Elizabeth Dole Quotes

मीडिया की हालिया रिपोर्टों के बावजूद जिन्होंने तथ्यों को धुंधला कर दिया है या यहाँ तक कि तोड़-मरोड़ कर पेश किया है, इस बात के ठोस प्रमाण हैं कि अल-क़ायदा और इराक के बीच एक दशक से अधिक समय से संबंध रहे हैं।

Despite recent media reports that have clouded, or even misrepresented, the facts, there is compelling evidence that al-Qaida and Iraq have been linked for more than a decade.

मैं स्वतंत्र लेकिन निष्पक्ष व्यापार का पक्का समर्थक हूँ। हालांकि, संयुक्त राज्य अमेरिका को ऐसे व्यापार समझौतों के मामले में घाटे में नहीं रहना चाहिए जिन्हें सख्ती से लागू न किया जाए। अब समय आ गया है कि हम चीन को नियमों के तहत खेलने के लिए मजबूर करें।

I am a firm believer in free but fair trade. However the United States should not be on the losing end of trade agreements that are not enforced. It is time that we make China play fairly.

इराक को आज़ाद कराकर, हमने इस देश और बाकी दुनिया को सद्दाम हुसैन के खतरे से हमेशा के लिए मुक्त कर दिया है।

In liberating Iraq, we have rid the nation and the rest of the world from the danger of Saddam Hussein.

सफलता की तलाश करते समय आपको आत्म-संतुष्टि की भी तलाश करनी चाहिए। खुद से केवल यह न पूछें कि आप क्या बनना चाहते हैं, बल्कि यह भी पूछें कि आप किस तरह का इंसान बनना चाहते हैं।

In seeking success you must also seek fulfillment. Ask yourself not only what you want to be but who you want to be.

आतंक के खिलाफ़ युद्ध में इराक सबसे मुख्य रणक्षेत्र है। आतंकवादी अच्छी तरह जानते हैं कि दांव पर क्या लगा है, यही वजह है कि वे वहाँ हमारे प्रयासों को विफल करने के लिए अपनी पूरी ताकत झोंक रहे हैं। वे जानते हैं कि एक स्वतंत्र और लोकतांत्रिक इराक उनके हितों के लिए एक बहुत बड़ा झटका है।

Iraq is the central battleground in the war on terror. The terrorists certainly know what is at stake, which is why they are pulling out all the stops to derail our efforts there. They know that a free and democratic Iraq is a serious blow to their interests.

मैं क्या करता हूँ यह महत्वपूर्ण नहीं है, बल्कि यह महत्वपूर्ण है कि एक संप्रभु ईश्वर मेरे माध्यम से क्या करना चाहता है। ईश्वर को दुनिया की सफलताओं की परवाह नहीं है, उसे मेरी तलाश है। वह चाहता है कि मेरा मन पूरी तरह उसके अधीन हो जाए। जीवन केवल कुछ साल अपनी मौज-मस्ती और करियर को आगे बढ़ाने में बिताने के लिए नहीं है। यह एक सौभाग्य है, एक जिम्मेदारी है, एक ऐसी अमानत है जिसे एक बहुत ऊंचे बुलावे यानी ईश्वर के बुलावे के अनुसार जीना चाहिए। केवल यही बात जीवन को सच्चा अर्थ देती है।

It is not what I do that matters, but what a sovereign God chooses to do through me. God does not want worldly successes, He wants me. He wants my heart in submission to Him. Life is not just a few years to spend on self indulgence and career advancement. It is a privilege, a responsibility, a stewardship to be lived according to a much higher calling, God's calling. This alone gives true meaning to life.

मुझे लगता है कि जो लोग इस देश में कानूनी तरीके से आए हैं या जो लोग कई तरह की मिलने वाली सुविधाओं के लालच में अवैध रूप से आने की सोच रहे हैं, उन्हें यह बिल्कुल गलत संदेश देता है... आपातकालीन चिकित्सा ज़रूरतें पूरी की जानी चाहिए, लेकिन इसके अलावा मुझे लगता है कि यह उन लोगों को गलत संदेश देता है जो देश में वैध तरीके से आए हैं और उन्हें भी जो अवैध प्रवेश पर विचार कर रहे हैं। जैसा कि आप जानते हैं, मैंने सीमा गश्ती एजेंटों की संख्या बढ़ाने की मांग की है। मैंने ड्रग्स की रोकथाम और अवैध अप्रवासन को रोकने दोनों दृष्टियों से इस पर विचार किया है, और मुझे लगता है कि हमारा ध्यान इसी पर केंद्रित होना चाहिए।

It's absolutely the wrong signal, I think, to those who have entered this country legally or those who may be considering illegal immigration for a lot of benefits to be provided... Emergency medical needs should be met, but otherwise I think send the wrong signal to those who have come into the country legally and those who may be considering illegal immigration. So as you know, I've called for an increase in the border patrol agents. I've looked at that from both the standpoints of drugs and to prevent illegal immigration, but I think that's where the focus should be.

मेरी प्रतिबद्धता अपने पूरे मन से प्रभु पर भरोसा रखने, प्रतिदिन उनके वचनों को पढ़ने और अपने जीवन में पूरी ईमानदारी से उनकी इच्छा की तलाश करने की है।

My commitment is to strive to lean on the Lord with my whole heart, reading His word daily and earnestly seeking His will in my life.

श्रम मंत्री के रूप में मेरा उद्देश्य उस 'कांच की छत' (अदृश्य बाधा) के पार देखना है ताकि यह जान सकूं कि दूसरी तरफ कौन है, और बदलाव के लिए एक उत्प्रेरक के रूप में कार्य करना है...

My objective as Secretary of Labor is to look through the 'glass ceiling' to see who is on the other side, and to serve as a catalyst for change . . . .

[सत्ता के बारे में:] कुछ लोगों को इस शब्द से लगभग नफरत होती है। उन्हें लगता है कि यह अंतरात्मा के खिलाफ है। सिर्फ सत्ता के लिए सत्ता, ऐसा नहीं है। लेकिन सकारात्मक उद्देश्यों के लिए सत्ता का सकारात्मक उपयोग बहुत महत्वपूर्ण है। आपको इसे समझना होगा। अगर आप बदलाव लाना चाहते हैं, तो नीति-निर्माण की मेज पर आपकी भी जगह होनी चाहिए।

[On power:] Some people really have almost a disdain for that word. They feel it is alien to conscience. Power for power's sake, no. But the positive use of power for positive purposes is very important. You have to understand that. You've got to have a seat at the policy table if you want to make a difference.

[रोनाल्ड रीगन के बारे में:] राष्ट्रपति अपने आसपास ऐसे हां में हां मिलाने वाले लोग नहीं चाहते। जब वह 'ना' कहते हैं, तो हम सब 'ना' कहते हैं।

[On Ronald Reagan:] The President doesn't want yes-men around. When he says no, we all say no.

सर्वोत्तम सार्वजनिक नीति तब बनती है जब आप उन लोगों की बात सुनते हैं जिन पर उसका प्रभाव पड़ने वाला है।

The best public policy is made when you are listening to people who are going to be impacted.

संयुक्त राष्ट्र अमेरिका स्वतंत्र दुनिया का नेता है।

The United States is the leader of the free world.

स्वतंत्रता का विचार मात्र दुनिया भर के आतंकवादियों के दिलों में डर पैदा कर देता है।

The very idea of freedom incites fear in the hearts of terrorists across the world.

प्रभावित होना। फिर, एक बार नीति तय हो जाने पर, आप मदद के लिए उन्हीं लोगों को बुलाते हैं।

To be impacted. Then, once a policy is determined, you call on them to help.

हम एक महान राष्ट्र हैं क्योंकि हम एक अच्छे लोग हैं।

We are a great nation because we are a good people.

हम हर जीवन की गरिमा, हर मस्तिष्क की संभावना और हर आत्मा की दिव्यता में विश्वास रखते हैं। यही हमारा असली मार्गदर्शक है।

We believe in the dignity of every life, the possibility of every mind, the divinity of every soul. This is our true north.

हमने यह सीखा है कि यदि सकारात्मक उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाए तो शक्ति एक सकारात्मक बल है।

We have learned that power is a positive force if it is used for positive purposes.

सशक्तिकरण का असली मतलब है ऐसी चीज़ पाना जो आपमें एक मिशन की भावना भर दे, आपके जीवन के काम के प्रति एक जुनून जगा दे। मेरा मानना है कि महिलाओं के लिए कोई एक रास्ता या पूरा करने के लिए कोई एक तय स्वभाव नहीं होता है। वास्तविक संतुष्टि, वास्तविक सशक्तिकरण अक्सर हमारी कल्पना से अलग और हमारी योजनाओं से बेहतर होता है।

What empowerment is all about [is] finding something which infuses you with a sense of mission, with a passion for your life's work. I don't believe there is one path for women or one nature to fulfill. Real fulfillment, real empowerment is often different than we imagine and better than we plan.

फैसला लेने से पहले आप हमेशा लोगों से सलाह लेते हैं। सर्वोत्तम सार्वजनिक नीति तब बनती है जब आप उन लोगों की बात सुनते हैं जिन पर उसका प्रभाव पड़ने वाला है। फिर, एक बार नीति तय हो जाने पर, आप उसे लागू करने में मदद के लिए उन्हीं लोगों को बुलाते हैं।

What you always do before you make a decision is consult. The best public policy is made when you are listening to people who are going to be impacted. Then, once policy is determined, you call on them to help you sell it.

जब आप नब्बे के दशक में होंगे और पीछे मुड़कर देखेंगे, तो यह बात मायने नहीं रखेगी कि आपने कितना पैसा कमाया या कितने पुरस्कार जीते। मायने यह रखेगा कि आप किन मूल्यों के लिए खड़े रहे। क्या आपने लोगों के जीवन में कोई सकारात्मक बदलाव लाया?

When you're in your nineties and looking back, it's not going to be how much money you made or how many awards you've won. It's really what did you stand for. Did you make a positive difference for people?

चाहे वह कांग्रेस का सदन हो, कॉरपोरेट अमेरिका के बोर्डरूम हों या किसी बड़े शहर के अस्पताल के गलियारे, ऐसा कोई पेशेवर ज्ञान या केस स्टडीज़ का ऐसा कोई संग्रह नहीं है जो चरित्र की उस ताकत की जगह ले सके जो दिशा का बोध और संतुष्टि का मार्ग दोनों प्रदान करती है। यह यह नहीं पूछता कि आप क्या बनना चाहते हैं, बल्कि यह पूछता है कि आप कौन बनना चाहते हैं।

Whether on the floor of Congress or in the boardrooms of corporate America or in the corridors of a big city hospital, there is no body of professional expertise and no anthology of case studies which can supplant the force of character which provides both a sense of direction and a means of fulfillment. It asks, not what you want to be, but who you want to be.

महिलाओं की भी पुरुषों की तरह व्यक्तिगत सफलता की आवश्यकता होती है, यहाँ तक कि सत्ता का चस्का भी उन्हें होता है। और अब हम पतियों, बच्चों या महज आदर्शों जैसी परोक्ष उपलब्धियों के जरिए उन जरूरतों को पूरा करने के लिए तैयार नहीं हैं।

Women share with men the need for personal success, even the taste for power. And no longer are we willing to satisfy those needs through the achievements of surrogates, whether husbands, children or merely role models.