मुझे कोई ड्रम बजाने वाला नहीं चाहिए। लय मैं खुद तय करता हूँ।
I don't want no drummer. I set the tempo.
I don't want no drummer. I set the tempo.
न शादी करने का वक्त है, न कहीं ठहरने का; मैं एक युवा लड़की हूँ और अभी घूमने-फिरने से मेरा मन नहीं भरा है।
No time to marry, no time to settle down; I'm a young woman, and I ain't done runnin' around.
No time to marry, no time to settle down; I'm a young woman, and I ain't done runnin' around.
दुनिया की महानतम ब्लूज़ गायिका कभी गाना बंद नहीं करेंगी।
The Greatest Blues Singer in the World Will Never Stop Singing.
The Greatest Blues Singer in the World Will Never Stop Singing.
मेरी कहानी सुनो और तुम्हें हर बात सच साबित होती दिखेगी।
Listen to my story and everything will come out true
Listen to my story and everything will come out true
भले ही मैं सुंदर नहीं हूँ, पर किसी के लिए तो मैं उसका प्यारा फरिश्ता हूँ।
I ain't good-lookin', but I'm somebody's angel child.
I ain't good-lookin', but I'm somebody's angel child.
मेरे मोहल्ले में उन्नीस मर्द रहते हैं—उनमें से अट्ठारह बेवकूफ हैं और बचा हुआ एक बिल्कुल किसी काम का नहीं है।
There's nineteen men livin' in my neighborhood, Eighteen of them are fools and the one ain't no doggone good.
There's nineteen men livin' in my neighborhood, Eighteen of them are fools and the one ain't no doggone good.
मुझे अपनी जिंदगी में थोड़ा मीठापन और थोड़ा प्यार चाहिए।
I need a little sugar in my bowl and a little hot dog in my roll.
I need a little sugar in my bowl and a little hot dog in my roll.
जब मेरा बिस्तर सूना होता है, तो मेरा मन बहुत उदास और बुझा-बुझा सा हो जाता है। अकेले रहने के कारण मेरे जीवन की ऊर्जा भी अब कम होने लगी है।
When my bed is empty, Makes me feel awful mean and blue. My springs are getting rusty, Living single like I do.
When my bed is empty, Makes me feel awful mean and blue. My springs are getting rusty, Living single like I do.