मैं काम करने वाली कोई ऐसी गर्भवती माँ नहीं हूँ जिसके साथ अन्याय हुआ हो।

I am not a pregnant working mother wronged.

I am not a pregnant working mother wronged.

मैं बस यही प्रार्थना कर रहा हूँ कि इराक के साथ हमारी जंग न छिड़े। अगर ऐसा हुआ, तो शायद मुझे काम पर जल्दी लौटना पड़े।

I'm praying we don't go to war with Iraq. If we do, I may have to go back to work earlier.

I'm praying we don't go to war with Iraq. If we do, I may have to go back to work earlier.

मुझे लगता है कि दुनिया में बाइबिल, ईसा मसीह, भगवान, और कैथोलिक, यहूदी या फिर मुस्लिम धर्म—यानी किसी भी धर्म पर एक खुले दिल से होने वाली सार्थक चर्चा से बेहतर कुछ भी नहीं है।

I think there's nothing better in the world than a spirited discussion about the Bible and Jesus and God and the Catholic faith, or the Jewish faith, or the Muslim faith--- any religion.

I think there's nothing better in the world than a spirited discussion about the Bible and Jesus and God and the Catholic faith, or the Jewish faith, or the Muslim faith--- any religion.

एक अनुमान के मुताबिक भारत में हर साल दस लाख लड़कियाँ 'गायब' हो जाती हैं।

It's estimated that one million girls in India 'disappear' every year.

It's estimated that one million girls in India 'disappear' every year.

छह महीने पहले, मैं भारत गई थी ताकि खुद अपनी आँखों से उस चीज़ को देख सकूँ जिसे वहाँ के प्रधानमंत्री ने एक राष्ट्रीय कलंक कहा है। यह भारत में बेटियों का एक सुनियोजित, बड़े पैमाने पर और चौंकाने वाला खात्मा है। भारत में हर महीने लगभग 50,000 भू्रण-हत्याएँ की जाती हैं।

Six months ago, I traveled to India to see firsthand what the prime minister of that country calls a national shame. It is the systematic, widespread, shocking elimination of India's baby girls. Some 50,000 female fetuses are aborted every month in India.

Six months ago, I traveled to India to see firsthand what the prime minister of that country calls a national shame. It is the systematic, widespread, shocking elimination of India's baby girls. Some 50,000 female fetuses are aborted every month in India.

ऑटोमोबाइल सेक्टर की उन तीनों दिग्गज कंपनियों के शीर्ष पदों पर किसी महिला के बैठने का समय बहुत पहले ही आ जाना चाहिए था।

Were way overdue on a woman sitting in one of those Big Three chairs.

Were way overdue on a woman sitting in one of those Big Three chairs.

देखिए साथियों, दो महिलाओं का मिलकर काम करना और आपस में अच्छे संबंध रखना बिल्कुल संभव है।

You know, guys, it is possible for two women to work together and get along.

You know, guys, it is possible for two women to work together and get along.