मेरा परिवार पहले आता है। शायद यही बात मुझे दूसरे लड़कों से अलग बनाती है।
My family comes first. Maybe that's what makes me different from other guys.
My family comes first. Maybe that's what makes me different from other guys.
डरना कोई बुरी बात नहीं है - लेकिन डर को अपने ऊपर हावी होने देना सबसे बड़ी भूल है।
There is nothing wrong with being afraid - but there is nothing more wrong than allowing that to be your master.
There is nothing wrong with being afraid - but there is nothing more wrong than allowing that to be your master.
सैंडी के साथ कानूनी कागजों से शादी करने की तुलना में मैं आज उनसे कहीं ज़्यादा जुड़ा हुआ महसूस करता हूँ। माता-पिता के रूप में हम आज भी साथ हैं।
I'm more married to Sandy now than when we were married with the legal document. We're still married as parents.
I'm more married to Sandy now than when we were married with the legal document. We're still married as parents.
यादें चाँद की किरणों जैसी होती हैं; हम उनका जैसा चाहें इस्तेमाल कर सकते हैं।
Memories are like moonbeams; we do with them what we want.
Memories are like moonbeams; we do with them what we want.
अगर आप कोशिश नहीं करते, अपने लिए कुछ नहीं करते, तो आप कभी आगे नहीं बढ़ पाएंगे।
If you don't try, if you don't do something for yourself, you won't get anywhere.
If you don't try, if you don't do something for yourself, you won't get anywhere.
घमंड यह सोचना है कि आप महान हैं; अहंकार यह मान लेना है कि आप वाकई महान हैं।
Conceit is thinking you're great; egotism is knowing it.
Conceit is thinking you're great; egotism is knowing it.
हर मूर्ख जानता है कि सीनाजोरी हमेशा अंदर के डर को छिपाने का ढोंग होती है। यही सच है। और इसी के साथ, मैं आप से विदा लेता हूँ। भगवान आपका भला करे।
Any fool knows that bravado is always a cover-up for insecurity. That's the truth. And on that note, I'll say goodnight. God love you.
Any fool knows that bravado is always a cover-up for insecurity. That's the truth. And on that note, I'll say goodnight. God love you.
मेरा फलसफा हर दिन को खुलकर जीने का है। मैं भविष्य की चिंता नहीं करता। कल क्या होगा, यह तो मेरी सोच से भी परे है।
My philosophy is to take one day at a time. I don't worry about the future. Tomorrow is even out of sight for me.
My philosophy is to take one day at a time. I don't worry about the future. Tomorrow is even out of sight for me.
मेरा एक सपनों का प्रेमी है, इसलिए मुझे अकेले सपने देखने की ज़रूरत नहीं है।
I've got a dream lover, so I don't have to dream alone.
I've got a dream lover, so I don't have to dream alone.
मैं इसे किसी भी व्यक्ति से ज़्यादा तेजी से हासिल करना चाहता हूँ। मैं 25 साल की उम्र तक एक किंवदंती बनना चाहता हूँ।
I want to make it faster than anyone has ever made it before. I'd like to be a legend by the time I'm 25
I want to make it faster than anyone has ever made it before. I'd like to be a legend by the time I'm 25
एक हास्य कलाकार का शरीर भी उतना ही मज़ेदार होता है जितना उसका दिमाग, उसका पूरा व्यक्तित्व ही हास्य से भरा होता है।
A comedian's body is funny as well as his mind being funny, his whole personage is funny.
A comedian's body is funny as well as his mind being funny, his whole personage is funny.
मेरी पूरी ज़िंदगी एक झूठ रही है।
My entire life has been a lie.
My entire life has been a lie.
इस कारोबार में कामोत्तेजना का पहलू सबसे अहम है। आपको उत्तेजना बेचनी ही होगी।
The sex element is the most important in the business. You must sell sex
The sex element is the most important in the business. You must sell sex
जॉर्ज बर्न्स वह पिता थे जो मुझे कभी नहीं मिले।
George Burns was the father I never had
George Burns was the father I never had
मेरा लक्ष्य एक इंसान और एक महान कलाकार के रूप में याद किया जाना है।
My goal is to be remembered as a human being and as a great performer.
My goal is to be remembered as a human being and as a great performer.
मैंने अपने शरीर पर तौलिया लपेटा और दरवाज़ा खोला, और फिर छपाक से वापस बाथटब में कूद गया। भला मुझे कैसे पता होता कि वहाँ कोई पार्टी चल रही है?
I wrapped a towel around me and I opened the door, and then I splish, splash, I jumped back in the bath. Well, how was I to know there was a party going on?
I wrapped a towel around me and I opened the door, and then I splish, splash, I jumped back in the bath. Well, how was I to know there was a party going on?
आप या तो सेक्सी होते हैं या नहीं। मैं अपने चेहरे-मोहरे को लेकर बहुत असहज रहता हूँ।
You're either sexy or you're not. I'm very self-conscious about my physiognomy.
You're either sexy or you're not. I'm very self-conscious about my physiognomy.
मैं जो कुछ भी करता हूँ, वह मुझे दुनिया का सबसे बड़ा और महत्वपूर्ण entertainer बनाने की एक बड़ी योजना का हिस्सा है।
Nearly everything I do is part of a master plan to make me the most important entertainer in the world.
Nearly everything I do is part of a master plan to make me the most important entertainer in the world.
मैं एक ऐसा गायक हूँ जो एक डांसर की तरह थिरकता है।
I'm a singer who moves like a dancer.
I'm a singer who moves like a dancer.
मैंने बहुत कुछ किया है और कई अलग-अलग किरदार निभाए हैं, लेकिन अब जाकर मुझे समझ आया है कि असल में मैं कौन हूँ।
I've done a lot of things and I've been a lot of people, but now I've come to realize who I am
I've done a lot of things and I've been a lot of people, but now I've come to realize who I am
बस मुझे एक पारिवारिक इंसान और एक ऐसा अभिनेता कहिए जो अपनी इस दुनिया, अपनी रुचियों और सब कुछ से प्यार करता है। बस यह कहिए कि 277 साल की सुहानी उम्र में मैं बहुत बेहतरीन महसूस कर रहा हूँ।
Just call me a family man and an actor who digs his whole scene, side interests and all. Just say I feel mighty good at the ripe old age of 27.
Just call me a family man and an actor who digs his whole scene, side interests and all. Just say I feel mighty good at the ripe old age of 27.
जब मैं मंच पर आकर 'बिल बेली' के शुरुआती सुर गाता हूँ, तो वह पल बेहद रोमांचक होता है
When I come out and sing the first few bars of Bill Bailey, it's very exciting
When I come out and sing the first few bars of Bill Bailey, it's very exciting
मैंने ये जूते खासतौर पर बनवाए थे, जिनमें अंदर ढाई से तीन इंच के लिफ्ट लगे थे और हील अलग से ढाई इंच की थी। मैं बिना गिरे, जहाँ तक मुमकिन होता, इसी तरह चलता था।
I had these shoes made and 2 to 3 inch lifts inside and the heel was another 2 and half inches. I walked around that way, wherever I could without falling over.
I had these shoes made and 2 to 3 inch lifts inside and the heel was another 2 and half inches. I walked around that way, wherever I could without falling over.
मुझे कोई भी ऐसा शीर्ष मनोरंजनकर्ता या बड़ा व्यावसायिक कार्यकारी दिखा दीजिए, जिसने शुरुआत से ही अपने जीवन का पूरा खाका न तैयार किया हो।
Show me any top entertainer or top business executive, and I'll show you a guy who has mapped out his life from the very start.
Show me any top entertainer or top business executive, and I'll show you a guy who has mapped out his life from the very start.