बचत करना बुद्धिमानी है।
It’s smart to be thrifty.
It’s smart to be thrifty.
जाहिर है कि विज्ञापन लोगों में नई इच्छाएँ पैदा करते हैं। बेशक यह लोगों को असंतुष्ट और नाखुश बनाता है। जैसी चीजें हैं, उसी में संतुष्ट हो जाना ‘अमेरिकन ड्रीम’ (अमेरिकी सपने) को खत्म कर देगा।
Of course advertising creates wants. Of course it makes people discontented, dissatisfied. Satisfaction with things as they are would defeat the American Dream.
Of course advertising creates wants. Of course it makes people discontented, dissatisfied. Satisfaction with things as they are would defeat the American Dream.
विज्ञापन की दुनिया में सफल होने के लिए आपके अंदर दूसरों के मन में चीजों को पाने की तीव्र लालसा जगाने की इच्छा होनी चाहिए।
To be a success in advertising you must want to fill other people with a passion for possession.
To be a success in advertising you must want to fill other people with a passion for possession.
एक अच्छा विज्ञापन एक अच्छे उपदेश की तरह होना चाहिए: इसे न सिर्फ दुखी लोगों को सांत्वना देनी चाहिए, बल्कि संतुष्ट लोगों की नींद भी उड़ानी चाहिए।
A good ad should be like a good sermon: It must not only comfort the afflicted, it also must afflict the comfortable.
A good ad should be like a good sermon: It must not only comfort the afflicted, it also must afflict the comfortable.
रचनात्मकता अक्सर पहले से मौजूद चीज़ों को ही सामने लाने में निहित होती है। क्या आप जानते हैं कि दाएं और बाएं पैर के जूते सिर्फ एक सदी पहले ही सोचे गए थे?
Creativity often consists of merely turning up what is already there. Did you know that right and left shoes were thought up only a little more than a century ago?
Creativity often consists of merely turning up what is already there. Did you know that right and left shoes were thought up only a little more than a century ago?
रचनात्मकता, खिचड़ी पकाने वाले रसोइयों की संख्या के विपरीत अनुपात में होती है।
Creativity varies inversely with the number of cooks involved in the broth.
Creativity varies inversely with the number of cooks involved in the broth.
विज्ञापन लोगों को बेहतर और अधिक चीजें चाहने के लिए उकसाता है। बेशक विज्ञापन लोगों को उनके पास मौजूद चीज़ों से असंतुष्ट करता है—उनकी उम्मीदों को बढ़ाता है। यह एक बहुत अच्छी बात है। संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए 20 करोड़ संतुष्ट अमेरिकियों से बुरी और कोई चीज़ नहीं हो सकती।
Advertising prods people into wanting more and better things. Of course advertising makes people dissatisfied with what they have – makes them raise their sights. Mighty good thing it does. Nothing could be worse for the United States than 200,000,000 satisfied Americans.
Advertising prods people into wanting more and better things. Of course advertising makes people dissatisfied with what they have – makes them raise their sights. Mighty good thing it does. Nothing could be worse for the United States than 200,000,000 satisfied Americans.
रचनात्मकता अक्सर केवल उन चीज़ों को सामने लाने से बनती है जो पहले से ही वहाँ मौजूद होती हैं।
Creativity often consists of merely turning up what is already there.
Creativity often consists of merely turning up what is already there.