आप चाहे जितने भी कुदरती हुनर के धनी क्यों न हों, आपका जुनून ही आपको बेहतर बनाएगा और शायद कुछ लोगों के दिलों को छू पाएगा।
No matter how naturally gifted you are, it's your passion that's going to make you better and maybe touch some people.
No matter how naturally gifted you are, it's your passion that's going to make you better and maybe touch some people.
अगर आप यह जानते हैं कि सामने वाले को किस तरह का संगीत पसंद है, तो आप काफी हद तक यह समझ सकते हैं कि वह जो कुछ भी करता है, क्यों करता है।
If you know what kind of music somebody loves, then you can kind of figure out why they do what they do.
If you know what kind of music somebody loves, then you can kind of figure out why they do what they do.
'ब्रोकन बेल्स' मुझे याद दिलाता है कि संगीत बनाने में मुझे कितना मजा आता है।
Broken Bells reminds me how much fun I have making music.
Broken Bells reminds me how much fun I have making music.
यह तो जाहिर है कि मेरे अपने कड़े विचार होते हैं, लेकिन एक प्रोड्यूसर के तौर पर आप यह नहीं चाहेंगे कि जिसके साथ आप काम कर रहे हैं वह आपको प्रभावित करने की कोशिश करे—आप चाहते हैं कि वह बस स्वाभाविक रहे। इसके बाद आप उनके द्वारा बनाई गई धुन में काट-छांट या बदलाव कर सकते हैं। लेकिन इसके लिए आपको उस कलाकार को पर्याप्त जगह देनी होगी।
I'm obviously really opinionated, but as a producer, you don't necessarily want the person you're working with to try to impress you - you want them to just be themselves. Then you can edit or mess around with what they've come up with. But you have to allow the artist that space.
I'm obviously really opinionated, but as a producer, you don't necessarily want the person you're working with to try to impress you - you want them to just be themselves. Then you can edit or mess around with what they've come up with. But you have to allow the artist that space.
मैं बस हर वक्त संगीत सुनता रहता हूँ। यह एक अजीब सी बात है। ऐसा लगता है जैसे मुझे बहुत सी चीजें अभी कवर करनी बाकी हैं। मैं हमेशा अपनी क्षमता से ज्यादा काम में उलझा रहा हूँ। काम करने का मेरा तरीका यही है, आप तो जानते ही हैं। जैसे परीक्षा के वक्त आप सोचते हैं, "मैं तो बस एक रात पहले ही पढ़ाई कर सकता हूँ।" इसका मतलब यह हो सकता है कि आप आलसी हैं या चीजों को टालने की आदत रखते हैं, लेकिन संगीत के मामले में मेरे साथ भी कुछ ऐसा ही है। यों कहें कि मेरे पूरे करियर के दौरान ज्यादातर समय मैं खुद पर जरूरत से ज्यादा दबाव में रहा हूँ।
All I do is listen to music. It's a weird thing. It's like I have so much catching up to do. I've always been over my head. That's just the way I work best, you know. Like when you're studying for school you think, "I can only study when I have to study the night before." That kind of means you're lazy or you're a procrastinator, but for me with music it's a similar thing. It's like I've been over my head for most of my career so to speak.
All I do is listen to music. It's a weird thing. It's like I have so much catching up to do. I've always been over my head. That's just the way I work best, you know. Like when you're studying for school you think, "I can only study when I have to study the night before." That kind of means you're lazy or you're a procrastinator, but for me with music it's a similar thing. It's like I've been over my head for most of my career so to speak.
मैंने ऐसे डरावने सपने देखे हैं कि मुझे अपनी बैंड के लोगों को बाहर निकालना पड़ रहा है क्योंकि उन्होंने कह दिया कि उन्हें बीटल्स (The Beatles) पसंद नहीं है। मैं घबराकर उठता और उनकी तरफ मुड़कर पूछता, "तुम्हें बीटल्स पसंद है ना, है ना?"
I've had nightmares about having to kick people out of my band because they've said that they don't like the Beatles. I'd wake up and turn to them and say, "You like the Beatles, right?"
I've had nightmares about having to kick people out of my band because they've said that they don't like the Beatles. I'd wake up and turn to them and say, "You like the Beatles, right?"
मैं सोच रहा था कि एक कलाकार के तौर पर लोग आपको तभी गंभीरता से लेंगे जब उन्हें यह यकीन हो जाए कि आप पागल हैं।
I was thinking that people have to believe you're crazy in order to take you seriously as an artist.
I was thinking that people have to believe you're crazy in order to take you seriously as an artist.
आखिरकार, मुझे लगता है कि संगीतकार यह अच्छी तरह जानते हैं कि सुबह उठकर अपनी पसंद का संगीत बनाने का यह मतलब बिल्कुल नहीं है कि आप अरबों डॉलर या किसी की भी पूजा के हकदार बन जाते हैं।
In the end, I think musicians know that getting up in the morning and making music you love doesn't necessarily mean that you deserve billions of dollars or worship from anybody.
In the end, I think musicians know that getting up in the morning and making music you love doesn't necessarily mean that you deserve billions of dollars or worship from anybody.
अगर आप 22 साल के हैं और आपको यकीन ही नहीं हो रहा कि आप संगीत के जरिए अपना करियर बनाने की स्थिति में पहुँच चुके हैं, तो आपके दिमाग में सबसे पहली बात यह आएगी: इसे बचाकर रखो, हाथ से जाने मत दो। और ठीक यही डर आपकी हर चीज खोने की वजह बन जाता है।
If you're 22 years old and you can't believe you're even in the position to have a career making music, the first thing you're going to think is: Maintain. Don't lose it. And that's precisely what causes you to lose everything.
If you're 22 years old and you can't believe you're even in the position to have a career making music, the first thing you're going to think is: Maintain. Don't lose it. And that's precisely what causes you to lose everything.
कुछ लोग जिंदगी भर बीटल्स को सुनते आए हैं; और मैंने उन्हें तब खोजा जब मैं 18 साल का था। नतीजतन, उनके संगीत से आज भी मुझ पर गहरा असर होता है—शायद उस शख्स से अलग जो बचपन से ही उनके बीच बड़ा हुआ हो।
Some people have been listening to the Beatles their whole lives; I didn't discover them until I was 18 years old. As a result, I'm still very affected and moved by their music - maybe in a way that's different from someone who grew up around it.
Some people have been listening to the Beatles their whole lives; I didn't discover them until I was 18 years old. As a result, I'm still very affected and moved by their music - maybe in a way that's different from someone who grew up around it.
जब संगीत बनाते समय मुझे आनंद नहीं आता, तो मेरा मन बार-बार इसे छोड़ देने का करता है। सचमुच ऐसा होता है। मैं कुछ और बना लूँगा। मैं कुछ और कर लूँगा।
When I dont have a good time making music, I think of quitting a lot. I really do. I can create something else. Ill do something else.
When I dont have a good time making music, I think of quitting a lot. I really do. I can create something else. Ill do something else.
मैंने असल मायनों में अपने हॉस्टल के कमरे में संगीत बनाना शुरू किया था, और वह कोई प्रोड्यूसिंग या ऐसा कुछ नहीं था; वह बस खुद से कुछ नया रचने जैसा था।
I started out really making music in my dorm room, and it wasnt really producing or anything like that; it was you making something.
I started out really making music in my dorm room, and it wasnt really producing or anything like that; it was you making something.
अगर आप सड़कों पर भटक रहे हैं और कुछ भी अनाप-शनाप बड़बड़ा रहे हैं, तो कोई भी आपसे कभी यह नहीं कहेगा कि आप अपनी कला में कुछ बदलाव करें क्योंकि लोगों के पास आपके काम को परखने का कोई पैमाना ही नहीं होता।
If you're wandering the streets, talking in gibberish, nobody ever asks you to change anything about your art because there's no context for people to look at what you do.
If you're wandering the streets, talking in gibberish, nobody ever asks you to change anything about your art because there's no context for people to look at what you do.
बीटल्स के बारे में जिस बात ने मुझे सबसे ज्यादा प्रभावित किया, वह यह थी कि वे दुनिया के सबसे बड़े बैंड थे और वे जो चाहते थे वह कर सकते थे।
What affected me the most about the Beatles was that they were the biggest band in the world and they could have done anything they wanted.
What affected me the most about the Beatles was that they were the biggest band in the world and they could have done anything they wanted.
मेरे पास शुरुआत से ही ढेर सारे विचार होते हैं, लेकिन आखिर में वे कभी वैसे नहीं बन पाते जैसा मैंने उनके बारे में सोचा था।
I have ideas all of the time from the beginning, but they never really wind up turning out like I thought they would.
I have ideas all of the time from the beginning, but they never really wind up turning out like I thought they would.
मैं यह पाता हूँ कि मुझे हमेशा उस तरह का संगीत अपनी ओर खींचता है जिसे बहुत से लोग बिल्कुल हल्के में लेते हैं।
I find that the kinds of music I’m drawn to are those that a lot of people take for granted.
I find that the kinds of music I’m drawn to are those that a lot of people take for granted.
एल्बम बनाने का एक बड़ा हिस्सा यह है कि आपके पास पर्याप्त सामग्री होनी चाहिए—यानी आपके पास सुनने के लिए इतना सामान होना चाहिए जिससे लोग यह जान सकें कि यह आपको सही मायनों में दर्शाता है।
A big part of making an album is that you want to have enough material - you want to have enough stuff for people to hear and know that it represents you.
A big part of making an album is that you want to have enough material - you want to have enough stuff for people to hear and know that it represents you.
मुझे ऐसा संगीत बनाने में कोई झिझक नहीं है जिसे अगर आप लंबे समय तक सुनें, तो आपको यह एहसास हो कि इसका यह या वह हिस्सा आप पहले भी कहीं सुन चुके हैं।
I have no shame in making music that maybe, if you listen to it long enough, you'll realize you've heard this or that part of it before.
I have no shame in making music that maybe, if you listen to it long enough, you'll realize you've heard this or that part of it before.
संगीतकारों को खुद शायद यह पूरी तरह पता नहीं होता कि वे जिस मुकाम पर हैं, वहाँ क्यों हैं, इसलिए वे अपनी उस जगह को खोने से डरते रहते हैं।
The musicians themselves don't seem to know enough about why they're in the positions they're in, so they're afraid to lose those positions.
The musicians themselves don't seem to know enough about why they're in the positions they're in, so they're afraid to lose those positions.
कलात्मक रूप से सम्मानित होने की चाह और लोगों के दिलों को छूने की इच्छा के बीच झूलते रहना अपने आप में एक बड़ी चुनौती है।
Going back and forth between wanting to be respected artistically and wanting to move people is its own challenge.
Going back and forth between wanting to be respected artistically and wanting to move people is its own challenge.
जिन कलाकारों को मैं बेहद पसंद करता हूँ, उनके संगीत का भी सिर्फ एक तिहाई हिस्सा ही ऐसा होता है जो मेरे दिल को पूरी तरह छू पाता है।
Even with artists I love, only about a third of their music is what really hits the sweet spot for me.
Even with artists I love, only about a third of their music is what really hits the sweet spot for me.