मुझे लगता है कि जो भी लोग उत्पाद बनाते हैं, उनके मन में इसे देखकर एक साथ खुशी और लगभग शर्मिंदगी का भाव होता है। आप इसे सारा दिन देखते हैं और आपको बस वे चीज़ें नज़र आती हैं जिन्हें आप और बेहतर बनाना चाहते हैं।
I think anyone who makes products has this simultaneous joy and, almost, shame looking at it. You look at it all day and all you can see is all these things you want to make better.
I think anyone who makes products has this simultaneous joy and, almost, shame looking at it. You look at it all day and all you can see is all these things you want to make better.
मैंने इससे पहले कभी किसी की टीम को नहीं संभाला था, इसलिए मेरे पास ज़्यादा अनुभव नहीं है। लेकिन मैं किस्मत वाला हूँ—मेरे पास टीम के ऐसे सदस्य हैं जो मुझसे एकदम खुलकर और ईमानदारी से बात करते हैं।
I’d never managed anyone before, so I don’t have a lot of experience. But I’m lucky – I have a lot of team members who have a really honest relationship with me.
I’d never managed anyone before, so I don’t have a lot of experience. But I’m lucky – I have a lot of team members who have a really honest relationship with me.
मैं अपने आस-पड़ोस में देखता हूँ, लोग कैब बुक करते हैं या अपना खाना मँगाकर फोन से भुगतान करते हैं। मैंने इन सब चीज़ों के बारे में बहुत लंबे समय तक पढ़ा था, और अब यह आम बात होने लगी है।
I look around my neighborhood, and I see people hailing a cab or ordering their food and then paying for it all with their phone. I’ve read about that stuff for a really long time, and now it’s starting to become commonplace.
I look around my neighborhood, and I see people hailing a cab or ordering their food and then paying for it all with their phone. I’ve read about that stuff for a really long time, and now it’s starting to become commonplace.
अगर गूगल आपको कुछ सिखाता है, तो वह यह है कि छोटे विचार भी बहुत बड़े साबित हो सकते हैं।
If Google teaches you anything, it’s that small ideas can be big.
If Google teaches you anything, it’s that small ideas can be big.
बस चीज़ें बनाइए और देखिए कि वे काम करती हैं या नहीं।
Just build things and find out if they work.
Just build things and find out if they work.
जब Pinterest सही तरीके से काम करता है, तो यह आपको ऐसी चीज़ें खोजने में मदद करता है जो आपके लिए मायने रखती हैं। हम एक ऐसा सिस्टम बनाना चाहते हैं जो आपको ऐसा करने में मदद करे।
When Pinterest works well, it helps you find things that are meaningful to you. We want to build a system that helps you do that.
When Pinterest works well, it helps you find things that are meaningful to you. We want to build a system that helps you do that.
मैं इंजीनियरिंग को एक रेस्तरां के शेफ की तरह देखता हूँ। इस बात से कोई इंकार नहीं करेगा कि शेफ बहुत अहम भूमिका निभाते हैं, लेकिन इसके अलावा भी कई ऐसे लोग होते हैं जो एक बेहतरीन खाना तैयार करने में अपना योगदान देते हैं।
I kind of think of engineering like the chefs at a restaurant. Nobody’s going to deny chefs are integrally important, but there’s also so many other people who contribute to a great meal.
I kind of think of engineering like the chefs at a restaurant. Nobody’s going to deny chefs are integrally important, but there’s also so many other people who contribute to a great meal.
मैं हमेशा बस अगले कदम की ओर आगे बढ़ना चाहता हूँ।
I always just want to move along to the next step.
I always just want to move along to the next step.
बहुत ज़्यादा सलाह न लें।
Don’t take too much advice.
Don’t take too much advice.
ज्यादातर लोग जो कुछ भी करते हैं, उसे सामान्यीकृत कर देते हैं और कहते हैं कि यही वह रणनीति थी जिससे सफलता मिली।
Most people generalize whatever they did, and say that was the strategy that made it work.
Most people generalize whatever they did, and say that was the strategy that made it work.
मैंने जो एक बात सीखी है, वह यह है कि प्रतिक्रिया (फीडबैक) को खुले मन से स्वीकार करना चाहिए।
One of the things I’ve learned is to be receptive of feedback.
One of the things I’ve learned is to be receptive of feedback.
मैं हर चीज़ के लिए Pinterest का इस्तेमाल करता हूँ। किताबों का संग्रह, यात्राएँ, शौक—सब कुछ वहीं है। मैंने अपनी शादी की प्लानिंग इसी पर की थी। जब मेरा बच्चा हुआ, तो उसकी हर चीज़ की तैयारी इसी से की। इसलिए यह जानकर अच्छा लगा कि इस मामले में अकेला मैं ही नहीं था।
I use Pinterest for everything. Book collections, trips, hobbies. It’s all there. I planned my wedding on it. When I had a kid, I planned all his stuff on it. So it was nice to discover that I wasn’t the only one.
I use Pinterest for everything. Book collections, trips, hobbies. It’s all there. I planned my wedding on it. When I had a kid, I planned all his stuff on it. So it was nice to discover that I wasn’t the only one.
मैं अक्सर सुबह उठकर हमारे एनालिटिक्स (आँकड़े) देखता और सोचता, 'क्या हो अगर कल का दिन वह आखिरी दिन हो जब किसी ने Pinterest इस्तेमाल किया हो?' जैसे कि सबने मिलकर तय कर लिया हो, 'बस, बहुत हो गया!' समय के साथ मेरा आत्मविश्वास बढ़ा।
I used to wake up and look at our analytics and think, ‘What if yesterday was the last day anyone used Pinterest?’ Like, everyone collectively decided, ‘We’re done!’ Over time I got more confidence.
I used to wake up and look at our analytics and think, ‘What if yesterday was the last day anyone used Pinterest?’ Like, everyone collectively decided, ‘We’re done!’ Over time I got more confidence.
लोग कहते हैं कि स्टार्टअप चलाना किसी मैराथन दौड़ जैसा है। असल में यह बिना हेडलाइट के रात में रोड ट्रिप पर जाने जैसा है। आपको लगता है कि आप टोलेडो जा रहे हैं लेकिन असल में आप मियामी जा रहे हैं, और हो सकता है कि आपकी गाड़ी में पर्याप्त पेट्रोल न हो इसलिए आपको किसी ऐसे व्यक्ति से पेट्रोल खरीदना पड़े जो अगर आप ठीक से गाड़ी न चलाएँ तो आपको रास्ते से ही हटा दे।
People say doing a startup is like a marathon. It’s actually a roadtrip at night with no headlights. You think you’re going to Toledo but you’re actually going to Miami and you might not have enough gas so you might need to buy gas from someone who might take you out if you aren’t driving well.
People say doing a startup is like a marathon. It’s actually a roadtrip at night with no headlights. You think you’re going to Toledo but you’re actually going to Miami and you might not have enough gas so you might need to buy gas from someone who might take you out if you aren’t driving well.
बचपन में मैं उद्यमियों को अपना आदर्श मानता था। मुझे वे उतने ही कूल लगते थे जितने बास्केटबॉल खिलाड़ी। यह बात अच्छी है कि कुछ लोगों को बास्केटबॉल डंक करने के पैसे मिलते हैं, पर मैं उनमें से नहीं हूँ।
As a kid, I always idolized entrepreneurs. I thought they were cool people in the way that I thought basketball players were cool people. It’s cool that some people get paid to dunk basketballs, but I’m not one of those people.
As a kid, I always idolized entrepreneurs. I thought they were cool people in the way that I thought basketball players were cool people. It’s cool that some people get paid to dunk basketballs, but I’m not one of those people.
मैं उन कंपनियों की सबसे ज़्यादा सराहना करता हूँ जो यह गहराई से समझती हैं कि लोग उनकी सेवा का उपयोग क्यों कर रहे हैं, और फिर कमाने के ऐसे तरीके खोजती हैं जो लोगों की उस समय की भावनाओं और उनके काम से पूरी तरह मेल खाते हों।
The companies that I really admire the most are the ones that have a deep visceral understanding of why people use their service, and they figure out ways of making money that are completely consistent with how people are feeling and what they are doing at the time.
The companies that I really admire the most are the ones that have a deep visceral understanding of why people use their service, and they figure out ways of making money that are completely consistent with how people are feeling and what they are doing at the time.
हम कुछ ऐसा करने की कोशिश कर रहे हैं कि जब एक आम इंसान Pinterest का इस्तेमाल करे, तो वह अनुभव और बेहतर हो जाए।
We’re trying to do something so that when the average person uses Pinterest, it has to make the service better.
We’re trying to do something so that when the average person uses Pinterest, it has to make the service better.
हम चाहते हैं कि आम आदमी जब इसका इस्तेमाल करे तो उसे लगे कि Pinterest को इस्तेमाल करने का मज़ा और बढ़ गया है।
We want the average person to use it and think that it makes the experience of using Pinterest better.
We want the average person to use it and think that it makes the experience of using Pinterest better.
मुझे Google सबसे शानदार जगह लगती थी। वहाँ के लोग बहुत बुद्धिमान थे और सभी कुछ न कुछ बहुत दिलचस्प कर रहे थे। मुझे लगता था कि मैं इसका हिस्सा बनकर बहुत खुशनसीब हूँ, भले ही छोटे से रूप में ही सही।
I thought Google was the coolest place. People there were so smart and they were all doing these really interesting things. I just felt really lucky to be a part of it even in a small way.
I thought Google was the coolest place. People there were so smart and they were all doing these really interesting things. I just felt really lucky to be a part of it even in a small way.
पिछली सफल कंपनी की तरह दिखने का बहुत दबाव होता है।
There’s a lot of pressure to look like the last company that was successful.
There’s a lot of pressure to look like the last company that was successful.