मुझे लगता है कि महिलाओं को अक्सर एक ही श्रेणी में रख दिया जाता है—अविवाहित युवतियां, बच्चों को स्कूल ले जाने वाली माताएं, करियर में जुटी महिलाएं, या एक खास उम्र की महिलाएं। न जाने क्यों हमारा समाज महिलाओं पर कोई न कोई ठप्पा लगाना चाहता है, और वह भी सिर्फ उनके कपड़ों पर नहीं।
I think that women are often lumped into categories - single gals, or soccer moms, or career women, or women of a certain age. For some reason our society wants women to wear labels, and not only on their clothes.
I think that women are often lumped into categories - single gals, or soccer moms, or career women, or women of a certain age. For some reason our society wants women to wear labels, and not only on their clothes.
मुझे नहीं लगता कि किसी भी उम्र की महिला के लिए स्टाइल या फैशन की भूमिका अलग होती है। मेरे लिए, स्टाइल का मतलब उन चीज़ों के साथ प्रयोग करना है जो आपको खुशी दें, यह कल्पना की एक आनंदमय अभिव्यक्ति है। मैं 'आनंदमय' पर इसलिए जोर देती हूँ क्योंकि फैशन के बारे में बहुत कुछ ऐसा लिखा जाता है जो उस खुशी को छीन लेता है—ऐसे कपड़े जो आपको दुबला दिखाएं या ऐसे कपड़े जो आपको कम उम्र के दिखाएं या फिर, भगवान न करे, ऐसे कपड़े जिन्हें देखकर दूसरे लोग आपसे जलें या फिर—उससे भी भयानक—जो आपकी "उम्र के हिसाब से सही" हों।
I don't think the role of style is different for a woman of any age. Style, to me, is about experimenting with what gives you pleasure, a joyous expression of imagination. I emphasize joyous because too much is written about fashion that takes the pleasure away - clothes that make you look thinner or clothes that make you look younger or, horrors, clothes that make other people envy you or that - double horrors - are "age appropriate".
I don't think the role of style is different for a woman of any age. Style, to me, is about experimenting with what gives you pleasure, a joyous expression of imagination. I emphasize joyous because too much is written about fashion that takes the pleasure away - clothes that make you look thinner or clothes that make you look younger or, horrors, clothes that make other people envy you or that - double horrors - are "age appropriate".
मेरे लिए, स्टाइल का मतलब नियमों को भुला देना या नए नियम बनाना है।
For me, style is about forgetting the rules or creating new ones.
For me, style is about forgetting the rules or creating new ones.
मुझे ऐसे कपड़े पसंद हैं जो इंद्रियों को जागृत करें, ऐसा फैशन जो बेहद खूबसूरत होने के साथ-साथ बौद्धिक भी हो।
I like clothes that stimulate the senses, fashion that is both exquisite and intellectual.
I like clothes that stimulate the senses, fashion that is both exquisite and intellectual.