'वू' (Woo) का मतलब है अपनी चाहत पूरी करने के लिए किसी को भी आकर्षित करने की क्षमता। मेरी पहली सोलो एल्बम का नाम था: ऑल द वू ऑफ़ द यूनिवर्स, जो जॉर्ज क्लिंटन द्वारा रखा गया था।
Woo means the ability to entice someone or something to get what you want. My first solo album was called: All the Woo of the Universe, which was titled by George Clinton.
Woo means the ability to entice someone or something to get what you want. My first solo album was called: All the Woo of the Universe, which was titled by George Clinton.
प्रिंस ने रॉक एंड रोल हॉल ऑफ़ फ़ेम में हमारा परिचय कराया था।
Prince presented us at the Rock and Roll Hall of Fame.
Prince presented us at the Rock and Roll Hall of Fame.
आम तौर पर मैं वही करता हूँ जो मेरा दिल चाहता है, क्योंकि मेरा अंदाज़ ही कुछ ऐसा है।
Usually, I just do what I want, because I got it that way.
Usually, I just do what I want, because I got it that way.
मेरा जन्म लॉन्ग ब्रांच, न्यू जर्सी में हुआ था, और उन दिनों इतनी कम उम्र में किसी को कुछ सिखाया नहीं जाता था।
I was born in Long Branch, New Jersey, and no one had ever taught anybody that young, back in those days.
I was born in Long Branch, New Jersey, and no one had ever taught anybody that young, back in those days.
आजकल मैं ज़्यादा रेडियो नहीं सुनता। वह मुझे असल संगीत नहीं लगता।
I don’t listen to a lot of radio today. It’s not really music to me.
I don’t listen to a lot of radio today. It’s not really music to me.
मुझमें एक कुदरती हुनर था। मेरी माँ ने मेरी इस प्रतिभा को पहचान लिया था।
I was born with a natural gift. My mother recognized the talent.
I was born with a natural gift. My mother recognized the talent.
मेरी माँ चाहती थीं कि मैं एक कंसर्ट पियानोवादक बनूँ।
My mother wanted me to be a concert pianist.
My mother wanted me to be a concert pianist.
बॉस्टन के न्यू इंग्लैंड कंज़र्वेटरी ऑफ़ म्यूज़िक से पहले, मैंने जूलियार्ड में पियानो की प्राइवेट क्लासेज ली थीं।
I got private lessons in keyboard at Julliard, before New England Conservatory of Music in Boston.
I got private lessons in keyboard at Julliard, before New England Conservatory of Music in Boston.
प्रोविडेंस स्कूल ऑफ़ आर्ट के छात्र छिपकर पी-फंक के कॉन्सर्ट में जाया करते थे।
Providence School of Art students used to sneak into P Funk concerts.
Providence School of Art students used to sneak into P Funk concerts.
कॉलेज के लाउंज में जैमिंग करने के लिए मैं पूरे कॉलेज में जाना जाता था।
I was known around the college for jamming in the lounge.
I was known around the college for jamming in the lounge.
अब तो रेडियो ही तय करेगा कि क्या बजेगा। यह एक अलग ही जंग है। वह एक अलग कहानी है। काश वे इसे अपने हाल पर छोड़ देते।
The radios are going to dictate. That’s another fight. That’s another story there. I wish they just let it be.
The radios are going to dictate. That’s another fight. That’s another story there. I wish they just let it be.
मैं बातों से नहीं, अपने संगीत से अपनी बात कहता हूँ।
I talk by playing, not by words.
I talk by playing, not by words.
लोग मेरी आवाज़ पसंद करते हैं और कहते हैं कि मैं अच्छा गाता हूँ, लेकिन मुझे अपने मुँह के आगे माइक पसंद नहीं है: इससे मेरा ध्यान भटकता है।
People like my voice and say I can sing, but I don’t like microphones in front of my face: it distracts me.
People like my voice and say I can sing, but I don’t like microphones in front of my face: it distracts me.
पहले हमारी एक मुख्य महिला गायिका हुआ करती थी। लेकिन फिर उसके यहाँ बच्चा हो गया। अब हम खुद ही गा लेते हैं।
We used to have a main female vocalist. But she had a baby. Now we do the singing ourselves.
We used to have a main female vocalist. But she had a baby. Now we do the singing ourselves.
बेसिक ट्रैक रिकॉर्ड होने के बाद जहाँ तक अरेंजमेंट का सवाल है, अगर मैं हॉर्न का अरेंजमेंट लिख रहा हूँ या स्ट्रिंग्स बजा रहा हूँ, तो मैं उसे खुद अरेंज और प्लान कर सकता हूँ। कई बार, मैं बस बैठकर रिकॉर्डिंग शुरू कर देता हूँ।
As far as arrangements after the basic track is cut, if I’m writing a horn arrangement or playing strings, I might arrange that, plan that out. Other times, I’ll just sit and roll tape.
As far as arrangements after the basic track is cut, if I’m writing a horn arrangement or playing strings, I might arrange that, plan that out. Other times, I’ll just sit and roll tape.