इस बात को बिल्कुल स्पष्ट रखिए: किसी अनुभव के अर्थ को समझने के केंद्र में उसकी पहचान और उसकी मौलिकता को पहचानना शामिल है।
Keep this point clear: central to discovering an experience's perceptual meaning is a recognition of its identity and its individuality.
Keep this point clear: central to discovering an experience's perceptual meaning is a recognition of its identity and its individuality.
...फिर भी वैज्ञानिक और कलात्मक नज़रिए में अंतर होता है। वैज्ञानिक किसी चीज़ का निरीक्षण उसे सामान्य बनाने और उससे किनारा करने के लिए करता है; वहीं कलाकार उसका निरीक्षण उसकी पूरी विशिष्टता और मौलिकता के साथ वास्तविकता को दबोचने और उसका उपयोग करने के लिए करता है।
... yet there is a difference between scientific and artistic observation. The scientist observes to turn away and generalize; the artist observes to seize and use reality in all its individuality and peculiarity.
... yet there is a difference between scientific and artistic observation. The scientist observes to turn away and generalize; the artist observes to seize and use reality in all its individuality and peculiarity.