Bruce Boxleitner Quotes

अगर हमारे तथाकथित नेता भी आम जनता की तरह उन्हीं गलियों में चलें, उन्हीं इमारतों में रहें, कांच और स्टील के महलों तथा अंगरक्षकों के पीछे छिपने के बजाय वही खाना खाएं, तो शायद हमें बेहतर नेतृत्व मिले और भविष्य के प्रति थोड़ी अधिक फिक्र भी।

If more of our so-called leaders would walk the same streets as the people who voted them in, live in the same buildings, eat the same food instead of hiding behind glass and steel and bodyguards, maybe we’d get better leadership and a little more concern for the future.

इसलिए मैंने एक घोस्टराइटर—जिसे वे कहते हैं—यानी एक अनुभवी लेखक की मदद ली। विचार तो मेरे दिमाग में थे ही, बस उन्हें कागज़ पर ढंग से उतारना था।

So I had a ghostwriter, they call them, or somebody who is an experienced writer, to help. I’ve got the ideas in my head, it’s getting them properly on paper.

मुझे इस बात का डर है कि हम तकनीक पर इतने अधिक निर्भर होते जा रहे हैं कि अगर किसी बड़ी दुर्घटना या वजह से यह सब छिन जाए, तो हम इसके बिना काम करने की अपनी क्षमता ही खो बैठेंगे।

My fear, is that we are becoming so dependent on technology that if it was all taken away for some reason, some big incident, that we are losing our ability to function without it.

पुस्तकालय का सबसे रंगीन हिस्सा वह होता है जहाँ विज्ञान कथा (SF) की किताबें रखी होती हैं, जिन पर वेन बार्लो जैसे शानदार कलाकारों की बनाई कलाकृतियाँ होती हैं।

The most colorful section of a bookstore is the display of SF books, with art by people like Wayne Barlow, who is a terrific artist.

'बैबिलोन 5' में मेरा सफ़र बहुत शानदार रहा। इसमें बहुत मज़ा आया।

I had a great run on Babylon 5. It was a lot of fun.

पिछले 18 सालों से मेरे पास क्वार्टर हॉर्स (घोड़े की नस्ल) रहे हैं।

I’ve had quarter horses for the last 18 years.

हाँ, मैंने अभी-अभी एक नया घोड़ा खरीदा है, जिसका नाम 'जेडी' है।

Yes, I’ve just bought a new horse, named Jedi.

किसी शो को दर्शकों तक पहुँचने के लिए समय चाहिए होता है, और आजकल चैनल उन्हें तुरंत ऑफ-एयर (बंद) कर देते हैं।

A show needs time to find an audience, and they’re very quick to pull them off the air now.

मैंने 19 साल की उम्र में पेशेवर तौर पर अभिनय करना शुरू कर दिया था।

I started acting professionally at age 19.

मैं खुद को लेखक नहीं कहता।

I don’t call myself a writer.

बचपन में मज़े करने के लिए मुझे बहुत ज़्यादा साथियों की ज़रूरत नहीं पड़ती थी।

As a boy, I didn’t need a lot of playmates to have a good time.

यकीनन, क्योंकि उस समय कंप्यूटर और कंप्यूटर की भाषा उतनी आम नहीं थी जितनी आज है। यही एक वजह है कि मुझे लगता है 'ट्रॉन' उस समय उतनी लोकप्रिय नहीं हुई थी जितनी आज है।

Certainly, because the computer and computer language was still not as common as it is today. That’s one of the reasons I believe Tron wasn’t as popular back then as it is today.

मैं वह ज़िंदगी जी रहा हूँ जो मैं हमेशा से जीना चाहता था।

I’m living what I always wanted to do.

अगर पश्चिमी फिल्में (वेस्टर्न) फिर से चलन में आ गईं, तो मैं दोबारा एक वेस्टर्न फिल्म करना बहुत पसंद करूंगा।

I would love to do a Western again if Westerns came back into fashion.

'स्टार ट्रेक' के विल शैटनर और जोनाथन फ्रेक्स पहले ही उपन्यास लिख चुके हैं।

Will Shatner, Jonathan Frakes of Star Trek have already put novels out.

टेलीविज़न का निर्माण काफी बदल गया है। अब इन्हें कम बजट में बनाना पड़ता है।

The making of television has changed quite a bit. Now you have to do them n cheaper budgets.

मुझे हमेशा से टेलीविज़न और फिल्मों से गहरा लगाव रहा है।

I just always had a love for television and movies.

टेलीविज़न पर न होना बहुत निराशाजनक होता है।

It’s very frustrating not being on the air.

एक अभिनेता होने की यही सबसे अच्छी बात है कि आपको अपने किरदारों के लिए कई चीज़ें आज़माने का मौका मिलता है।

Thats the great thing about being an actor, you get to try out lots of things for your roles.

'स्टार वार्स' (मूल फिल्म) पुरानी शैली की सभी तरह की फिल्मों का मेल थी: साहसिक कारनामों वाली फिल्में, युद्ध की फिल्में, वे सभी चीज़ें एक अलग अंदाज़ में उसमें पिरोई गई थीं।

Star Wars, the original movie, was all the various old genre of pictures: the swashbucklers, the war movies, all those things were put n there in a different look.

मुझे लगता है कि हर मुख्य अभिनेता एक चरित्र अभिनेता बनना चाहता है, और हर चरित्र अभिनेता एक मुख्य अभिनेता बनना चाहता है।

I think every leading man wants to be a character actor, and every character actor wants to be a leading man.

मैंने हाई स्कूल से शुरुआत की और उसके बाद पेशेवर ट्रेनिंग ली।

I started in high school and then I went onto professional training after that.

टेलीविजन में दर्शकों के लिए आपके साथ सहज होना ज़रूरी होता है, और मैंने यह साबित कर दिखाया है कि मैं किसी न किसी रूप में अमेरिकी घरों का हिस्सा बन सकता हूँ, भले ही ऐसा न हो कि हर कोई मुझे व्यक्तिगत रूप से जानता हो।

In television, the audience has to be comfortable with you, and Ive managed to prove that I can be in American homes to some degree, and not necessarily where everyone knows me, either.

मूल रूप से, अभिनेता और लेखक कहानीकार ही होते हैं।

A storyteller is basically what actors and writers are.