार में माँग पैदा कीजिए।

In business, you're the Chief Salesman. Create a sense of demand, rather than waiting to have demand.

किताबी ज्ञान से कहीं ज्यादा आपकी व्यावहारिक समझ दस गुना ज्यादा मूल्यवान साबित होगी।

Your people smarts will prove ten times more valuable than all the book smarts you can't get.

प्रचार की ताकत विज्ञापन से कहीं ज्यादा बड़ी होती है।

The power of publicity is more important than advertising.

रखने (हायर करने) से ज्यादा बेहतर लोगों को निकालने (फायर करने) में बनिए—कारोबार खड़ा करने के लिए यह बहुत जरूरी है।

Become better at firing than hiring - it's crucial for building a business.

कर्मचारियों को प्रेरित करने के लिए सिर्फ पैसा ही सब कुछ नहीं है। असली बात उन्हें खुश रखने की है।

Money is not the only thing that motivates employees. It's about making them happy.

मैं सिर्फ एक ही वजह से लोगों के बीच एक जानी-मानी हस्ती बन गया। जब 'वॉल स्ट्रीट जर्नल' और 'नया यॉर्क टाइम्स' में लगातार आपको कारोबार के विशेषज्ञ के रूप में उद्धृत किया जाता है, तो लोग यही सोचते हैं कि आप असलियत से बहुत बड़े हैं। और फिर मुझे अपनी इसी छवि से तालमेल बिठाने के लिए पागलों की तरह दौड़भाग करनी पड़ी।

I became a larger than life figure for one reason only. When you're quoted in the 'Wall Street Journal,' the 'New York Times,' constantly as the expert in the business people assume you're a lot bigger than you are. And then I had to run like hell to catch up with my own image.

शिकायत करने वाला इंसान डिमेंटर (डार्क विजार्ड) की तरह होता है क्योंकि वह सारी सकारात्मक ऊर्जा खींच लेता है। वहीं, बेहतरीन लोगों के साथ रहने से आपमें भी एक शानदार सकारात्मक रवैया आ जाता है।

A complainer is like a Death Eater because there's a suction of negative energy. You can catch a great attitude from great people.

जब आप कोई बिजनेस खड़ा कर रहे होते हैं, तो या तो आप पूरी तरह समर्पित होते हैं, या फिर बिल्कुल नहीं।

When you're building a business, you're either all in, or you're not.

मेरी माँ एक अद्भुत महिला हैं। उन्होंने न सिर्फ पूरे घर को संभाला, बल्कि अपने हर बच्चे के भीतर छिपी खूबी को पहचाना और हम सभी के मन में यह आत्मविश्वास जगाया कि वह खूबी हमें वहाँ पहुँचा देगी जहाँ हम पहुँचना चाहते हैं।

My mother is an amazing woman. Not only did she manage the entire household, she noticed a gift in each of her kids and instilled confidence in all of us that that gift would take us wherever we wanted to go.

शार्क टेल्स: कैसे मैंने एक हज़ार डॉलर को एक अरब डॉलर का बिजनेस बना दिया।

Shark Tales: How I turned $1,000 into a Billion Dollar Business.

अगर आप चाहते हैं कि लोग आपको नोटिस करें, तो वैसे ही कपड़े पहनें।

If you want to be noticed, dress the part.

आज के रियल एस्टेट बाज़ार में घर की सजावट और प्रस्तुति (होम स्टेजिंग) अब कोई विकल्प नहीं, बल्कि ज़रूरत बन चुकी है!

Home staging is no longer optional in this real estate market, it is a must!

मैंने बैठकर पिछले छह महीनों की हमारी सभी ग्यारह बिक्री के आंकड़े जोड़े और उन्हें ग्यारह से भाग दे दिया। फिर उस औसत को मैंने मैनहट्टन के एक अपार्टमेंट की औसत कीमत के रूप में पेश कर दिया। मीडिया ने इस पर आँख मूँदकर विश्वास कर लिया।

I sat down and collected all of our eleven sales for the past six months and I added them all together and divided by eleven. I then took that average and presented it as the average price for a Manhattan apartment. The media ate it up.

एक बहुत बड़ा यानी 89 प्रतिशत खरीदार अपने घर की तलाश ऑनलाइन शुरू करते हैं। ऑनलाइन आपका घर कैसा दिखता है, यह आज के दौर में 'कर्ब अपील' (बाहरी खूबसूरती) का आधुनिक रूप है। एक वाइड-एंगल लेंस और अच्छी लाइटिंग का इंतज़ाम करें, अपने घर का कबाड़ा या बेकार सामान हटाएं और इस खूबसूरती की रेस में जीतने के लिए कम से कम आठ बेहतरीन तस्वीरें पोस्ट करें।

A whopping 89 percent of buyers start their home search online. How your house looks online is the modern equivalent of 'curb appeal.' Rent a wide-angle lens and good lighting, get rid of your clutter and post at least eight great photos to win the beauty contest.

नेता दो तरह के होते हैं, विस्तार करने वाले (एक्सपैंडर्स) और संभाल कर रखने वाले (कंटेनर्स)। सबसे अच्छी लीडरशिप टीमों में दोनों का मिश्रण होता है।

Leaders come in two flavors, expanders and containers. The best leadership teams have a mix of both.

मेरे साथ जितनी भी बेहतरीन चीज़ें हुईं, वे सब मुझे अस्वीकार किए जाने के बाद हुईं। मैं 'ना' को पार करने की ताकत को अच्छी तरह जानती थी।

All the best things that happened to me happened after I was rejected. I knew the power of getting past no.

होम स्टेजिंग पहले एक वैकल्पिक चीज़ हुआ करती थी। आज, घर बेचने के लिए यह एक अनिवार्य आवश्यकता है।

Home staging used to be optional. Today, it's a necessity in selling a house.

मुझे ऐसे उद्यमी (एंट्रेप्रेन्योर) बिल्कुल पसंद नहीं हैं जिनके पास बहुत शानदार बिजनेस प्लान होते हैं।

I hate entrepreneurs with beautiful business plans.

जब किसी संभावित कर्मचारी के साथ आपकी केमेस्ट्री अच्छी बैठती है, तो पूरी संभावना है कि वह आगे चलकर एक बेहतरीन कर्मचारी साबित होगा।

When you have chemistry with a potential hire, they will most likely become a great employee.

मेरे पास आगे बढ़ने की पूरी प्रेरणा थी। मैं अपने दम पर काम करना चाहती थी। 23 साल की उम्र में अपना व्यवसाय शुरू करने से पहले मैंने बाईस अलग-अलग नौकरियां की थीं और मैं एक भी बॉस और नहीं चाहती थी जो मुझे बताए कि क्या करना है। इसलिए मुझे प्रेरणा सिर्फ इसलिए मिली क्योंकि मैं किसी के अंडर काम नहीं करना चाहती थी।

I was well motivated. What I wanted to do was work for myself. I had twenty two jobs before I started my business at the age of twenty three and I didn't want one more boss telling me what to do. So I was motivated simply because I didn't want a boss.

महान सेल्सपर्सन में खुद पर तरस खाने की क्षमता नहीं होती।

Great sales people [don't] have the ability to feel sorry for themselves.

आप पढ़ाई करके उद्यमी नहीं बन सकते। कई बार, आपको बस जोखिम उठाना पड़ता है।

You can't study to be an entrepreneur. Sometimes, you just have to jump.

अगर कोई व्यक्ति आपकी कंपनी के माहौल में फिट नहीं बैठता, तो उसे बाहर का रास्ता दिखाना आपकी ज़िम्मेदारी है, क्योंकि ऐसा न करके आप उसे कहीं और बेहतर करने से रोक रहे हैं।

If someone doesn't fit in your company, you have an obligation to get rid of them, because you're holding them back from excelling elsewhere.

यदि किसी घर की कीमत सही तय की गई है, तो उस राशि से 10 प्रतिशत कम की बोली लगाएं।

If a house is priced appropriately, make a bid 10 percent below that amount.

यदि आप एक रचनात्मक संस्कृति विकसित करना चाहते हैं, तो वह किताबें पढ़ने से नहीं आएगी। वह उदाहरण पेश करने से आती है।

If you want to have a creative culture, you can't get it by reading books. You get it by example.

काम के दिन के दौरान मेरा अपने समय पर कभी नियंत्रण नहीं रहता।

I'm never in control of my time during the workday.

मैं कभी हॉट-डाग स्टैंड पर काम करती थी, कभी अनाथालय में बच्चों की देखभाल करने वाली माँ बनी, तो 3 या 4 बार वेटर का काम भी किया। उन सभी नौकरियों में अच्छे बॉस नहीं थे। वे मूल रूप से आपको यही बताते थे कि क्या करना है, कब करना है और कब उनकी उंगली पर नाचना है। और मुझे यह सब बिल्कुल पसंद नहीं था।

I was a hot-dog stand lady, I was an orphan housemother, I was a waitress 3 or 4 times. All of those jobs did not have good bosses. They basically told you what to do, when to do and when to hop. And I just didn't like that very much.

लोन रीफाइनेंस करने से आपका कर्ज़ कम नहीं होता, बल्कि वह सिर्फ दोबारा व्यवस्थित होता है, इसलिए रीफाइनेंस के ज़रिए आप क्या हासिल करना चाहते हैं, इसे लेकर एकदम स्पष्ट रहें।

Refinancing doesn't reduce your debt, it just restructures it, so be clear about what you want to achieve with a refi.

खासकर यदि आप 40 वर्ष से अधिक उम्र के हैं, तो अपने लोन की अवधि को छोटा करके उसे जल्दी चुकाने से आप रिटायरमेंट के समय तक पूरी तरह कर्जमुक्त हो सकते हैं।

Especially if you're over 40, shortening the term of your loan to pay it off sooner could make you mortgage-free in retirement.

न्यूयार्क शहर में दबी-कुचली या शांत प्रवृत्ति की नहीं चलती। जो खुलकर अपनी बात रखता है, वही बाजी मारता है।

In New York City, the meek don't inherit the earth. The big mouth does.

विस्तार करने का सबसे सही समय वह होता है जब बाकी सब लोग सुस्त पड़े हों या अपने काम को लेकर गंभीर न हों।

The best time to expand is when people are asleep at the wheel.

रियल एस्टेट में एक मज़ेदार बात होती है। जब बाज़ार में वापसी होती है, तो वह बहुत ही ज़ोरदार और तूफानी होती है।

A funny thing happens in real estate. When it comes back, it comes back up like gangbusters.

मैं 150% आंत्रप्रेन्योर और 150% माँ दोनों बनना चाहती थी, और मैंने पाया कि दोनों को एक साथ निभाना मेरे लिए बहुत मुश्किल हो रहा था। मैं दोनों मोर्चों पर लगभग 75% और 75% ही दे पा रही थी - जो कि 100% से तो बेहतर है, लेकिन काम के मामले में जिस स्तर की मैं आदी थी, यह वैसा नहीं था।

I wanted to be a 150% entrepreneur and a 150% mom, and I found that I was having a very hard time doing both. I was about 75% and 75% - still better than 100%, but not what I was accustomed to at work.

हर कोई सोचता है कि वे बाज़ार के उतार-चढ़ाव को सही से भांप लेंगे, बाज़ार का सटीक अंदाज़ा लगा लेंगे और ठीक सबसे निचले स्तर पर खरीदारी कर लेंगे। सच्चाई यह है कि इस काम में कोई भी माहिर नहीं होता।

Everybody thinks that they're going to time the market, they're going to sharpshoot the market, and buy right at the bottom. The truth of the matter is that nobody is good at it.

आपको यह विचार भले ही पसंद न आए कि जब आप घर छोड़कर जा रहे हैं, तब भी उसमें पैसे लगाने पड़ें। लेकिन बाज़ार की यही मांग है। आपको उसे बेहतरीन रूप में दिखाना ही होगा। इसका मतलब यह नहीं है कि आप रसोई और बाथरूम उखाड़कर नए बनवाएं। हाँ, आप टाइल्स या काउंटरटॉप्स बदल सकते हैं। पेशेवर सलाह लें।

You may not like the idea of putting money into a home when you're moving out. But it's demanded by the market. You need to show it off. You don't have to rip out the kitchen and bathroom. But maybe replace the tiles or the countertops. Get professional advice.

किसी भी मीटिंग की उत्पादकता इस बात पर निर्भर करती है कि पहले से एजेंडे पर कितना विचार किया गया है, और आपको कभी भी मीटिंग से तब तक बाहर नहीं आना चाहिए जब तक कि आप एक फॉलो-अप सूची न बना लें जिसमें हर काम किसी एक व्यक्ति को सौंपा गया हो। और अपने ऑफिस से बाहर निकलें। सारे बड़े विचार बाहर ही मिलते हैं। आप कभी भी अपनी डेस्क पर बैठकर कोई रचनात्मक विचार नहीं सोच पाएंगे।

The productiveness of any meeting depends on the level of thought given to the agenda in advance, and you should never leave a meeting without writing a follow-up list with each item assigned to one person. And go outside. All the big ideas are on the outside. You'll never have a creative idea at your desk.

लोग जो कीमत मांगते हैं, उसका संपत्ति के वास्तविक मूल्य से कोई लेना-देता नहीं है। हो सकता है कि आप 300,000 डॉलर की कोई लिस्टिंग देखें और सोचें कि आपको 250,000 डॉलर की बोली लगानी चाहिए। लेकिन घर की असल कीमत पर पूरा ध्यान दें। आस-पास की वैसी ही संपत्तियों को देखकर आपको घर की सही कीमत का अंदाज़ा होना चाहिए। अपनी बोली उसी आधार पर लगाएं।

What people ask for has nothing to do with the value of a property. You might see a listing for $300,000 and think you should make a $250,000 bid. But hyper-focus on what the house is worth. You should know what the house is worth by looking at comparable properties. Base your bid on that.

अपने होम लोन को रीफाइनेंस करना आमतौर पर तभी समझदारी है जब आप अपनी ब्याज दर को कम से कम दो प्रतिशत तक कम कर सकें। लेकिन खुद से पूछने वाला सबसे महत्वपूर्ण सवाल यह है कि आपके द्वारा लगाए गए पैसे वसूल होने में (बराबरी पर आने में) कितना समय लगेगा?

Refinancing your mortgage usually makes sense if you can lower your interest rate by at least two points. But the most important question to ask yourself is, how long will it take you to break even?

मैं जितने भी महान आंत्रप्रेन्योर को जानता हूँ, वे बाकी लोगों से बिल्कुल अलग होते हैं। वे लगभग टेंजेंट लाइन्स (स्पर्शरेखाओं) की तरह होते हैं - वे रेखाएँ जो कहीं जाती हुई नहीं दिखतीं। जब तक वे असली दुनिया में कदम नहीं रखते, तब तक कोई भी चीज़ उनसे जुड़ी हुई नहीं लगती। फिर, बाहर आकर वे बिल्कुल सही तरीके से जुड़ जाते हैं।

Most great entrepreneurs I know are nothing like the other kids. They're almost like tangent lines - those lines that seem to go nowhere. Nothing connects them, until they get out in the real world. Then they connect just fine.

मुश्किलों से उबरकर फिर से खड़े हो जाना ही हर उस इंसान की खूबी है जो अपने क्षेत्र में सफलता हासिल करता है।

That ability to pop back up is true of anyone who succeeds in their field.

मैं साल भर पहले ही उस भ्रम से बाहर आ चुकी हूँ जिसके मुताबिक आप अपनी ज़िंदगी में संतुलन बना सकते हैं, मुझे लगता है कि यह महज़ एक छलावा है।

I gave up years ago on the concept that you could actually have balance in your life, I think it's a phantom chase.

मैं अपने बिजनेस और निवेश को अपने परिवार का ही एक हिस्सा मानती हूँ।

I think of my business and investments as extension of my family.

कहा जाता है कि रियल एस्टेट में सफल होने का मतलब डील पक्की करना है। लेकिन मैंने अपने मामले में ऐसा नहीं पाया; शायद मैं इस मामले में सबसे फिसड्डी थी और मैंने अपने सबसे बेहतरीन सुपरस्टारों में भी यह बात नहीं देखी।

It's rumored that doing well in real estate is to be able to close a deal. I did not find that to be the case for myself, I was probably the worst closer out there and I didn't find that was true of my top super stars either.

जब आप बिजनेस में होते हैं, तो कोई भी नया हथकंडा या तरकीब आपके लिए बहुत बड़ा फायदा साबित हो सकती है।

When you're in business, if you have some sort of gimmick it's a huge advantage.

विफलता मेरी विशेषज्ञता है।

Failure is my specialty.

मैंने यह महसूस किया है कि चाहे आपका बिजनेस छोटा हो या बड़ा, अगर आप किसी मौके पर तुरंत छलांग नहीं लगाते, तो वह उड़ते हुए पक्षी की तरह हाथ से निकल जाता है।

I have found, whether you have a tiny business or a big business, if you don't jump on something right away, it's like a bird flying by-it flies off.

नवाचार और रचनात्मकता किसी भी बिजनेस को चलाने के सबसे रोमांचक हिस्से हैं।

Innovation and creativity are the juiciest parts of running a business.

जब मैं एक आधिकारिक रियल एस्टेट ब्रोकर बनी, तब तक मेरे पास शायद सात एजेंट थे।

I had probably seven agents by the time I became a legitimate real estate broker.

अगर आपको एक बार विजेता का तमगा मिल जाए, तो लोग आपके साथ हो लेते हैं। बेहतर यही होगा कि आप इसका आनंद लें और उन्हें भी ऐसा ही करने दें।

If you get labeled a winner, people come along for the ride. Might as well enjoy it and they should too.

जब आप बहुत पैसे कमाने वाली हों और आपके पति ऐसा न करते हों, तो यह आपको अपनी स्त्रीत्व (औरत होने के अहसास) पर सवाल उठाने पर मजबूर कर देता है। मुझे लगता था कि एक सहारा देने वाली पत्नी, या पीछे रहने वाली, या सिर्फ 'मिसेज़ हिग्स' होने के मुकाबले मैं कम स्त्रीसुलभ हूँ।

When you're a big money earner and your husband isn't, it makes you question how feminine you are. I felt I was less feminine than if I was a supporting wife, or a second fiddle, or 'Mrs. Higgins.

असली विजेताओं में फर्क सिर्फ इस बात का होता है कि वे खुद पर तरस खाने में कितना समय लगाते हैं। मेरे विजेता भी दुख महसूस करते हैं... लेकिन वे वापस उठकर कहते हैं 'मुझ पर फिर वार करो।'

The difference between the real winners is how long they take to feel sorry for themselves. My winners feel it... but they come back up and say 'hit me again.'

कोई भी लोन मुफ़्त नहीं होता। उसकी लागत कहीं न कहीं आपके लोन में छिपी होती है, हो सकता है कि उसे रीफ़ाइनेंस की जाने वाली रकम में जोड़ दिया गया हो या फिर उस पर ब्याज दर ज़्यादा हो।

No loan is free. The costs are in your loan somewhere, maybe rolled into the amount to be refinanced or even coming at a higher interest rate.

कार्यस्थल पर सेक्स अपील हर दिन, हर समय मौजूद रहती है। मैं यह नहीं कह रही कि यही एकमात्र खूबी है, बल्कि यह तो रंगों के पूरे डिब्बे जैसी है।

Sex appeal is in the workplace every day of the week. I'm not saying that's the only calling card, but it's a whole crayon box.

मैं खुद से प्यार करती हूँ। जिस किसी भी चीज़ पर मेरा नाम होता है, उसे देखकर मुझे बेहद खुशी होती है।

I love myself. Anything that has my name I'm tickled to death.

जो हुनर है ही नहीं, उसे सिखाने की कोशिश मत करो।

Don't teach talent that isn't there.

आपका बिजनेस आपके वजूद का एक हिस्सा होता है। क्या ऐसा होना चाहिए? कौन जाने, लेकिन महसूस तो ऐसा ही होता है। आप कभी भी पूरी तरह से इससे दूर नहीं हो सकते।

Your business is a part of yourself. Should it be? Who knows, but it sure feels that way. You can never really leave it.

मेरी माँ की खूबी यह थी कि उन्होंने हम में से हर एक के भीतर छिपी खूबी को पहचाना और हम में से हर किसी को यह विश्वास दिलाया कि वह खूबी सिर्फ और सिर्फ हमारी अपनी है।

My mother's genius was to put her finger on the gifts she saw in each of us, and make every one of us believe that that gift was uniquely ours.

मेरे पति का व्यक्तित्व बहुत प्रभावशाली था और वे अपनी ज़िंदगी में सफल थे। भगवान का शुक्र है कि ऐसा था। मेरे लिए उन्हें कंट्रोल करना नामुमकिन है। अगर मुझे यह लगता कि मैं उन्हें कंट्रोल कर सकती हूँ, तो मैं उनके साथ शादी में नहीं रहती। मैं अपने बिजनेस वाले रूप को आसानी से घर ले आती हूँ। लेकिन वह मुझे बॉस के बजाय एक पार्टनर बनने पर मजबूर कर देते हैं।

My husband had a very strong identity and was successful in his life. Thank God for that. There's no way I can control him. I wouldn't stay married to him if I felt I could. I can readily take my business personality into the home. But he forces me to be a partner rather than the boss.

अगर आपका घर चार महीने से ज़्यादा समय से बिकने के लिए बाजार में है, तो उसे हटा लीजिए और दो महीने बाद उसे 'नया' बताकर दोबारा लिस्ट कीजिए।

If your house has been on the market for more than four months, take it off the market and re-list it in two months as 'new.'

मैंने अपने ब्रोकर्स को बाजार में एक पहचान और दबदबा दिलाने के लिए अपनी पूरी ताकत लगा दी। मैं अपनी ज़िम्मेदारी एक अभिभावक की तरह मानती थी जो उन्हें आगे बढ़ाए, और अगर मैं उनका ख्याल रखूँगी, तो वे अपने ग्राहकों का ख्याल रखेंगे।

I did everything in my power to give my brokers brand identity and clout in the market. I saw my job as parent to build them up and if I took care of them, then they would take care of their customer.

न्याय की चक्कियाँ चौकोर होती हैं।

The wheels of justice - they're square wheels.

मैंने अपनी हर नौकरी में लोगों के साथ बहुत अच्छे से तालमेल बिठाया, लोग मुझे पसंद करते थे और मैं उन्हें, और मुझे हर वक्त एक्टिव रहना बहुत पसंद था।

I got along with people very well at every job I had, people liked me and I liked them and I loved being on my feet.

घर बेचने में सबसे बड़ा असरदार कारक हमेशा उसकी कीमत होती है। माँगने वाली कीमत में मोल-भाव या गुंजाइश के लिए जगह मत छोड़िए। बाहर कीमतों की जंग छिड़ी हुई है और आपको शुरुआत से ही उसमें जीत हासिल करनी होगी।

The most influential factor in selling a home is always price. Don't build 'wiggle room' into the asking price. There's a price war out there and you have to win it from the get-go.

सबसे बुरा जो हो सकता है वह यह कि मैं अपनी कंपनी खो दूँ और वापस वेटर बन जाऊँ। मुझे नहीं लगता कि सफल होने वाले बहुत से लोगों के लिए पैसा कोई बहुत बड़ी महत्वाकांक्षा होती है। उनके पास दूसरे प्रेरणा स्रोत होते हैं जो उन्हें उत्साहित करते हैं। और पैसा उनमें से मेरा एक भी नहीं था।

The worst that could happen is I lose my company and go back to being a waitress. I don't think money's a great aspiration for a lot of people that succeed. They they have other motivations that turn them on. And money was not one of mine.

अगर आपके पास पैसा है, तो आपको अपने पैसे से पैसा बनाने के लिए लोगों की ज़रूरत होती है। और अगर आपके पास हुनर है, तो आप हमेशा अपने हुनर को किसी ऐसे व्यक्ति को बेच सकते हैं जिसके पास पैसा है और पैसे कमा सकते हैं। इसके दो पहलू हैं: हुनर और पैसा।

If you've got the money, you need people to make money with your money. And if you have the talent, you can always merchandise your talent to someone who's got the money and make money. There's two pieces to it: talent and money.

मुझे सुबह उठकर बस कृतज्ञता महसूस करना अच्छा लगता है। जागने के लिए, अपनी सेहत के लिए, अपने बच्चों के लिए, अपने परिवार के लिए कृतज्ञता। अक्सर शाम को, मैं अगले दिन के अपने लक्ष्य लिख लेती हूँ; जब मैं उठती हूँ, तो उस लिस्ट को दोबारा देखती हूँ। मैं ध्यान करती हूँ।

I like to wake up and just feel gratitude. Gratitude for waking up, for my health, for my kids, for my family. A lot of times in the evening, I'll write down what my goals are for the next day; When I wake up, I look at that list again. I meditate.

मैं हमेशा सुबह उठते ही सबसे पहले कसरत करती हूँ, क्योंकि अगर मैं ऐसा नहीं करूँगी, तो वह कभी नहीं हो पाएगा। मेरे लिए, यह वास्तव में मेरी प्राथमिकताओं पर निर्भर करता है। क्योंकि वे चीज़ें मेरे लिए महत्वपूर्ण हैं: मेरी आध्यात्मिकता, ब्रह्मांड और ईश्वर से जुड़ना, और फिर अपनी कसरत करना और अपनी सेहत को सबसे पहले रखना। इससे बाकी सब कुछ आसान लगने लगता है। दिन भर में कोई भी मुश्किल आए, मुझे लगता है कि मैं उस पर पार पा सकती हूँ।

I always work out first thing in the morning, because if I don't, it won't get done. To me, it really comes down to my priorities. Because those are the things that are important to me: my spirituality, centering with the universe and God, and then getting my workout in and putting my health first. That makes everything else feel easy. Anything that comes up, I feel like I can conquer it throughout the day.