ज़रूरी यह है कि आप डर का सामना कैसे करते हैं। मैं उसका डटकर मुकाबला करती हूँ, लेकिन यह स्वीकार करने में मुझे कोई झिझक नहीं है कि कभी-कभी मुझे भी डर लगता है।
What's important is how you deal with fear. I face it head-on, but I'm not too proud to admit that I do get afraid sometimes.
What's important is how you deal with fear. I face it head-on, but I'm not too proud to admit that I do get afraid sometimes.
मुझे जो सबसे बेहतरीन सलाह मिली थी, वह यह थी कि वक्त से आगे भागने की कोशिश मत करो। सही समय आने पर चीज़ें खुद-ब-खुद आपके सामने आ जाएंगी।
The best advice I ever received was to not rush time. Things will present themselves when the time is right.
The best advice I ever received was to not rush time. Things will present themselves when the time is right.
मैं बस यही चाहता हूँ कि लोग मुझे एक बेहतरीन अभिनेता के रूप में याद रखें।
I just want to be remembered as a great actor.
I just want to be remembered as a great actor.
कुछ दिनों में मुझे लगता है कि मैं अपने दिल में एक बागी हूँ, लेकिन ज्यादातर समय मैं शांत स्वभाव का और नियमों का पालन करने वाला इंसान हूँ।
Somedays I think I'm a rebel in my own mind but most of the times I'm a low-key, follow the rules type of guy.
Somedays I think I'm a rebel in my own mind but most of the times I'm a low-key, follow the rules type of guy.
मैं हमेशा से काफी धैर्यवान रहा हूँ इसलिए मुझे इंतजार करने में आमतौर पर कोई आपत्ति नहीं होती!
I've always been pretty patient so I usually don't mind waiting!
I've always been pretty patient so I usually don't mind waiting!
मेरे लिए निर्देशन का मतलब कागज़ के शब्दों को जीवंत करना और अपनी कल्पना को दुनिया के साथ साझा करना है।
Directing for me is the ability to take the words from a page and share my vision with the world.
Directing for me is the ability to take the words from a page and share my vision with the world.
मुझे अपनी बात रखना और लोगों से दिल से जुड़ना बहुत पसंद है। एक अभिनेता के रूप में, हम कहानियाँ कहना पसंद करते हैं क्योंकि वे लोगों के जीवन को प्रभावित कर सकती हैं या यहाँ तक कि बदल भी सकती हैं। यह प्रक्रिया इतनी दिमागी होती है कि आपको कभी पता ही नहीं चलता कि आप किस-किस को प्रभावित कर रहे हैं।
I love expression and really connecting with people. As actors, we like to tell stories because they can influence or even change people's lives. It's so cerebral, you never know who you can affect out there.
I love expression and really connecting with people. As actors, we like to tell stories because they can influence or even change people's lives. It's so cerebral, you never know who you can affect out there.
यही तो जीवन की खूबसूरती है—वह अनिश्चितता जिसका सामना हम सचमुच अपनी रोजमर्रा की जिंदगी जीते हुए करते हैं। हम किसी भी चीज को लेकर आश्वस्त नहीं होते, इसलिए डर अक्सर सामने आ ही जाता है। डर महसूस होना बहुत स्वाभाविक है।
That's the beauty of life, the uncertainty that we experience, literally, as we go about our day-to-day activities. We're not certain of anything, so fear comes up very often. Fear comes naturally.
That's the beauty of life, the uncertainty that we experience, literally, as we go about our day-to-day activities. We're not certain of anything, so fear comes up very often. Fear comes naturally.
मैं चुपचाप हमेशा से एक अंतरिक्ष यात्री बनना चाहता था।
I've secretly always wanted to be an astronaut.
I've secretly always wanted to be an astronaut.
काश, मेरे पास स्पाइडर-मैन की तरह जाले फेंकने की शक्ति होती। मुझे हमेशा लगता था कि शहर में इमारतों से कूदते हुए और हवा में गोता लगाते हुए घूमना कितना शानदार होगा।
I would want to have Spider-Man's web slinging abilities. I always thought it'd be cool to swing around the city jumping off of buildings and free diving.
I would want to have Spider-Man's web slinging abilities. I always thought it'd be cool to swing around the city jumping off of buildings and free diving.
जब मैं अभिनय कर रहा होता हूँ, तो मैं बस वह किरदार बन जाना चाहता हूँ और फिल्म की तकनीकी बारीकियों के बारे में नहीं सोचना चाहता।
When I'm acting, I just want to be the character and not have to think of any film technicalities.
When I'm acting, I just want to be the character and not have to think of any film technicalities.
एक अभिनेता के रूप में, मैं किसी और की कल्पना को पर्दे पर उतारने या एक काल्पनिक किरदार को निभाने तक ही सीमित हूँ।
As an actor, I'm limited to re-in acting someone else's vision or portraying a fictitious character.
As an actor, I'm limited to re-in acting someone else's vision or portraying a fictitious character.
मैं ऐसे किरदारों से बचता हूँ जो मुझे उस रास्ते पर ले जा सकते हैं जहाँ मैं टाइपकास्ट (एक ही तरह की छवि में बंध) हो सकता हूँ।
I avoid roles that might send me down a road where I might end up being typecast.
I avoid roles that might send me down a road where I might end up being typecast.
मैं कई तरह का संगीत सुनता हूँ। मुझे हिप-हॉप बहुत पसंद है। मैं अंडरग्राउंड रैप का बहुत बड़ा फैन हूँ। मैं जे. कोल जैसे कलाकारों को सुनता हूँ। हाल ही में, मुझे टेक्नो हाउस म्यूजिक भी पसंद आने लगा है। इसके अलावा, मैं अस्सी के दशक के रेट्रो दौर में भी डूबा हुआ हूँ और यहाँ तक कि कुछ रॉक संगीत के साथ प्रयोग भी कर रहा हूँ।
I listen to a lot of different music. I love hip-hop. I'm a big underground rap fan. I listen to the likes of J. Cole. Lately, I've also been getting into techno house music. And I've been on an Eighties retro kick, and I've even been experimenting with some rock.
I listen to a lot of different music. I love hip-hop. I'm a big underground rap fan. I listen to the likes of J. Cole. Lately, I've also been getting into techno house music. And I've been on an Eighties retro kick, and I've even been experimenting with some rock.
जिंदगी में डर अपने आप आ जाता है।
Life lends itself to fear.
Life lends itself to fear.
युवा कलाकारों के करियर के तबाह होने की सबसे बड़ी वजह यह है कि लोग उन्हें एक ही तरह का किरदार निभाते-निभाते इतने आदी हो जाते हैं कि वे उन्हें किसी अन्य रूप में स्वीकार ही नहीं कर पाते।
The number one reason for the death of young actors' careers is people get so used to seeing them playing that one character that they can't accept them as anyone else.
The number one reason for the death of young actors' careers is people get so used to seeing them playing that one character that they can't accept them as anyone else.
सौभाग्य से, मेरे दोनों माता-पिता ने, खासकर मेरी माँ ने, मेरा मार्गदर्शन किया है और मेरे करियर तथा पैसों को संभालने में कमाल का साथ दिया है। उन्होंने मुझे सिखाया है कि जब मैं ज्यादा काम नहीं कर रहा हूँ, तब ऐसी चीजें बिल्कुल न खरीदूँ जिनकी मुझे जरूरत न हो।
Fortunately, both my parents, especially my mom, have guided me, and been amazing at handling my career and my finances. They taught me not to buy what I don't need, when I'm not working that much.
Fortunately, both my parents, especially my mom, have guided me, and been amazing at handling my career and my finances. They taught me not to buy what I don't need, when I'm not working that much.
यह बिल्कुल स्वाभाविक है कि किसी भी धार्मिक व्यक्ति की यह आस्था होगी कि भगवान सोते समय उसकी देखरेख करें और उसकी रक्षा करें। हम बस भगवान तक यह छोटा सा संदेश पहुँचाना चाहते हैं, "हमारा ख्याल रखना।"
It makes sense that anybody with religious beliefs would pray that the Lord would watch over them and protect them as their sleeping. We just want to send that little message out to the Lord, "Take care of us."
It makes sense that anybody with religious beliefs would pray that the Lord would watch over them and protect them as their sleeping. We just want to send that little message out to the Lord, "Take care of us."
हॉरर फिल्म में काम करने का सबसे बड़ा फायदा यह होता है कि आपको पता होता है कि आगे क्या होने वाला है और क्या उम्मीद रखनी चाहिए।
The beauty of being an actor in a horror film is that you know what to expect and what's coming.
The beauty of being an actor in a horror film is that you know what to expect and what's coming.
अभ्यास के तौर पर, मैं अक्सर घर में आँखों पर पट्टी बाँधकर घूमता था ताकि मेरे बाकी सेंस (इंद्रियाँ) मुझे वहाँ ले जा सकें जहाँ मैं जाना चाहता हूँ।
As a practice exercise, I'd usually just wear blindfolds around the house to allow my other senses to take me wherever I would like to go.
As a practice exercise, I'd usually just wear blindfolds around the house to allow my other senses to take me wherever I would like to go.