डेमोक्रिटस ने घोषणा की थी कि रंग महज़ एक चलन है, मिठास महज़ एक चलन है और कड़वाहट भी महज़ एक चलन है, लेकिन असलियत में केवल परमाणु और शून्यता ही मौजूद हैं। ब्रह्मांड केवल परमाणुओं और शून्यता से बना है; बाकी सब कुछ तो बस धारणा और भ्रम है। अगर आत्मा का अस्तित्व है, तो वह भी परमाणुओं से ही बनी है।

'By convention there is color, by convention sweetness, by convention bitterness, but in reality there are atoms and the void,' announced Democritus. The universe consists only of atoms and the void; all else is opinion and illusion. If the soul exists, it also consists of atoms.

'By convention there is color, by convention sweetness, by convention bitterness, but in reality there are atoms and the void,' announced Democritus. The universe consists only of atoms and the void; all else is opinion and illusion. If the soul exists, it also consists of atoms.

ईश्वर के अस्तित्व का ब्रह्मांडीय प्रमाण—यानी पैले की रचना का तर्क—अब नए रूप में और संवर्धित होकर सामने आया है। ब्रह्मांड की यह सटीक व्यवस्था इस बात का प्रत्यक्ष प्रमाण देती है कि इसके पीछे किसी ईश्वरीय शक्ति की रचना है। अब आप खुद चुन लीजिए: या तो अंधी किस्मत जिस पर अनगिनत ब्रह्मांडों की ज़रूरत पड़ेगी, या फिर किसी ऐसी रचना की कल्पना जिसे सिर्फ एक ही ब्रह्मांड की आवश्यकता है... कई वैज्ञानिक जब खुलकर अपनी बात रखते हैं, तो उनका झुकाव उद्देश्यवादी या रचना के सिद्धांत की तरफ ही होता है।

Here is the cosmological proof of the existence of God - the design argument of Paley - updated and refurbished. The fine tuning of the universe provides prima facie evidence of deistic design. Take your choice: blind chance that requires multitudes of universes or design that requires only one.... Many scientists, when they admit their views, incline toward the teleological or design argument.

Here is the cosmological proof of the existence of God - the design argument of Paley - updated and refurbished. The fine tuning of the universe provides prima facie evidence of deistic design. Take your choice: blind chance that requires multitudes of universes or design that requires only one.... Many scientists, when they admit their views, incline toward the teleological or design argument.

इतिहास के हर दौर और हर समाज के इंसानों का यह मानना रहा है कि वास्तविक दुनिया को लेकर उनके विचार सबसे पुख्ता हैं, और धर्म, नैतिकता तथा न्याय पर उनके विचार सबसे ज़्यादा प्रबुद्ध हैं। हमारी तरह वे भी यही सोचते हैं कि परम ज्ञान अब बस उनकी पहुँच में ही है। हमारी तरह वे भी बीते ज़माने के लोगों पर तरस खाते हैं कि वे असली सच्चाइयों से नावाकिफ थे। इंसान हमेशा से अपने पूर्वजों की अज्ञानता पर तरस खाता आया है और यह भूल जाता है कि उसके अपने वंशज भी बिल्कुल इसी वजह से उस पर तरस खाएंगे।

Human beings of all societies in all periods of history believe that their ideas on the nature of the real world are the most secure, and that their ideas on religion, ethics and justice are the most enlightened. Like us, they think that final knowledge is at last within reach. Like us, they pity the people in earlier ages for not knowing the true facts. Unfailingly, human beings pity their ancestors for being so ignorant and forget that their descendants will pity them for the same reason.

Human beings of all societies in all periods of history believe that their ideas on the nature of the real world are the most secure, and that their ideas on religion, ethics and justice are the most enlightened. Like us, they think that final knowledge is at last within reach. Like us, they pity the people in earlier ages for not knowing the true facts. Unfailingly, human beings pity their ancestors for being so ignorant and forget that their descendants will pity them for the same reason.

हाइड्रोजन एक हल्की, गंधहीन गैस है, जो पर्याप्त समय मिलने पर इंसान बन जाती है।

Hydrogen is a light, odorless gas, which, given enough time, turns into people.

Hydrogen is a light, odorless gas, which, given enough time, turns into people.

ब्रह्मांड की यह सटीक व्यवस्था इस बात का प्रत्यक्ष प्रमाण देती है कि इसके पीछे किसी ईश्वरीय शक्ति की रचना है।

The fine tuning of the universe provides prima facie evidence of deistic design.

The fine tuning of the universe provides prima facie evidence of deistic design.

तारे टिमटिमाते दीयों की तरह धीरे-धीरे कमज़ोर पड़ने लगते हैं और एक-एक करके बुझ जाते हैं। अंतरिक्ष की गहराइयों में मौजूद वे महान आकाशीय शहर—यानी सदियों की यादों से अटी पड़ी आकाशगंगाएँ—धीरे-धीरे दम तोड़ रही हैं। बढ़ते हुए अंधकार के बीच... उस ब्रह्मांड में जो आकाशगंगाओं का कब्रिस्तान बनने के लिए अभिशप्त है, अरबों-खरबों साल बीत जाते हैं।

The stars begin to fade like guttering candles and are snuffed out one by one. Out in the depths of space the great celestial cities, the galaxies cluttered with the memorabilia of ages, are gradually dying. Tens of billions of years pass in the growing darkness ... of a universe condemned to become a galactic graveyard.

The stars begin to fade like guttering candles and are snuffed out one by one. Out in the depths of space the great celestial cities, the galaxies cluttered with the memorabilia of ages, are gradually dying. Tens of billions of years pass in the growing darkness ... of a universe condemned to become a galactic graveyard.

आकाश रोशनी से जगमगा क्यों नहीं रहा? ब्रह्मांड इस गहरे अंधकार में क्यों डूबा हुआ है?

Why are the heavens not filled with light? Why is the universe plunged into darkness?

Why are the heavens not filled with light? Why is the universe plunged into darkness?