चीजों को समझने और खुद को व्यक्त करने का मेरा तरीका कॉमिक्स के जरिए है, ठीक वैसे ही जैसे कवि उन चीजों को समझते हैं जिन्हें वे जानने की कोशिश कर रहे होते हैं।
The way I process things, they way I express myself, is in comics, just as poets process things that they are trying to understand.
The way I process things, they way I express myself, is in comics, just as poets process things that they are trying to understand.
मुझे लगता है कि स्थिरता मेरी रचनात्मकता के लिए अच्छी है।
I find that stability is good for my creativity.
I find that stability is good for my creativity.
मेरे अपने उन्माद (मैनिया) के अनुभवों में बिजली के करंट जैसा अहसास भी शामिल था। ऐसा महसूस होता था कि मेरा दिमाग तेजी से घूम रहा है और बहुत गर्म हो रहा है, जो कभी-कभी बिजली के शॉर्ट-सर्कुलेट जैसा बन जाता था--यानी रोशनी का एक धमाका, पिघलना या बिखरना--और मेरे मुंह में एक धातु जैसा स्वाद आ जाता था, जैसे कि बैटरी चाटने पर आता है।
A sense of electrical current was part of my own experience of being manic. The sensation that my mind was spinning and overheating would sometimes build to a sensation like an electrical short - a burst of light, a melting, or dissipating - and I'd get a metallic taste in my mouth, like when you lick a battery.
A sense of electrical current was part of my own experience of being manic. The sensation that my mind was spinning and overheating would sometimes build to a sensation like an electrical short - a burst of light, a melting, or dissipating - and I'd get a metallic taste in my mouth, like when you lick a battery.
एक तो, मुझे नहीं लगता कि कला का संबंध सिर्फ पीड़ा से होना चाहिए; कभी-कभी ऐसा वास्तव में लगता है कि केवल दर्द से जुड़ी कला को ही गहराई से समझा जाता है, और सालों से मैंने अपने काम में उन विषयों को छूने की कोशिश की है जो वजनदार हैं, न कि सिर्फ हल्के-फुल्के, लेकिन जिन्हें अधिक चंचल और सुलभ तरीके से प्रस्तुत किया गया हो।
For one thing, I don't think art needs to be about suffering; sometimes it really seems like it's only the art about pain that is interpreted as profound, and in my work for years I've really tried to deal with subjects that are substantial, not just fluffy, but presented in a more playful, approachable kind of way.
For one thing, I don't think art needs to be about suffering; sometimes it really seems like it's only the art about pain that is interpreted as profound, and in my work for years I've really tried to deal with subjects that are substantial, not just fluffy, but presented in a more playful, approachable kind of way.
मैं कॉमिक्स से बहुत जुड़ाव महसूस करती हूं। मुझे यह एक बेहद रोमांचक माध्यम लगता है।
I just really respond to comics. I find it a really exciting medium.
I just really respond to comics. I find it a really exciting medium.
मुझे लगता है कि वान गाग वास्तव में वह आखिरी पागल कलाकार हैं जिनके बारे में हम सब सोचते हैं।
I think that Van Gogh is really the ultimate crazy artist that we all think of.
I think that Van Gogh is really the ultimate crazy artist that we all think of.
मुझे ऐसा अहसास होता था कि मैं इतिहास के उन कलाकारों और लेखकों की एक ऐसी परंपरा का हिस्सा हूं, जिन्हें मानसिक विकार रहे हैं।
I had this sense that I was part of, sort of a lineage of artists and writers through history that have had mood disorders.
I had this sense that I was part of, sort of a lineage of artists and writers through history that have had mood disorders.