प्रिय, एक छोटी सी बात कभी मत भूलना। यह मेरा व्यवसाय है। तुम यहाँ सिर्फ काम करते हो।
Dear, never forget one little point. It's my business. You just work here.
Dear, never forget one little point. It's my business. You just work here.
हर महिला को सुंदर दिखने का अधिकार है।
Every woman has the right to be beautiful.
Every woman has the right to be beautiful.
जिंदगी और जवानी को कसकर थामे रखो।
Hold fast to life and youth.
Hold fast to life and youth.
जवानी और खूबसूरती को कसकर थामे रखो।
Hold fast to youth and beauty.
Hold fast to youth and beauty.
मैं कॉस्मेटिक्स नहीं बेचती, मैं उम्मीद बेचती हूँ।
I don't sell cosmetics, I sell hope.
I don't sell cosmetics, I sell hope.
मैं किसी महिला और घोड़े को एक ही पैमाने पर परखती हूँ: पैर, सिर और पिछला हिस्सा।
I judge a woman and a horse by the same criteria: legs, head and rear end.
I judge a woman and a horse by the same criteria: legs, head and rear end.
मैं अपने आस-पास केवल ऐसे लोगों को रखना चाहती हूँ जो असंभव को संभव कर सकें।
I only want people around me who can do the impossible.
I only want people around me who can do the impossible.
मैं अच्छी महिलाओं का चुनाव करती हूँ, लेकिन पुरुषों के मामले में मेरी किस्मत अच्छी नहीं रही।
I pick good women, but I haven't had any luck with my men.
I pick good women, but I haven't had any luck with my men.
यह बात उल्लेखनीय है कि एक महिला थोड़ी सी महत्वाकांक्षा के साथ क्या कुछ हासिल कर सकती है।
It is remarkable what a woman can accomplish with just a little ambition.
It is remarkable what a woman can accomplish with just a little ambition.
एक डॉलर की मिलने वाली हर चीज़ हासिल करने लायक होती है।
Nothing that costs only a dollar is not worth having.
Nothing that costs only a dollar is not worth having.
बार-बार दोहराने से ही पहचान बनती है।
Repetition makes reputation.
Repetition makes reputation.
दुनिया के हर कोने में सिर्फ तीन अमेरिकी नाम जाने जाते हैं: सिंगर सिलाई मशीन, कोका कोला और एलिजाबेथ आर्डेन।
There are only three American names that are known in every corner of the globe: Singer sewing machines, Coca Cola and Elizabeth Arden.
There are only three American names that are known in every corner of the globe: Singer sewing machines, Coca Cola and Elizabeth Arden.
मेरे जैसी एलिजाबेथ सिर्फ एक ही है, और वह है महारानी।
There's only one Elizabeth like me and that's the Queen.
There's only one Elizabeth like me and that's the Queen.
सुंदर दिखने के लिए, महिला को पहले सेहतमंद होना ज़रूरी है।
To achieve beauty, a woman must first achieve health.
To achieve beauty, a woman must first achieve health.
सुंदर होना हर महिला का जन्मसिद्ध अधिकार है।
To be beautiful is the birthright of every women.
To be beautiful is the birthright of every women.
थोड़ा पैसा कमाने के लिए थोड़ा पैसा खर्च करना ही पड़ता है।
You've got to spend a little money to make a little money.
You've got to spend a little money to make a little money.