जीवन में कोई भी पल उस अनकहे लेकिन साझे प्यार के एहसास से ज़्यादा हसीन नहीं होता।
There is no more delightful hour in life than that of an unconfessed but mutual love.
There is no more delightful hour in life than that of an unconfessed but mutual love.
ज़्यादातर महिलाओं के लिए गरीबी एक कड़वा घूंट है, और ऐसी बहुत कम महिलाएँ हैं जो इसे गरिमा के साथ स्वीकार कर सकती हैं।
Poverty is a bitter weed to most women, and there are few indeed who can accept it with dignity.
Poverty is a bitter weed to most women, and there are few indeed who can accept it with dignity.
मेरा मानना है कि महिलाओं का यह नैतिक कर्तव्य है कि वे हर वैध तरीके से खुद को सुंदर बनाएँ।
I hold it to be the moral duty of women to make themselves beautiful in all lawful ways.
I hold it to be the moral duty of women to make themselves beautiful in all lawful ways.
मैं कभी ठीक से यह नहीं समझ पाया कि सुंदरता और कमज़ोरी, या स्त्री की मिठास और उसकी नासमझी में क्या रिश्ता है; मेरे विचार से, वास्तव में वही स्त्री सबसे सुंदर है जो सबसे अधिक सक्षम है, जबकि कमज़ोरी और नासमझी कभी भी और किसी भी स्थिति में सुंदर नहीं हो सकतीं।
I have never quite understood the relationship between beauty and weakness, womanly sweetness and womanly silliness; to my mind, indeed, that woman being the most beautiful who is the most capable, while weakness and silliness can never by any chance be other than unlovely.
I have never quite understood the relationship between beauty and weakness, womanly sweetness and womanly silliness; to my mind, indeed, that woman being the most beautiful who is the most capable, while weakness and silliness can never by any chance be other than unlovely.
यदि हरक्यूलिस सुरक्षित स्थानों पर बैठकर ऊन कातने लगे, और ओम्फालिस उसकी जगह राक्षसों से लड़ने निकल पड़े, तो यह किस प्रकार का कार्य होगा? इस अदलाबदली के परिणामस्वरूप हमें किस तरह के पुरुष मिलेंगे?
What kind of work would be done if Hercules took to spinning wool in safe places, while Omphales turned out to do battle with monsters in his stead? What kind of men should we have as the result of the exchange?
What kind of work would be done if Hercules took to spinning wool in safe places, while Omphales turned out to do battle with monsters in his stead? What kind of men should we have as the result of the exchange?
मुझे उस भयानक पर्दे के पीछे कोई रोशनी नज़र नहीं आती। मुझे नहीं लगता कि एक धर्म दूसरे से बेहतर है और मुझे लगता है कि ईसाई धर्म ने किसी भी अन्य धर्म की तुलना में कहीं अधिक misery, crime, suffering, tyranny और evil को जन्म दिया है।
I see no light behind that terrible curtain. I do not think one religion better than another and I think the Christian religion has brought far more misery crime and suffering far more tyranny and evil than any other.
I see no light behind that terrible curtain. I do not think one religion better than another and I think the Christian religion has brought far more misery crime and suffering far more tyranny and evil than any other.
बहुत कम महिलाओं में स्वाद और सच्चाई दोनों होते हैं; और वास्तव में, नैतिकता का यह विशेष मेल मानव स्वभाव की कार्यशाला का सबसे कठिन काम है।
Few women have both taste and truth; and indeed, this special bit or moral mosaic is just the most difficult piece of carpentry in the whole of the human workshop.
Few women have both taste and truth; and indeed, this special bit or moral mosaic is just the most difficult piece of carpentry in the whole of the human workshop.