ईश्वर में जीना ही मृत्यु है; और ईश्वर के लिए मर जाना ही जीवन है।
To live in God is death; to die in God is life.
To live in God is death; to die in God is life.
धैर्य रखने पर हर चीज़ अपने सही समय पर मिल जाती है।
With patience everything comes in due season.
With patience everything comes in due season.
शैतान चालाक है और इंसान कमज़ोर, लेकिन ईश्वर अपने भक्तों के दिलों पर राज करता है और वही करता है जो वह चाहता है।
Satan is cunning and man is weak, but God rules the heart of his faithful, and does what he will.
Satan is cunning and man is weak, but God rules the heart of his faithful, and does what he will.
अपनी आस्था पर अडिग रहो; खुद को ज्ञान से परिपूर्ण करो; अपनी जुबान पर लगाम रखो; अपने गुस्से को दबाओ; बुराई करने से बचो; अच्छे लोगों की संगति करो; अपने पड़ोसी की कमियों को छुपाओ; दान देकर गरीबों की मदद करो; और परलोक में अपने अच्छे कर्मों के फल की उम्मीद रखो।
Remain steadfast in the faith; instruct yourself; bridle your tongue; repress your wrath; forbear to do evil; associate with the good; screen the faults of your neighbour; relieve the poor by your alms; and expect your reward in eternity.
Remain steadfast in the faith; instruct yourself; bridle your tongue; repress your wrath; forbear to do evil; associate with the good; screen the faults of your neighbour; relieve the poor by your alms; and expect your reward in eternity.
जब सभी बुराइਆਂ सबसे बड़ी बुराई यानी कंजूसी से मिल जाती हैं, तो वे दौलत दिला देती हैं। यही जीवन का रहस्य है।
All the vices lead to fortune when they are joined with the vilest of all--avarice. This is the secret of life.
All the vices lead to fortune when they are joined with the vilest of all--avarice. This is the secret of life.
मृत्यु का दिन... उन पाँच रहस्यों में से एक है, जिनकी चाबी ईश्वर ने खुद अपने पास रखी है।
The day of death ... is one of the five mysteries, the key of which God holds in his own hands.
The day of death ... is one of the five mysteries, the key of which God holds in his own hands.
केवल ईश्वर ही सत्य है; केवल ईश्वर ही महान है; और केवल वही एकमात्र ईश्वर है।
God alone is true; God alone is great; alone is God.
God alone is true; God alone is great; alone is God.
दैनिक जीवन में बनावट या छल-कपट ज़रूरी है, क्योंकि यह कई अप्रिय चीज़ों को छुपा लेता है ताकि वे दूसरों की खुशी में खलल न डालें।
Duplicity is necessary in daily life, in that it covers many unpleasant things from sight, so they may not disturb the pleasure of others.
Duplicity is necessary in daily life, in that it covers many unpleasant things from sight, so they may not disturb the pleasure of others.
शब्द हवा के झोंके के सिवा कुछ नहीं हैं, और सबसे खूबसूरत वादे सुबह होते ही उड़ जाने वाले सपनों जैसे होते हैं।
Words are naught but wind, and the fairest promises like dreams that take flight with the morning.
Words are naught but wind, and the fairest promises like dreams that take flight with the morning.