एक स्टार्टअप कम्युनिटी का निर्माण करना कोई ऐसा खेल नहीं है जिसमें एक की जीत और दूसरे की हार हो: अगर इसमें हर कोई शामिल हो, तो वे और पूरी कम्युनिटी, दोनों ही विजेता बन सकते हैं।

Building a startup community is not a zero-sum game in which there are winners and losers: if everyone engages, they and the entire community can all be winners.

Building a startup community is not a zero-sum game in which there are winners and losers: if everyone engages, they and the entire community can all be winners.

आप लोगों को प्रेरित नहीं कर सकते, आप सिर्फ़ एक ऐसा माहौल बना सकते हैं जिसमें लोग खुद-ब-खुद प्रेरित हों।

You can’t motivate people, you can only create a context in which people are motivated.

You can’t motivate people, you can only create a context in which people are motivated.

अपने आइडिया को पेश करने के लिहाज़ से, आप अपने विचार को जितना अधिक अपनाते हैं, वह आपके उतना ही अनुकूल होता जाता है और आप उतने ही सहज महसूस करते हैं, और मुझ जैसे व्यक्ति के लिए यह कहना उतना ही आसान हो जाता है कि मुझे इसके बारे में और बताएँ।

From pitch perspective, the more you wear your idea, the more it fits you and your comfortable with it, the easier it is for somebody like me to say tell me more.

From pitch perspective, the more you wear your idea, the more it fits you and your comfortable with it, the easier it is for somebody like me to say tell me more.

हालाँकि मैं एक ऐसा वेंचर कैपिटलिस्ट हूँ जो शुरुआती चरण की तकनीकी कंपनियों में निवेश करता हूँ, लेकिन अक्सर मुझे ऐसा महसूस होता है कि मैं सिर्फ़ पेशेवर रूप से ईमेल भेजने और कॉन्फ्रेंस कॉल करने वाला इंसान हूँ। मैं अपना ज़्यादातर समय वही करने में बिताने की कोशिश करता हूँ जो वे कंपनियाँ चाहती हैं जिनमें हमने निवेश किया है।

While I’m a venture capitalist who invests in early-stage tech companies, I often feel like a professional emailer and conference call maker. I try to spend most of my time doing whatever the companies we are investors in need me to do.

While I’m a venture capitalist who invests in early-stage tech companies, I often feel like a professional emailer and conference call maker. I try to spend most of my time doing whatever the companies we are investors in need me to do.

त्रैमासिक (हर तीन महीने में) में एक बार, एमी और मैं दुनिया से पूरी तरह कट जाते हैं और इंटरनेट व फोन से पूरी तरह दूर हो जाते हैं। यह पूरी तरह मुमकिन है और इससे आपकी ज़िंदगी बदल जाएगी।

Once a quarter, Amy and I go off the grid and totally disconnect. It’s totally doable and it will change your life.

Once a quarter, Amy and I go off the grid and totally disconnect. It’s totally doable and it will change your life.

यदि आप उद्यमिता की प्रक्रिया को जीवन भर की यात्रा के रूप में देखते हैं, तो कभी-कभी असफलता ही सबसे अच्छा विकल्प होती है।

Failure is sometimes the best option if you view the process of entrepreneurship as a lifelong journey.

Failure is sometimes the best option if you view the process of entrepreneurship as a lifelong journey.

स्टार्टअप्स के वित्तीय अनुमानों के बारे में हम सिर्फ़ एक ही बात जानते हैं कि उनमें से 100 प्रतिशत भविष्यवाणियाँ गलत साबित होती हैं।

The only thing that we know about financial predictions of start-ups is that 100 percent of them are wrong.

The only thing that we know about financial predictions of start-ups is that 100 percent of them are wrong.

कंप्यूटर विज्ञान को मुख्य पाठ्यक्रम का हिस्सा होना चाहिए—ठीक बीजगणित, जीव विज्ञान, भौतिकी या रसायन विज्ञान की तरह। हमें ज़रूरत है कि हर स्कूल इसे पढ़ाए, न कि सिर्फ़ 10% स्कूल।

Computer science needs to be part of the core curriculum – like algebra, biology, physics, or chemistry. We need all schools to teach it, not just 10%.

Computer science needs to be part of the core curriculum – like algebra, biology, physics, or chemistry. We need all schools to teach it, not just 10%.

सुनिश्चित करें कि आप जिस चीज़ पर काम कर रहे हैं, वह आपको बेहद पसंद हो।

Make sure the thing you are working on is something you love.

Make sure the thing you are working on is something you love.

अब मुझे किसी के द्वारा अपना आइडिया या प्लान सुनना बिल्कुल पसंद नहीं है। इसके बजाय, सामने वाले को बेहतर ढंग से जानने के लिए मैं उसके साथ एक रिश्ता बनाना ज़्यादा पसंद करता हूँ।

I no longer really ever like to be pitched. Instead, I prefer to engage in a relationship as part of learning the other person.

I no longer really ever like to be pitched. Instead, I prefer to engage in a relationship as part of learning the other person.

मुझे बिज़नेस से जुड़ी किताबें पढ़ना पसंद नहीं है, हालांकि मैं उनमें से कई किताबों पर सरसरी निगाह ज़रूर डाल लेता हूँ।

I dislike reading business books, although I skim a lot of them.

I dislike reading business books, although I skim a lot of them.

उद्यमी पारिस्थितिकी तंत्र में शामिल लोगों, संगठनों, संसाधनों और स्थितियों के दायरे को समझना उपयोगी जरूर है, लेकिन यह सबसे महत्वपूर्ण पहलू नहीं है। असल मायने में यह रखता है कि इन सभी घटकों के बीच आपसी तालमेल और संवाद कैसा है।

While the range of people, organizations, resources, and conditions involved in an entrepreneurial ecosystem are useful to understand, they are not the most critical construct. Instead, the interaction between each of the components is what matters.

While the range of people, organizations, resources, and conditions involved in an entrepreneurial ecosystem are useful to understand, they are not the most critical construct. Instead, the interaction between each of the components is what matters.