जहाँ तक बेल के बोलने वाले टेलीग्राफ का सवाल है, यह सिर्फ विज्ञान के गलियारों में रुचि पैदा करता है और एक खिलौने के रूप में बहुत सुंदर है; लेकिन... व्यावसायिक तौर पर इसकी उपयोगिता सीमित ही होगी।
As to Bell's talking telegraph, it only creates interest in scientific circles, and, as a toy it is beautiful; but ... its commercial value will be limited.
As to Bell's talking telegraph, it only creates interest in scientific circles, and, as a toy it is beautiful; but ... its commercial value will be limited.
जो इंसान सिर्फ सिद्धांत की बातें करता है वह "बिना पतवार की उस नाव जैसा है जो अथाध समुद्र में हो।"... सिद्धांतों और कल्पनाओं का सहारा तभी तक सुरक्षित रूप से लिया जा सकता है जब तक वे उन ठोस तथ्यों पर आधारित हों जिन पर हम हर समय लौट सकें और यह जान सकें कि हम ठोस जमीन पर हैं।
A man who is all theory is like "a rudderless ship on a shoreless sea." ... Theories and speculations may be indulged in with safety only as long as they are based on facts that we can go back to at all times and know that we are on solid ground.
A man who is all theory is like "a rudderless ship on a shoreless sea." ... Theories and speculations may be indulged in with safety only as long as they are based on facts that we can go back to at all times and know that we are on solid ground.
"शुरुआत में भगवान ने स्वर्ग और पृथ्वी की रचना की..." 'शुरुआत' के बारे में और वह कब हुई थी, हमारी कल्पनाएँ चाहे जो भी हों, चट्टानों पर यह लिखा हुआ है कि अपनी सतह पर मौजूद जानवरों और पौधों की तरह, पृथ्वी खुद भी विकसित हुई है।
"In the beginning God created the heaven and the earth..." Whatever our speculations may be in regard to a "beginning," and when it was, it is written in the rocks that, like the animals and plants upon its surface, the earth itself grew.
"In the beginning God created the heaven and the earth..." Whatever our speculations may be in regard to a "beginning," and when it was, it is written in the rocks that, like the animals and plants upon its surface, the earth itself grew.
जब एक असभ्य मनुष्य रास्ते में कोई पत्थर देखता है तो उसे उस पत्थर को देखने के अलावा और कुछ नहीं सूझता... वहीं जब एक वैज्ञानिक उसी पत्थर को देखता है तो शायद वह रुक जाता है और हथौड़े से उसे तोड़ देता है, तब उस चट्टान की खुली हुई सतहों पर एक ऐसा इतिहास लिखा होता है जो उसके लिए किसी मुद्रित पृष्ठ जितना ही वास्तविक होता है।
When the uncultured man sees a stone in the road it tells him no story other than the fact that he sees a stone ... The scientist looking at the same stone perhaps will stop, and with a hammer break it open, when the newly exposed faces of the rock will have written upon them a history that is as real to him as the printed page.
When the uncultured man sees a stone in the road it tells him no story other than the fact that he sees a stone ... The scientist looking at the same stone perhaps will stop, and with a hammer break it open, when the newly exposed faces of the rock will have written upon them a history that is as real to him as the printed page.
कुछ लोग यह दावा कर सकते हैं कि प्रकृति के कार्यों को "चमत्कार" कहना अवैज्ञानिक है। लेकिन इस शीर्षक का मुख्य बिंदु इतनी सारी अद्भुत चीज़ों का नियमों के अधीन पाया जाना है... जो कि एक विरोधाभास जैसा है।
Some may claim that is it unscientific to speak of the operations of nature as "miracles." But the point of the title lies in the paradox of finding so many wonderful things ... subservient to the rule of law.
Some may claim that is it unscientific to speak of the operations of nature as "miracles." But the point of the title lies in the paradox of finding so many wonderful things ... subservient to the rule of law.