ताकत वह क्षमता है जिससे आप दूसरों के लिए अच्छे काम कर सकते हैं।

Power is the ability to do good things for others.

Power is the ability to do good things for others.

पैसा खाद की तरह होता है; जब तक इसे फैलाया न जाए, इसकी कोई कीमत नहीं होती।

Money is like manure; it’s not worth a thing unless it’s spread around.

Money is like manure; it’s not worth a thing unless it’s spread around.

अगर आपको पढ़ना पसंद है, अगर आप प्रकृति से प्यार करते हैं और आपके पास एक कुत्ता है, तो समझ लीजिए कि आपने जीवन में सब कुछ पा लिया है।

If you love to read, if you love nature and if you have a dog, you’ve got it made.

If you love to read, if you love nature and if you have a dog, you’ve got it made.

जब मैं 40 साल का था, तो मैं सोचता था कि लोग मेरे बारे में क्या सोचते हैं। अब मैं यह सोचता हूँ कि मैं उनके बारे में क्या सोचता हूँ।

When I was 40, I used to wonder what people thought of me. Now I wonder what I think of them.

When I was 40, I used to wonder what people thought of me. Now I wonder what I think of them.

ऊपर से कोई इंसान चाहे कितना भी भयानक क्यों न लगे, अगर आप गहराई में उतरेंगे, तो आपको उसमें कोई न कोई अच्छी, अप्रत्याशित खूबी ज़रूर मिल जाएगी।

No matter how horrid a person may appear on the surface, if you dig deeper, you will find some nice, unexpected little quality.

No matter how horrid a person may appear on the surface, if you dig deeper, you will find some nice, unexpected little quality.

मुझे ज़ाहिर है, लोगों के पास जाकर पैसों के लिए पूछना पड़ता है, और काफी हद तक। और लोगों से पैसे मांगना भी एक कला है। लेकिन मुझे लगता है कि मुझे उन चीज़ों के लिए पैसे मांगने चाहिए जिनमें मेरी दिलचस्पी है, और ज़ाहिर है, पैसे से ही पैसा बनता है।

I have to go around and ask people for money, of course, quite a lot. And it’s quite an art to ask people for money. But I think that I have to ask them for money for the things that I’m interested in, and of course, money breeds money.

I have to go around and ask people for money, of course, quite a lot. And it’s quite an art to ask people for money. But I think that I have to ask them for money for the things that I’m interested in, and of course, money breeds money.

अगर मैं हार्लेम या सिक्स्थ स्ट्रीट जाऊँ और मैंने अच्छे कपड़े न पहने हों या गहने न पहने हों, तो लोगों को ऐसा लगेगा कि मैं उन्हें कमतर समझ रही हूँ। लोग मिसेज एस्टर को देखना चाहते हैं, किसी साधारण सी बूढ़ी औरत को नहीं, और मेरा इरादा उन्हें निराश करने का बिल्कुल नहीं है।

If I go up to Harlem or down to Sixth Street, and I’m not dressed up or I’m not wearing my jewelry, then the people feel I’m talking down to them. People expect to see Mrs. Astor, not some dowdy old lady, and I don’t intend to disappoint.

If I go up to Harlem or down to Sixth Street, and I’m not dressed up or I’m not wearing my jewelry, then the people feel I’m talking down to them. People expect to see Mrs. Astor, not some dowdy old lady, and I don’t intend to disappoint.

मेरे पास एक नौकरी थी; युद्ध के दौरान मैं एक नर्स थी, 'ग्रे लेडी'। हम घूँघट और भूरे रंग की पोशाक पहनते थे।

I had a job; I was, during the war, a nurse, a ‘Gray Lady.’ We wore a veil and a gray dress.

I had a job; I was, during the war, a nurse, a ‘Gray Lady.’ We wore a veil and a gray dress.