Elizabeth Kim Quotes

मैं विभिन्न कारणों से चलते-फिरते विरोधाभास का प्रतीक हूँ, जिनमें से केवल एक यह है कि मुझे महसूस होता है कि मेरा अस्तित्व स्वर्ग और नरक दोनों का है।

I am the epitome of a walking contradiction for various reasons, only one of which being that I feel my existence is of heaven and hell.

मैं अपने करियर में मिलने वाले सारे ध्यान की बहुत कद्र करता हूँ। मैं एक अकेला रहने वाला व्यक्ति हूँ और काफी एकांत जीवन जीता हूँ इसलिए कभी-कभी मैं अभिभूत ज़रूर हो जाता हूँ, लेकिन मैं हमेशा हर चीज़ के लिए बहुत आभारी और सम्मानित महसूस करता हूँ।

I appreciate all of the attention I get in my career. I am a loner and live a rather secluded life so sometimes I do get overwhelmed, but I am always very appreciative of everything, and honored.

मुझे दलाई लामा के इन शब्दों को पढ़ना बहुत पसंद आया: मेरा धर्म दयालुता है। मुझे एहसास हुआ कि इसका मतलब मेरे जीवन के हर व्यक्ति के लिए दयालुता है: भूत, वर्तमान और भविष्य; और इसका मतलब मेरे अपने दर्द में, मेरी ईर्ष्या में, मेरे डर में- खुद के प्रति दयालुता है।

I loved reading the Dalai Lama's words: My religion is loving-kindness. I realized that meant loving-kindness to everyone in my life: past, present, and future; and that meant loving-kindness to myself-in my pain, in my jealousy, in my fear.

मेरे लिए यह आम बात है कि मैं नींद से जागूँ और खुद को अंधेरे में लिखते हुए पाऊँ... या अपनी कब्र से निकलकर किसी ऐसी अलौकिक दुनिया में पहुँच जाऊँ, जो उन दृश्यों से जीवंत हो जो मुझे भीतर तक डराते हैं।

It is normal for me to wake and find myself writing in the dark... or to be out of my tomb, caught in an unearthly world, alive with the images that haunt me.

मैंने हमेशा विचारों, भावनाओं और गहरे आवेगों को शब्दों के ज़रिए व्यक्त करना बहुत आसान, स्वाभाविक और उससे भी बढ़कर, ज़रूरी पाया है। फंतासी और हॉरर (डरावनी विधा) मेरे भीतर बहुत कम उम्र में ही आ गए थे।

I've always found it easy and natural and, more importantly, necessary to articulate thoughts and feelings, and fierce emotions, through the written word. Fantasy and horror came to me when I was very young.

मेरी कल्पनाशक्ति पूरी तरह मुझ पर हावी रहती है और मेरे दिल में गहरे लाल रंग से सुलगती आग को हमेशा प्रज्वलित रखती है, जो मुझे बेहतरीन सपने देती है। मेरी कल्पना हमेशा से बहुत उड़ान भरने वाली रही है, मेरा दिल बड़ा है और मेरी आत्मा में एक कसक है; इसलिए मुझे लगता है कि डार्क फंतासी, प्यार और हॉरर मेरे खून में रमे हैं।

My imagination completely controls me, and forever feeds the fire that burns with dark red light in my heart by bringing me the best dreams. I've always had a wild imagination, a big heart and a tortured soul so I feel that dark fantasy, love and horror are in my blood.

मेरा लेखन, मेरे बाकी सभी कामों की तरह, सीधे मेरे दिल से निकलता है। मेरा मानना है कि अगर आप अपने दिल की सुनें, तो किसी न सुनने वाले रास्ते पर भी आपको सफलता ज़रूर मिलेगी। यह बात भले ही पुरानी लगे, पर इसका फलसफा एकदम सच है।

My writing, like everything I do, comes profoundly from my heart. I believe that if you follow your heart you will be successful in one way or another. Old-fashioned as that might sound, the philosophy is true.

हैलोवीन की उस डरावनी चाँदनी रात से बढ़कर कुछ नहीं होता.... और इस मनहूस रात को, इस जादूई पहर में, तारों से रहित आसमान काले और स्थिर रूप में विलाप करता है। एक डरावने, अंधेरे जंगल के उदास रंग तब अचानक पूर्णिमा के उभरते चेहरे के सामने जगमगा उठते हैं।

Nothing beats a haunted moonlit night on All Hallows Eve.... And on this fatal night, at this witching time, the starless sky laments black and unmoving. The somber hues of an ominous, dark forest are suddenly illuminated under the emerging face of the full moon.

जीवन में इस गहरे विचार से ज़्यादा डरावना कुछ नहीं हो सकता कि मौत शायद आपके सामने केवल एक अंतहीन शून्यता लेकर आती है।

Nothing is more dreadful in life than the profound thought that death may only greet you with eternal nothingness.

अपनी आत्मा को दुनिया के सामने उघाड़ने का डर और बेचैनी, इस रोमांच, सम्मान और अद्भुत अहसास के आगे छिप जाती है कि मैं इतने सारे लोगों को छू पा रहा हूँ और उन्हें प्रभावित कर रहा हूँ... लोग मेरे मन, मेरी कल्पना... और मेरे दिल-ओ-दिमाग़ के अंदर झाँक पा रहे हैं।

The fear and anxiety of baring my soul is transcended by the thrill and honor and wonderfulness of being able to touch and affect so many people... having people look into my mind, my imagination... into my heart and soul.

हम सभी अपने जीवन के अनगिनत सुखों और अनगिनत दुखों के बीच अकेले ही संघर्ष करते हैं।

We all struggle alone through the ten thousand joys and ten thousand sorrows of our lives.

हम सभी को एक दिन मौत का सामना करना ही है, और एक दिन हम पेड़ से गिरकर कुचले हुए सूखे पत्ते की तरह बेकार हो जाएंगे, जिसे राह चलते लोग पैरों तले कुचलकर ज़मीन में मिला देंगे।

We will all, someday, experience death, and become obsolete as a dead leaf falling from a tree, crushed by passersby to ashes underlying the earth.

जब मैं लिखता हूँ तो बस अपने दिल की सुनता हूँ और अपनी कल्पना की उड़ान के साथ बह जाता हूँ। यह किसी सोच-समझकर किए गए प्रयास से नहीं होता। मैं लगातार प्रेरित होता रहता हूँ और सहज रूप से लिखता चला जाता हूँ।

When I write I simply follow my heart. And my flights of fantasy. It is not done with a conscious effort. I'm continually inspired and write reflexively.