मुझे वोटिंग का दिन बहुत पसंद है। मुझे अपने साथी नागरिकों को अपनी आवाज़ बुलंद करने के लिए कतार में खड़े देखना अच्छा लगता है।
I love voting day. I love the sight of my fellow citizens lining up to make their voices heard.
I love voting day. I love the sight of my fellow citizens lining up to make their voices heard.
बिल क्लिंटन बहुत अडिग, अपनी बात के धनी और सचमुच बेहद आकर्षक व्यक्तित्व वाले इंसान थे।
Bill Clinton was relentless, eloquent and truly charming.
Bill Clinton was relentless, eloquent and truly charming.
बचपन में मैं पूरी तरह से एक किताबी कीड़ा (नर्ड) थी। नए साल की पूर्वसंध्या पर घर में बैठकर कोई उपन्यास पढ़ना और यह कहना मुझे ज़्यादा पसंद था कि, 'वाह, मैंने पूरी किताब एक ही रात में पढ़ ली!' मेरे लिए वही बहुत बड़ी मौज-मस्ती थी।
I was a total nerd growing up. I’d rather sit home and read a novel on New Year’s Eve and say, ‘Wow, I read the whole thing in one night!’ That was my idea of a big time.
I was a total nerd growing up. I’d rather sit home and read a novel on New Year’s Eve and say, ‘Wow, I read the whole thing in one night!’ That was my idea of a big time.
हॉलीवुड में खुद के ही ख्यालों में खो जाने का एक बड़ा खतरा हमेशा बना रहता है।
There’s a danger in Hollywood of becoming self-obsessed.
There’s a danger in Hollywood of becoming self-obsessed.
एक आम अभिनेता को साल भर में शायद छह से आठ गेस्ट स्टार रोल ही मिल पाते हैं—यह भी बहुत ज़्यादा माना जाएगा। इसलिए जब आप हिसाब लगाते हैं, तो आप लॉस एंजिल्स में सिर्फ इतने पैसों से गुज़ारा नहीं कर सकते।
The average actor might only be able to book six to eight guest star jobs a year – that would be high. So when you start doing the math, you can’t live on that in Los Angeles.
The average actor might only be able to book six to eight guest star jobs a year – that would be high. So when you start doing the math, you can’t live on that in Los Angeles.
मैं एक हल्की-फुल्की कॉमेडी करने वाली अभिनेत्री हूँ; असल में यही मेरा मुख्य दायरा है।
I’m a light comedienne; that’s really where I live the most often.
I’m a light comedienne; that’s really where I live the most often.
एक समय था जब मैं क्लिंटन परिवार से बहुत प्रभावित थी। मैंने उनके चुनाव अभियान के दौरान घर-घर जाकर प्रचार किया था, फोन पर लोगों से संपर्क किया था और रैलियाँ निकाली थीं।
There was a time when I was enamored of the Clintons. I knocked on doors, phone-banked and rallied during his campaign.
There was a time when I was enamored of the Clintons. I knocked on doors, phone-banked and rallied during his campaign.
मैं इन बेहद मुश्किल दौर में इन संयुक्त राज्य अमेरिका का राष्ट्रपति होने से बदतर नौकरी की कल्पना भी नहीं कर सकती। राष्ट्रपति बराक ओफ़्मा अपने कार्यकाल के पूरे समय हर तरफ से चुनौतियों और हमलों से घिरे रहे हैं।
I cannot imagine a worse job than being president of these Untied States in these most trying of times. President Barack Obama has been under siege from every side for the entirety of his time in office.
I cannot imagine a worse job than being president of these Untied States in these most trying of times. President Barack Obama has been under siege from every side for the entirety of his time in office.