Edie Sedgwick Quotes

फैशन अपने आप में एक ढकोसला है, पूरी तरह से। इसके पीछे के लोग विकृत हैं, इसके स्टाइल ऐसे लोगों द्वारा बनाए जाते हैं जो सनकी हैं, बिल्कुल अजीब किस्म के सनकी। मैं यह बात इसलिए जानती हूँ क्योंकि मॉडलिंग के दिनों में मैंने उन सभी लोगों के साथ काम किया है।

Fashion as a whole is a farce, completely. The people behind it are perverted, the styles are created by freaked out people, just natural weirdos. I know this because I worked with all those people while I was modeling.

क्या आपने कभी चीजों का विश्लेषण इस हद तक किया है कि आप यह याद ही न रख पाएँ कि असलियत क्या है और आपके दिमाग की उपज क्या है?

Have you ever analyzed things to the degree where you can’t really remember the difference between what’s real and what you’ve created in your head?

मैं दूसरे लोगों की परिस्थितियों को उन्हीं के नजरिए से समझ सकता हूँ, लेकिन मैं अब भी अपनी खुद की स्थिति को नहीं समझ पाता हूँ।

I can understand other people's situations in their own terms, but I still can't understand mine.

मैं बस एक पल के लिए पूरी दुनिया को रोशन करना चाहती हूँ। बस एक पल के लिए।

I'd like to turn the whole world on just for a moment. Just for a moment.

अगर मुझे सिर्फ अपनी परवाह होती, तो मैं लाखों कमा लेती। और यही बात वे कभी नहीं समझ पाएंगे।

If all I cared about was me, I could make a million. And that's what they will never understand.

मैंने मज़ा किया, लेकिन मेरे जीवन में ऐसा कोई खास प्यार करने वाला नहीं था, सिवाय कुछ प्यारे दोस्तों के। पर मुझे पूरा यकीन है कि वो प्यार भी कभी न कभी मिल ही जाएगा।

I had fun, but I didn't really have anyone i particularly loved except for loving friends. But I have a certain amount of faith that it will come.

हर दो साल में मेरा कोई न कोई एक्सीडेंट हो जाता है, और एक दिन ऐसा आएगा जब वो सिर्फ एक्सीडेंट नहीं होगा!

I have an accident about every two years, and one day it won't be an accident!

मैंने बहुत अकेली जिंदगी जी है। जब आप 20 साल की उम्र में शुरुआत करते हैं, तो आपके अंदर बहुत सा फालतू का कचरा भरा होता है जिसे आपको अपने अंदर से निकालना पड़ता है।

I lived a very isolated life. When you start at 20, you have a lot of nonsense to work out of your system.

मुझे और झुमके पहनने पड़ेंगे। मुझे पक्का यकीन है कि कोई भी मेरे झुमके देखकर मेरा हाल-चाल बता सकता है।

I'll have to put more earrings on. I bet that someone could analyze me and tell my condition by my earrings.

मैंने अपने ही चेहरे का एक नकाब बना लिया था क्योंकि मुझे एहसास ही नहीं था कि मैं कितनी खूबसूरत हूँ। भगवान ने मुझे इतनी नेमतें दी थीं। और मैंने खुद ही उसे लगभग तबाह कर दिया। मुझे चमगादड़ के पंखों जैसे भारी काले पलकें लगानी पड़ती थीं, आँखों के नीचे काली लकीरें खींचनी पड़ती थीं, और अपने सारे बाल काटने पड़े थे—अपने लंबे काले बाल। उन्हें काट कर एकदम चांदी जैसे सफेद और सुनहरे रंग में रंगना पड़ा था। ये सारे अजीबोगरीब हथकंडे मैंने अपनी जिंदगी में चल रही उन परेशानियों से बचने के लिए अपनाए थे जिन्होंने मुझे अंदर तक झकझोर दिया था।

I made a mask out of my face because I didn't realize I was quite beautiful. God blessed me so. I practically destroyed it. I had to wear heavy black eyelashes like bat wings, and dark lines under my eyes, and cut all my hair off, my long dark hair. Cut it off and strip it silver and blonde. All those little maneuvers I did out of things that were happening in my life that upset me.

मैं आदतों और बंधे-बंधाए तरीकों से डरती हूँ... अगर आपको जिंदगी जीने के लिए बिल्कुल तयशुदा तरीके अपनाने पड़ें, तो यह एक बहुत बोरिंग रूटीन बन जाएगा। आप बुरी तरह ऊब जाएंगे।

I'm afraid of habit patterns...It would be too much of a routine if you had to establish definite ways of getting through things. You'd get very bored.

मैं जिस से भी मिली हूँ, कमोबेश उन सब के प्यार में पड़ चुकी हूँ। मैं बस एक पागल, उथल-पुथल से भरी और अस्त-व्यस्त इंसान हूँ।

I’m in love with everyone I’ve ever met in one way or another. I’m just a crazy, unhinged disaster of a human being.

साल 2000 में आपके सामने एक बड़ी समस्या आने वाली है... साल 2000 में खाली समय एक बहुत बड़ी समस्या बन जाएगा। मैं बस चाहती हूँ कि आप इस बात को समझें, और मैं यह सुनिश्चित करना चाहती हूँ कि आपको अभी से इस बात का पता हो।

In the year 2000 you're going to have a problem...Leisure time will be a problem in the year 2000. I just want you to realize, I just want to make sure that you know of it now.

मुझे लगता है कि नशीली दवाएं स्ट्रॉबेरी और आड़ू जैसी होती हैं... जो इस दौर से नहीं गुजरा, उसे कोई समझा नहीं सकता; जिसने इसे चखा नहीं, उसे कोई यह समझा नहीं सकता। उस परमानंद को, हर दिन की शुरुआत में उस चरम खुशी को बनाए रखना, ताकि मैं बस चारों तरफ उजाला बिखेरती रहूँ।

I think drugs are like strawberries and peaches..There’s no way to tell anyone who hasn’t been through it, there’s no way to explain it to anyone who hasn’t tasted it . To keep that superlative high, just on the cusp of each day, so that I radiate sunshine

मुझे लगता है कि आजकल कुछ बहुत अजीब चल रहा है, क्योंकि युवाओं को जितनी छूट और ताकत दी जा रही है, वह वाकई असाधारण है। और वे एक तरह से उसी ताकत के सहारे चल रहे हैं।

I think something very weird's going on now, 'cause the power that is permitted to youth is quite extraordinary. And they are sort of run by that kind of power.

यह ऐसा है जैसे मुझे संगमरमर की हज़ारों और हज़ारों सीढ़ियों से नीचे उतरना पड़ रहा हो... और सामने सिर्फ और सिर्फ बहुत गहरा नीला आसमान हो, बहुत नीला... और मुझे हमेशा-हमेशा के लिए उन सीढ़ियों से नीचे उतरते जाना है। मैंने कभी ऊपर जाने के बारे में सोचा ही नहीं... आपको नहीं लगता इसका कोई खास मतलब ज़रूर होगा?

It's like my having to walk down thousands and thousands of white marble stairs...and nothing but a very very blue sky, very blue...and I'd have to walk down them forever. I never thought about going up...Don't you think that must mean something?

बात यह नहीं है कि मैं बगावत कर रही हूँ। बात सिर्फ इतनी है कि मैं जीने का कोई और रास्ता तलाश रही हूँ।

It's not that I'm rebelling. It's that I'm just trying to find another way.

यह एक तरह से हकीकत का मज़ाक जैसा है, क्योंकि वे सोचते हैं कि हर तरफ बस मुस्कान, मिठास और फूल ही फूल हैं, जबकि जिंदगी में कड़वाच भी होती है। और इस कड़वाहट को नजरअंदाज करना मूर्खता है। मेरा मतलब है कि जो लोग इन सब बातों को जानते-बूझते भी हैं, और फिर भी फूलों का हार पहनते हैं—वे ही सचमुच फूल पहनने के हकदार हैं। उन्होंने अपनी यह मुस्कान मेहनत से कमाई है... आप लोगों की आँखों को देखकर ही यह बात समझ सकते हैं।

It's sort of like a mockery in a way of reality because they think everything is smiles and sweetness and flowers when there is something bitter to taste. And to pretend there isn't is foolish. I mean the ones that wonder around and know, at the same time, and yet wear flowers, and they deserve to wear flowers. And they've earned their smile...you can tell by people's eyes.

बॉबी न्यूविर्थ के साथ मेरा रिश्ता वाक़ई बहुत दुखद रहा। वह मेरा इकलौता सच्चा, जुनूनी और गहरा प्रेम प्रसंग था, और अंत में मेरी हालत लगभग पागलखाने जैसी हो गई थी। मैंने उसी से सेक्स, प्यार करना, स्नेह देना और सब कुछ न्योछावर करना सीखा था। इस रिश्ते ने मेरा दिमाग पूरी तरह सुन्न कर दिया था और मुझे पागल कर दिया था। मैं उस आदमी की सेक्स गुलाम जैसी बन गई थी। मैं बिना थके अड़तालीस घंटे, अड़तालीस घंटे, अड़तालीस घंटे तक लगातार प्यार कर सकती थी। लेकिन जैसे ही वह मुझे अकेला छोड़ता, मेरे अंदर एक ऐसा खालीपन और अकेलापन भर जाता कि मैं धड़ाधड़ गोलियां (नशे की) खाने लगती।

It was really sad Bobby Neuwirth's and my affair. The only true, passionate, and lasting love scene, and I practically ended up in the psychopathic ward. I had really learned about sex from him, making love, loving, giving. It just completely blew my mind it drove me insane. I was like a sex slave to this man. I could make love for forty-eight hours, forty-eight hours, forty-eight hours, without getting tired. But the minute he left me alone, I felt so empty and lost that I would start popping pills.

मैं लोगों तक पहुँचना चाहती हूँ और खुद को अभिव्यक्त करना चाहती हूँ। अगर आप अपनी बात दूसरों तक पहुँचाना चाहते हैं, तो आपको गलत समझे जाने के जोखिम का सामना करना ही पड़ेगा। आपको यह सहना होगा कि लोग आप पर अपने विचार और रवैया थोपेंगे और आपको गलत समझेंगे। लेकिन अपनी बात कहने के लिए, अगर आपको लोगों की नज़रों में मूर्ख ही क्यों न बनना पड़े, तो भी यह सौदा घाटे का नहीं है।

I want to reach people and express myself. You have to put up with the risk of being misunderstood if you are going to try to communicate. You have to put up with people projecting their own ideas, attitudes, misunderstanding you. But it’s worth being a public fool if that’s all you can be in order to communicate yourself.

जब मैं 'गर्ल ऑफ द ईयर', 'सुपरस्टार' और इन सब बकवास के घेरे में थी, तब मैंने जो कुछ भी किया... उसके पीछे की असली वजह मेरी मानसिक अशांति थी।

While I was girl of the year and superstar and all that crap, everything I did was really...motivated by psychological disturbance.

लोग बढ़ना क्यों बंद कर देते हैं, या फिर मनोवैज्ञानिक रूप से उनका विकास एक जगह पर आकर क्यों थम जाता है? वे जहाँ भी रुकते हैं—शायद बचपन से निकलकर किशोरावस्था की किसी उम्र में आकर—और फिर मरने तक वहीं अटके रहते हैं। शारीरिक रूप से मौत होने तक। मेरा मतलब है कि वे किशोरों की तरह ही प्रतिक्रिया देते हैं। वे बदलते नहीं हैं। उनका विकास नहीं होता। वे—अहम् (Ego) के लिए जो बात सबसे बड़ा खतरा बनती है, वह है उस विकास की प्रक्रिया का रुक जाना।

Why do people stop developing, or, like they stop the way you can rate their, psychologically, their development? Where they stop, and just from being children to maybe stopping at a very adolescent age, and they stay there until they die. Physically die. I mean, they react adolescently. They don't change. They don't develop. They don't — it's that continual read, that process which is is the total threat for the ego.

आपकी परवाह इतनी गहरी होती है कि आप चाहते हैं कि आपकी जिंदगी सिर्फ कागज़ पर पेंटिंग बनाकर या किताबें लिखकर नहीं, बल्कि पूरी जीवंतता के साथ सार्थक हो... आप सचमुच चाहते हैं कि आपकी जिंदगी जीने की प्रक्रिया में शामिल हो, अन्य जीवित चीज़ों से जुड़े, आगे बढ़े, बदले—कुछ ऐसा हो।

You care enough, that you want your life to be fulfilled in a living way, not in a painting way, not in a writing way...you really do want it to be involving in living, corresponding with other living objects, moving, changing, that kind of thing.

अगर आप अपनी बात दूसरों तक पहुँचाना चाहते हैं, तो आपको गलत समझे जाने का जोखिम उठाने के लिए तैयार रहना होगा।

You have to put up with the risk of being misunderstood if you are going to try to communicate.

आप अकेले रहते हैं, और जैसे-जैसे जिंदगी आगे बढ़ती है, आप खुद अपनी दुनिया रचते हैं।

You live alone, creating your life as you go.