लेकिन हाँ, मैंने जो कुछ भी सीखा वह थिएटर में काम करते हुए सीखा। मैंने समुदाय (साथ-साथ मिलकर काम करने) का महत्व समझा—मैं लगातार नाटकों के पाठ, स्टैंड-अप नाइट्स, और इम्प्रोव नाइट्स (बिना तैयारी के अभिनय) में जाती थी।

But, yes, I learned everything working in theater. I learned the importance of community - I was constantly going to play readings, stand-up nights, improv. nights.

But, yes, I learned everything working in theater. I learned the importance of community - I was constantly going to play readings, stand-up nights, improv. nights.

मुझे हमेशा से ऐसी पेचीदा और एक-दूसरे पर अत्यधिक निर्भर रहने वाली रिश्ते-नातेदारियाँ आकर्षित करती हैं। मुझे ठीक-ठीक नहीं पता कि इसकी शुरुआत कैसे हुई। मैं किरदारों के छोटे-छोटे स्केच और दृश्य लिखना शुरू करती हूँ, और फिर बात आगे बढ़ती जाती है।

Dysfunctional co-dependent relationships always appeal to me. I don't know exactly how it started. I start writing sketches of characters and little scene-lets, and then it builds.

Dysfunctional co-dependent relationships always appeal to me. I don't know exactly how it started. I start writing sketches of characters and little scene-lets, and then it builds.

मजेदार औरतें सच्ची और ईमानदार औरतें होती हैं।

Funny women are honest women.

Funny women are honest women.

अगर मैं कुछ लिख रही हूँ और मेरे अंदर एक शरारती सा भाव नहीं जाग रहा है, तो मुझे पता चल जाता है कि वह कुछ बेहतरीन नहीं बनने वाला है।

If I'm writing something and I'm not feeling mischievous, then I know it's not going to be great.

If I'm writing something and I'm not feeling mischievous, then I know it's not going to be great.

अगर हॉलीवुड को औरतें चलातीं, तो 'द हॉलीवुड रिपोर्टर' हर साल "मनोरंजन जगत के पुरुष" नाम से एक अंक निकालती, और उन अकड़ू लोगों को कुछ न कुछ लिखना पड़ता।

If women ran Hollywood, The Hollywood Reporter would have a "Men in Entertainment" issue every year, and those jerks would have to write something.

If women ran Hollywood, The Hollywood Reporter would have a "Men in Entertainment" issue every year, and those jerks would have to write something.

एक ऐसा शो जिसमें इतने सारे सनकी, टूटे हुए और कमज़ोर किरदार हों, उसमें एक ऐसे किरदार को लाना हमेशा से मजेदार होता है जो खुद को लेकर बेहद आश्वस्त हो।

In a show that has so many neurotic, broken beta characters, it's always fun to bring in a character who's really confident in themselves.

In a show that has so many neurotic, broken beta characters, it's always fun to bring in a character who's really confident in themselves.

मुझे लगता है कि बहुत सारी रोमांटिक कॉमेडी फिल्मों को आज के दौर की हकीकत के साथ तालमेल बिठाने की जरूरत है।

I think a lot of the romantic comedies need to catch up with what's actually kind of happening.

I think a lot of the romantic comedies need to catch up with what's actually kind of happening.

मुझे लगता है कि बहुत सारी रोमांटिक कॉमेडी फिल्मों का अंत एक चुंबन के साथ होता है, जबकि आधुनिक रिश्तों में—शायद मेरे अपने अनुभव के अनुसार—इसकी शुरुआत एक चुंबन से होती है और फिर सब कुछ बिखर जाता है और आखिर में जाकर संभलता है।

I think in a lot of romantic comedies it ends with a kiss, and I feel like in modern day relationships, and maybe just my own experience, it starts with a kiss and then all sort of falls apart and then comes together.

I think in a lot of romantic comedies it ends with a kiss, and I feel like in modern day relationships, and maybe just my own experience, it starts with a kiss and then all sort of falls apart and then comes together.

मुझे लगता है कि उन्हें 'फ्रेंड्स-विद-बेनिफिट्स' जैसे रिश्तों के लिए भी एक त्योहार बनाना चाहिए। क्योंकि मुझे लगता है कि वेलेंटाइन डे, शायद घर पर रहकर रोने का दिन है।

I think they should create a holiday for friends-with-benefits relationships. Because I feel like Valentine's Day is, maybe it's a day to stay home and cry.

I think they should create a holiday for friends-with-benefits relationships. Because I feel like Valentine's Day is, maybe it's a day to stay home and cry.

मैं उस वक्त सचमुच घबरा गई थी जब मैंने सुना कि कुकी मॉन्स्टर को बदलकर वेजी मॉन्स्टर किया जाने वाला है, लेकिन बाद में वह बात झूठी निकली।

I was really freaked out when I heard that Cookie Monster was going to be changed to Veggie Monster, but that turned out to be a lie.

I was really freaked out when I heard that Cookie Monster was going to be changed to Veggie Monster, but that turned out to be a lie.

एक अभिनेता होने का मतलब यह भी है कि आप किसी किरदार की लय (रदम) में अपना योगदान दे सकें। यदि तलाशने और कुछ नया करने की गुंजाइश हो, तो आप एक सही संतुलन ढूंढ लेते हैं। हम लगभग हमेशा वैसा ही करते हैं जैसा लिखा होता है, और फिर उसमें कुछ अपनी तरफ से तात्कालिक अभिनय या विकल्प जोड़ देते हैं।

Part of being an actor is being able to contribute to a character's rhythms. If there's room to explore, you find a happy medium. We almost always get it as written, and then, we throw some improvs in or some alternatives.

Part of being an actor is being able to contribute to a character's rhythms. If there's room to explore, you find a happy medium. We almost always get it as written, and then, we throw some improvs in or some alternatives.

लोग औरतों को एक ही खांचे में बंद करना चाहते हैं, और मेरी दिलचस्पी इस बात में है कि औरतें एक साथ सब कुछ कैसे हो सकती हैं।

People want to put women in one box, and Im interested in how women can be everything at once.

People want to put women in one box, and Im interested in how women can be everything at once.

सबसे मजेदार चीजें हमेशा ईमानदारी से निकलती हैं। हमारी यह प्रवृत्ति होती है कि हम महिला किरदारों को उनकी असलियत से बड़ी किसी चीज का प्रतीक मान बैठते हैं, जबकि पुरुष किरदारों को सिर्फ किरदार ही समझा जाता है।

The funniest things just come from honesty. We have a tendency to see female characters as representative of something larger than what they are, when male characters are just characters.

The funniest things just come from honesty. We have a tendency to see female characters as representative of something larger than what they are, when male characters are just characters.

'न्यू गर्ल' की सबसे खास बात यह है कि सारी कॉमेडी के पीछे उसकी भावनाएं और प्रतिक्रियाएं बहुत ही वास्तविक लगती हैं—दूसरे सिटकॉम के मुकाबले कहीं ज्यादा वास्तविक। जैसे—शायद हर कोई अलग-अलग तरीकों से अपने दिल की बात खुलकर रख रहा हो।

The striking thing about New Girl is that under all the comedy, theres something about the emotions and reactions that feels very real - much more real than other sitcoms. Like - maybe everybody is sort of laid bare in different ways.

The striking thing about New Girl is that under all the comedy, theres something about the emotions and reactions that feels very real - much more real than other sitcoms. Like - maybe everybody is sort of laid bare in different ways.

आज के समय में एक औरत होने का क्या मतलब है? क्या इसे जीने का कोई सही तरीका है? क्या इसे जीने का कोई गलत तरीका है? अलग-अलग तरह की औरतें, महिलाओं की आपस की दोस्ती: ये सब बातें काफी मजेदार हैं और इन पर खुलकर हँसा जा सकता है।

What does being a woman today mean? Is there a right way of doing it? Is there a wrong way of doing it? Different kinds of women, female friendships: It's all pretty funny, and worth making fun of.

What does being a woman today mean? Is there a right way of doing it? Is there a wrong way of doing it? Different kinds of women, female friendships: It's all pretty funny, and worth making fun of.

ब्रिटिश लोग इतनी अच्छी टीवी सीरीज क्यों बना लेते हैं? यह बहुत चिढ़ाने वाला है। बस करो भई। क्या इसलिए कि वहाँ स्वास्थ्य सेवाएँ मुफ्त हैं? उफ़।

Why do British people make such good TV? It's so annoying. Stop it. Is it because they have free health care? Uggh.

Why do British people make such good TV? It's so annoying. Stop it. Is it because they have free health care? Uggh.