Eli Broad Quotes - QuoteVerse

दानशीलता बस चेक काट कर दे देना है और खुद उसमें शामिल न होना है। मेरी नज़रों में परोपकार का मतलब है, न केवल अपने संसाधनों से बल्कि खुद और अन्य लोगों को पूरी तरह से शामिल करना और ऐसे काम करना जो पहले कभी नहीं किए गए हों

Charity is just writing checks and not being engaged. Philanthropy, to me, is being engaged, not only with your resources but getting people and yourself really involved and doing things that haven't been done before.

समकालीन कला हमें चुनौती देती है... यह हमारे क्षितिज का विस्तार करती है। यह हमसे पारंपरिक सोच की सीमाओं से आगे बढ़कर सोचने के लिए कहती है

Contemporary art challenges us.. it broadens our horizons. It asks us to think beyond the limits of conventional wisdom.

पैसे से ज़्यादा, विचार ही असल में सफलता की असली मुद्रा हैं

Ideas, more than money, are really the currency for success.

व्यापार में सफल होने के लिए, उन्हें लगातार खुद से यह सवाल पूछने की ज़रूरत होती है: हम अपने ग्राहकों को कैसे मूल्य (वैल्यू) प्रदान कर सकते हैं? दिन के अंत में, यही सबसे ज़्यादा मायने रखता है

For businesses to be successful, they need to constantly ask the question: how can we provide value to our customers? At the end of the day, that is what matters.

हर कलाकार सनकी होता है, क्योंकि वह कुछ ऐसा कर रहा होता है जो पहले कभी नहीं किया गया हो

Every artist is unreasonable, because he or she is doing something that hasn't been done before.

आप अपनी ज़िंदगी किसके साथ बिताते हैं—इसे चुनने के तरीके से कहीं ज़्यादा—यह आपके द्वारा लिया जाने वाला सबसे महत्वपूर्ण निर्णय है। इसे सही चुनिए। यही सबसे अच्छी सलाह है जो मैं आपको दे सकता हूँ

Who you spend your life with-much more so than how you choose to spend it-is the most important decision you can make. Do it right. That's the best advice I can give you.

समय आपके पास मौजूद सबसे कीमती चीज़ है—और मैं सिर्फ उन मिनटों की बात नहीं कर रहा हूँ जिनके लिए आपको पैसे मिलते हैं

Time is the most valuable thing you have - and I'm not just talking about the minutes for which you're paid.

ज्ञान का कोई विकल्प नहीं है। आज के दिन तक, मैं रोज़ तीन अख़बार पढ़ता हूँ। अख़बार पढ़ना और नए विचारों के संपर्क में न आना असंभव है। और विचार—पैसों से कहीं ज़्यादा—सफलता की असली मुद्रा हैं

There is no substitute for knowledge. To this day, I read three newspapers a day. It is impossible to read a paper without being exposed to ideas. And ideas - more than money - are the real currency for success.

कलाकार शायद ही कभी एक ही काम बार-बार करते हैं। कला का संबंध कुछ नया करने से है, चीज़ों को एक नए तरीके से करने से है

Artists rarely do the same thing over and over again. Art is about the new, doing things in a new way.

हालाँकि मुझे अपनी कई सफलताओं पर गर्व है, लेकिन कुछ अलग हटकर (सनकी) होने की असली कीमत भी चुकानी पड़ती है। लंबे समय तक काम करना। परिवार के लिए बहुत कम समय मिलना। और जैसा कि कहा जाता है, रुककर ज़िंदगी की खूबसूरती को महसूस करने की लगभग क्षमता न होना

While I am proud of a number of accomplishments, there are real costs to being unreasonable. Long hours. Too little time with family. A near incapacity for, as they say, stopping and smelling the roses.

मेरे लिए, पैसा भलाई करने का एक ज़रिया है। मैं अपने जीवन के एक ऐसे पड़ाव पर पहुँचा जहाँ मुझे व्यावसायिक रूप से अपार सफलता मिली, जिसने मेरे परिवार को वह सब कुछ दिया जिसकी हम कल्पना कर सकते थे। तब मेरी पत्नी और मैंने फैसला किया कि हम अपने इस धन का इस्तेमाल समाज में बदलाव लाने के लिए कर सकते हैं। इसलिए हमने चार उद्देश्यों को पूरा करने के लिए 'ब्रॉड फाउंडेशन्स' की स्थापना की: शहरी सार्वजनिक शिक्षा में सुधार करना, अभिनव वैज्ञानिक और चिकित्सा अनुसंधान का समर्थन करना, दुनिया भर के दर्शकों के बीच कला के प्रति सराहना को बढ़ावा देना और लॉस एंजिल्स में नागरिक पहलों का समर्थन करना

To me, money is a means to do good. I reached a point in my life where I had enjoyed tremendous business success that afforded my family everything we could possibly want. My wife and I then decided that we could use our wealth to make a difference. So we created the Broad Foundations to do four things: to improve urban public education, to support innovative scientific and medical research, to foster art appreciation for audiences worldwide and to support civic initiatives in Los Angeles.

अगर कोई मुझे यह ठोस वजह नहीं बता पाता कि मैं कोई काम क्यों नहीं कर सकता, तो मैं उसे करने का कोई न कोई रास्ता निकाल लेता हूँ

If someone can't give me a good reason why you can't do something, I find a way to do it.

मैं देश के भविष्य के लिए शहरी K-12 (स्कूल स्तर की) सार्वजनिक शिक्षा में सुधार के वादे से बढ़कर किसी और योगदान को महत्वपूर्ण नहीं मानता

I can imagine no more important contribution to our country's future than a long-term commitment to improving urban K-12 public schools.

मैं कभी भी ऐसा व्यक्ति नहीं रहा जिसे यथास्थिति (जैसी स्थिति है उसे) बनाए रखना पसंद हो। मैं हमेशा नए विचारों को आगे बढ़ाने की कोशिश करता हूँ, चाहे वह व्यवसाय में हो या परोपकार में

I've never been one who enjoys maintaining the status quo. I'm always pushing for new ideas, whether it's in business or philanthropy.

संग्रहकर्ता चीज़ों के प्रति जुनूनी और फिर उनके आदी हो जाते हैं। आपको कला की ऐसी लत लग जाती है कि आप उसके बिना जी नहीं सकते

Collectors become obsessive and then addicted. You become addicted to art and you can't live without it.

सावधान, डरपोक या समझदारी से काम लेकर किसी ने कभी लाखों डॉलर नहीं कमाए

No one ever made a million bucks by being cautious or timid or reasonable.

शोध करना—और हर स्थिति का विश्लेषण करने के लिए उससे जो सीखा है उसका उपयोग करना—यही बात किसी सनकीपन को बेवकूफी से अलग करती है

Research – and using what you learn from it to analyze every situation – is what separates being unreasonable from being irrational.

कला भावनाओं को जगाती है। ज़रूरी नहीं कि वह कोई सुंदर चीज़ ही हो

Art evokes emotion. It doesn't have to be a thing of beauty.

बातचीत (मोलभाव) में आपकी सबसे अच्छी चाल यह हो सकती है कि आप एक ऐसे प्रोत्साहन के बारे में सोचें जिसके बारे में दूसरे व्यक्ति ने सोचा भी न हो—और फिर उसे पूरा करें

The best move you can make in negotiation is to think of an incentive the other person hasn't even thought of - and then meet it.

विद्यार्थियों की प्रगति में हमने जो सबसे बड़ी बाधा देखी है, वह यह है: स्कूल के नियम और तौर-तरीके अक्सर अच्छे शिक्षकों को बेहतरीन काम करने से रोकते हैं और यहाँ तक कि कुछ प्रतिभाशाली अमेरिकियों को इस पेशे में आने से हतोत्साहित करते हैं। इसे बदलने की ज़रूरत है

The biggest barrier we've seen to student progress is this: School policies and practices often prevent good teachers from doing great work and even dissuade some talented Americans from entering the profession. This needs to change.

मेरा हमेशा से यह मानना रहा है कि इतिहास के हर महान शहर को एक जीवंत केंद्र की आवश्यकता होती है

I have always believed that every great city in history needs a vibrant center.

बहुत से अधिकारी ऐसा व्यवहार करते हैं जैसे उनका समय किसी और के समय से ज़्यादा कीमती है। लेकिन मैं हमेशा ऐसे कर्मचारी का सम्मान करता हूँ जो अपने समय की रक्षा करता है, यहाँ तक कि मुझसे भी

A lot of executives act like their time is worth more than anyone else's. But I always respect an employee who guards his or her time, even from me.

अगर मैं अपना सारा समय अन्य व्यवसायियों, बैंकरों और वकीलों के साथ बिताऊँ तो मैं बोरियत से मर जाऊँगा

I'd be bored to death if I spent all my time with other businesspeople, bankers and lawyers.

किसी ने एक बार मुझसे कहा था कि मैं जीत का जश्न ढंग से मनाना नहीं जानता, और वे सही हैं। सफलता का आनंद लेने में मैं शायद ही कभी एक पल से ज़्यादा समय लगाता हूँ, इससे पहले कि मैं आगे बढ़ूँ और अगली चुनौती की तलाश शुरू कर दूँ

Someone once told me I'm a sore winner, and they're right. I rarely take more than a moment to enjoy a success before I'm moving on and looking for the next challenge.

परोपकार एक तरह की सक्रियता (एक्टिविज़म) है।

Philanthropy is activism.

इक्कीसवीं सदी में सार्वजनिक शिक्षा ही नागरिक अधिकारों का सबसे अहम मुद्दा है। हमारे देश की ज्ञान-आधारित अर्थव्यवस्था यह मांग करती है कि हम हर पृष्ठभूमि और परिस्थिति के युवाओं को वह शिक्षा और कौशल दें जो उन्हें एक कुशल पेशेवर (नॉलेज वर्कर) बनने के लिए जरूरी है। अगर हम ऐसा नहीं करते हैं, तो मध्यम वर्ग और गरीबों के बीच की खाई और अधिक चौड़ी होने का खतरा पैदा हो जाएगा। यह खाई हमारे लोकतंत्र, हमारे समाज और अमेरिका के आर्थिक भविष्य के लिए एक खतरा है।

Public education is the key civil rights issue of the 21st century. Our nation's knowledge-based economy demands that we provide young people from all backgrounds and circumstances with the education and skills necessary to become knowledge workers. If we don't, we run the risk of creating an even larger gap between the middle class and the poor. This gap threatens our democracy, our society and the economic future of America.

यदि आपका प्रबंधन कमजोर है और वह अपना काम ठीक से नहीं कर रहा है, तो ऐसी स्थिति में यूनियंस उस खाली जगह को भर लेती हैं... और फिर नियमों के पन्ने दर पन्ने और मोटे-से-मोटे अनुबंध बनते जाते हैं।

If you have poor management that's not doing the right job, you end up with unions filling the void and... page after page of work rules and thicker and thicker contracts.

मैं दृढ़निश्चयी हूँ। वास्तुकार (आर्किटेक्ट) भी दृढ़निश्चयी होते हैं। जब एक मजबूत ग्राहक और एक मजबूत वास्तुकार मिलकर काम करते हैं, तो सबसे अच्छे परिणाम मिलते हैं।

I'm strong-willed. Architects are strong-willed. You get the best results with a strong client and a strong architect working together.

लोगों को इस बात की खबर नहीं है कि मेरे भीतर समाज के प्रति गहरी संवेदना है। मेरा जन्म 1933 में महामंदी (डिफ्रेशन) के दौर में हुआ था। सामाजिक मामलों में मेरे माता-पिता के विचार काफी खुले सोच वाले थे।

People don't know I've got a deep social conscience. I'm a child of the Depression, born in 1933. My parents were very liberal in their social views.

प्रबंधक ऐसे कार्यस्थल नीतियां बनाने के लिए जिम्मेदार होते हैं जिनके तहत शिक्षक सफल हो सकें। प्रबंधक ऐसे अनुबंधों पर बातचीत करने के लिए जिम्मेदार होते हैं जो ऐसे हालात पैदा करें जिनमें शिक्षक सफलता हासिल कर सकें।

Managers are responsible for setting workplace policies under which teachers can succeed. Managers are responsible for negotiating contracts that create the conditions under which teachers can succeed.

ओप्रहा विनफ्री का वैश्विक प्रभाव अद्वितीय है। उनकी दरियादिली और इस दृढ़ विश्वास ने कि शिक्षा बेहतर जीवन की कुंजी है, न केवल दुनिया भर की अनगिनत महिलाओं और बच्चों को लाभान्वित किया है, बल्कि उनके उदाहरण ने भी लाखों लोगों को छोटे-बड़े तरीकों से समाज को वापस लौटाने (परोपकार करने) के लिए प्रेरित किया है।

Oprah Winfrey's global influence is unparalleled. Not only has her generosity and firm belief that education is the key to a better life benefited countless women and children around the world, but her example has also inspired millions of people to give back in ways big and small.

काम का जिम्मा दूसरों को न सौंप पाना (डेलिगेट न कर पाना) एक ऐसी बहुत बड़ी समस्या है जिसे मैं हर स्तर के प्रबंधकों में देखता हूँ।

The inability to delegate is one of the biggest problems I see with managers at all levels.

अमेरिका का कोई भी शहर ऐसा होगा जो मुफ्त में संग्रहालय बनवाना चाहेगा, बशर्ते उसे उसकी कीमत न चुकानी पड़े।

Any city in America would like to get a museum built if they didn't have to pay for it.

एक सच्चा संग्राहक कभी अपनी चीज़ें नहीं बेचता।

A real collector does not sell.

मैं जो भी काम करता हूँ, उसमें बहुत समय लगाता हूँ। पूरी लगन और शिद्दत के साथ करता हूँ। मैं हर चीज की कमान अपने हाथ में रखना चाहता हूँ।

Anything I do, I spend a lot of time. I do it with passion and intensity. I want to be in charge.

आपके पास बेहतरीन शिक्षक हो सकते हैं, लेकिन यदि आपके पास अच्छा प्रधानाचार्य (प्रिंसिपल) नहीं है, तो आपका स्कूल कभी अच्छा नहीं हो सकता।

You can have great teachers, but if you don't have a good principal, you won't have a good school.

मैं कभी गोल्फ नहीं खेलता क्योंकि इसमें बहुत समय लगता है, और इसके जरिए जो व्यावसायिक संबंध बनते हैं, वे सुबह के नाश्ते के दौरान भी उतनी ही आसानी से बनाए जा सकते हैं।

I never play golf because it takes too long, and the business connections it produces can be made just as easily over an early breakfast.

मैं कहीं भी — पार्टी, संग्रहालय, या मीटिंग — 3 घंटे से ज्यादा नहीं रुकता।

I never stay anywhere — parties , museums, meetings — longer than 3 hours.

मुझे लगता है कि किसी भी समय अवधि में, खासकर यदि आप उधार के पैसों (लिवरेज) का इस्तेमाल नहीं करते हैं, तो लगातार S&P 500 से बेहतर प्रदर्शन करना मुश्किल होता है।

I think over any period of time, especially if you don't use leverage, it is difficult to continually beat the S&P 500.

दुर्भाग्य से, कला संस्थानों के बोर्डों में अक्सर ऐसे नेकदहाल कला-प्रेमी भरे होते हैं जिन्हें न तो व्यवसाय की कोई समझ होती है और न ही उनमें उचित अनुशासन लागू करने की कोई इच्छाशक्ति होती है।

Unfortunately, the boards of art institutions tend to be populated with well-meaning supporters of the arts who often lack any business background or appetite for imposing appropriate discipline.

मैं एक धैर्यवान व्यक्ति नहीं हूँ। मेरे दोस्त और सहकर्मी इस बात की पुष्टि करेंगे। लेकिन, सच कहूँ तो, आज अमेरिका में सार्वजनिक शिक्षा की जो हालत है, उसे लेकर हम सभी को थोड़ा और अधीर होना चाहिए।

I am not a patient person. My friends and colleagues will confirm this. But, frankly, we should all feel a little more impatient with the state of public education in America today.

चीजें इकट्ठा करना केवल वस्तुएं खरीदने से कहीं बढ़कर है।

Collecting is more than just buying objects.

सच कहूँ तो, मुझे खुद नहीं पता कि अगर मैं आज के समय में किसी सरकारी स्कूल में पढ़ा होता, तो मैं कहाँ तक पहुँच पाता। बात सिर्फ इतनी नहीं है कि सरकारी स्कूल वे परिणाम नहीं दे रहे जो हम चाहते हैं - बल्कि बात यह है कि हम उन्हें वे संसाधन ही नहीं दे रहे जिनकी छात्रों को उच्च स्तर पर सफलता पाने के लिए जरूरत है। संयुक्त राज्य अमेरिका में K-12 (स्कूली) शिक्षा व्यवस्था बेहद पुरानी और पिछड़ चुकी है।

Frankly, I'm not sure how far I would get if I attended public school today. It's not just that public schools aren't producing the results we want - it's that we're not giving them what they need to help students achieve at high levels. K-12 education in the United States is deeply antiquated.

मैं पसंद किए जाने से ज्यादा सम्मान पाना पसंद करूंगा।

I'd rather be respected than loved.

कला की चीजें जमा करने की शुरुआत मेरे परिवार में मेरी पत्नी ने की थी, और 1973 के आसपास जाकर मेरी इसमें दिलचस्पी जागी। हमने जो पहली महत्वपूर्ण कलाकृति खरीदी थी, वह वैन गॉग का एक चित्र था जिसमें सैंते-मारी-दे-ला-मेर के दो किसान घर दिखाए गए थे।

My wife was the first art collector in the family, and I didn't become interested until around 1973. The first important artwork we bought was a Van Gogh drawing of two peasant houses in Saintes-Maries-de-la-Mer.

स्कूल जिलों की नीतियां और कार्यप्रणालियां छात्रों और शिक्षकों की जरूरतों के हिसाब से खुद को बदल नहीं पाई हैं।

School district policies and practices have not kept pace with student and teacher needs.

एक बात एंड्रयू कार्नेगी ने कही थी, ‘जो व्यक्ति धन के साथ मरता है, वह शर्मिंदगी के साथ मरता है।’ और किसी ने यह भी कहा है, ‘जो जीते जी दान करता है, वह यह भी जानता है कि उसका पैसा कहाँ जा रहा है।’

One, Andrew Carnegie said, ‘He who dies with wealth dies in shame.’ And someone once said, ‘He who gives while he lives also knows where it goes.’

उस समय जब बाकी सारे बिल्डर तहखाने (बेसमैन) वाले घर बेचते थे जिनमें कारपोर्ट नहीं होते थे, हम बिना तहखाने वाले लेकिन कारपोर्ट के साथ घर बेचते थे। इससे हम कम कीमत में ज्यादा आकर्षक उत्पाद दे पाते थे। दूसरे शब्दों में, हमें लगता था कि हम ग्राहकों को बेहतर मूल्य दे रहे हैं।

At a time when all the other builders were selling homes with basements but without carports, we would sell homes without basements and with carports. This allowed us to provide a more appealing product at a lower price. In other words, we felt we would be giving customers greater value.

मेरा मानना है कि एक अखबार समाज की एक बहुत बड़ी थाती है और इसका स्वामित्व ऐसे फाउंडेशनों या अमीर परिवारों के पास होना चाहिए जो इसे मुनाफा कमाने के अलावा किसी अन्य वजह से चलाना चाहते हों। मेरा यह भी मानना है कि अखबारों का मालिकाना हक स्थानीय लोगों के पास ही रहना चाहिए।

I believe that a newspaper is a great civic asset and that ownership is best in the hands of foundations or wealthy families that want to own it for reasons other than maximizing profits. I also believe newspapers should remain in local hands.

इसमें कोई दो राय नहीं है कि स्टेम सेल अनुसंधान से इंसानी जिंदगी में अभूतपूर्व सुधार आएगा और इससे लाखों लोगों को फायदा होगा।

Without a doubt, stem cell research will lead to the dramatic improvement in the human condition and will benefit millions of people.

कुछेक अपवादों को छोड़कर, अधिकांश संग्रहालयों के पास प्रदर्शनियों, प्रशासन और सुरक्षा के भारी-भरकम खर्चों के बोझ के कारण कलाकृतियां खरीदने के लिए असल में कोई पैसा होता ही नहीं है।

Most museums - with all their burdens to pay for exhibitions, administration, and security - really don't have any money really to acquire art, with few exceptions.

मैं घर के मालिक के अलावा किसी और ऐसे कारोबार के बारे में नहीं सोच सकता जिसका दिवालिया होने पर कर्ज दोबारा तय (रीस्ट्रक्चर) न किया जा सके। कॉरपोरेट कर्ज बदल सकते हैं लेकिन एक घर का मालिक नहीं बदल सकता! आज की वित्तीय व्यवस्था (सिक्यूरिटाइजेशन) के दौर में तो घर का मालिक कर्ज देने वाले के पास जाकर मामलों को सुलझा भी नहीं सकता।

I can't think of another enterprise other than being a homeowner that can't have its debt restructured in bankruptcy. Corporations can but a homeowner can't? Now with securitization the homeowner can't go to the owner of the loan and work things out.

मैं इतना बड़ा हूँ कि मुझे वह समय याद है जब अमेरिका के K-12 सरकारी स्कूल दुनिया में सबसे अच्छे हुआ करते थे। मुझे गर्व है कि मैंने वहीं से पढ़ाई की है और मेरी सफलता का बहुत बड़ा श्रेय डेट्रॉइट पब्लिक स्कूलों और मिशिगन स्टेट यूनिवर्सिटी में सीखी गई बातों को जाता है।

I am old enough to remember when America's K-12 public schools were the best in the world. I am a proud graduate of them, and I credit much of my success to what I learned in Detroit Public Schools and at Michigan State University.

मैंने सबसे पहले टिकट (स्टांप) जमा करना शुरू किया था। जब तक कि मेरी दिलचस्पी लड़कियों में नहीं होने लगी। और वहीं टिकट जमा करने का सिलसिला खत्म हो गया।

The first thing I started collecting was stamps. Until I started discovering girls. That was the end of stamps.

मैं खुद को चार्ल्स सााची जैसा कलाप्रेमियों का कोई बहुत बड़ा पारखी या खोजकर्ता नहीं मानता।

I don't see myself as a great discoverer of artists, like Charles Saatchi.

मेरा पहला सपना बस कॉलेज की शिक्षा प्राप्त करना था। मैंने गर्मियों की छुट्टियों में अतिरिक्त कक्षाएं लेकर तीन साल में ही अपनी कॉलेज की पढ़ाई पूरी कर ली थी।

The first dream I had was just to get a college education. I got through college in three years, taking extra classes in summer school.

कुछ दौर ऐसे आए जब कला बाजार जरूरत से ज्यादा गर्म हो गया था, लेकिन इस बात का कोई तुक नहीं बनता कि कलाकृतियों के दाम बेतहाशा बढ़ते ही चले जाएं।

There were periods when the art market got overheated, but there is no reason it should appreciate dramatically.

हाई स्कूल में, मैं अपने शिक्षकों को बहुत परेशान कर देता था। वे कोई बात कहते, और मैं पूछता, 'ऐसा क्यों है?' वे नहीं चाहते थे कि उनसे कोई सवाल पूछे।

In high school, I would drive my teachers batty. They would make a statement, and I would say, 'Why is that?' They didn't want to be questioned.

स्कूल बोर्ड्स में ज्यादातर ऐसे लोग होते हैं जो राजनीति में आना चाहते हैं और बोर्ड की सीट को राजनीतिक सीढ़ी मानते हैं, या फिर वे नेकनीयत माता-पिता होते हैं जो किसी जाति-विशेष या इलाके का प्रतिनिधित्व करते हैं, या जिनका कोई और अपना स्वार्थ होता है। उनमें से बहुत कम लोग यह समझते हैं कि शासन या प्रबंधन असल में होता क्या है।

School boards are, for the most part ,made up of political wannabes who see a board seat as a stepping stone for political office, or well-meaning parents who represent an ethnic group or geography, or have some other narrow interests. Few people on them understand what governance is about.

मुझे नहीं लगता कि बाजार यूं ही लगातार ऊपर चढ़ता रह सकता है। अमेरिका में हम देख रहे हैं कि रियल एस्टेट ऊपर नहीं जा रहा... घर कम कीमतों पर बिक रहे हैं। कोई भी चीज अनिश्चित काल तक 10 प्रतिशत, 20 प्रतिशत या 30 प्रतिशत की दर से ऊपर नहीं बढ़ती रह सकती।

I don't think the market can keep going up. In the U.S., we see real estate not going up.. houses are selling at lower prices. You can't have anything going up 10 percent to 20 percent to 30 percent indefinitely.

संग्रहालय अपने संग्रह की चीजें दूसरे संग्रहालयों के साथ तब तक साझा नहीं करते जब तक उन्हें बदले में कुछ न मिले। मेट्रोपॉलिटन संग्रहालय लोव्र (Louvre) के साथ तो लेन-देन करेगा, लेकिन क्या वह अपना सामान मेम्फिस भेजेगा? बिल्कुल नहीं।

Museums do not share their collections with other museums unless they get something in exchange. The Metropolitan will deal with the Louvre, but will they send their stuff to Memphis? No.

मुझे नहीं लगता कि किसी भी व्यक्ति के लिए सामान्य शेयरों में निवेश करने का कोई मतलब बनता है, जब तक कि वह उस कंपनी को अच्छी तरह न जानता हो, वहां काम न करता हो, आदि।

I don't think it makes any sense for an individual to invest in common stocks unless they know the company, work at the company, and so on.

कितनी अजीब बात है कि जब हमारे छात्र कक्षा में प्रवेश करते हैं तो वे अपने सेल फोन, ब्लैकबेरी, आईपैड और आईपॉड को अपने बैग में ठूंस लेते हैं और एक फटी-पुरानी पाठ्यपुस्तक बाहर निकालते हैं।

How absurd that our students tuck their cell phones, BlackBerrys, iPads, and iPods into their backpacks when they enter a classroom and pull out a tattered textbook.

मैं फिल्म उद्योग का हिस्सा नहीं बनना चाहता। मुझे तो यह भी नहीं पता कि यह कोई व्यवसाय भी है या नहीं।

I don't want to be in the film business. I'm not even sure it's a business.

व्यापार में आप हमेशा कुछ न कुछ सीखते हैं।

You always learn lessons in business.

मैंने जोखिम उठाना सीखा, बशर्ते वह अच्छी तरह सोचा-समझा हो और सबसे बुरे हालात (वर्स्ट-केस सिनेरियो) में भी मैं अपने पैरों पर सुरक्षित खड़ा रह सकूँ।

I learned to embrace risk, as long as it was well thought out and, in a worst-case scenario, I'd still land on my feet.