Emilie Autumn Quotes

बहादुर होने का मतलब यह जानना है कि कोई चीज़ डरावनी, कठिन और खतरनाक है, और फिर भी उसे करना है, क्योंकि लड़ाई जीतने की संभावना हारने के जोखिम से कहीं अधिक मूल्यवान है।

Being brave means to know something is scary, difficult, and dangerous, and doing it anyway, because the possibility of winning the fight is worth the chance of losing it.

जागरूकता मानसिक शांति की दुश्मन है, क्योंकि एक बार जब आप वह चीख सुन लेते हैं, तो वह कभी बंद नहीं होती।

Awareness is the enemy of sanity, for once you hear the screaming, it never stops.

किसी के लिए लड़ने के लिए कोई अपना होना मुझे ताकत देता है; मैं कभी अपने लिए नहीं लड़ सकता, लेकिन औरों के लिए, मैं जान ले सकता हूँ।

It gives me strength to have somebody to fight for; I can never fight for myself, but, for others, I can kill.

मैं अपने दिल का कफ़न दफ़्न करने वाला हूँ। रोज़ मैं जाता हूँ और उसके चीथड़े हो चुके अवशेषों को समेटता हूँ, उन्हें बड़ी नाजुकता से उसके छोटे से ताबूत में रखता हूँ, और अपनी यादों की गहराइयों में दफ़्न कर देता हूँ, ताकि कल मुझे यह सब फिर से करना पड़े।

I am my heart's undertaker. Daily I go and retrieve its tattered remains, place them delicately into its little coffin, and bury it in the depths of my memory, only to have to do it all again tomorrow.

मैं सिर्फ उन्हीं लोगों के साथ सोता हूँ जिनसे मैं प्यार करता हूँ, यही वजह है कि मुझे अनिद्रा की बीमारी है।

I only sleep with people I love, which is why I have insomnia.

एक समय की बात है, जो अब है।

Once upon a time is now.

इत्र का आविष्कार सबसे पहले बदबूदार और असहनीय गंध को छिपाने के लिए किया गया था... मसालों और तेज स्वादों का आविष्कार सड़ते और गलते मांस के स्वाद को छिपाने के लिए किया गया था... तो फिर संगीत का आविष्कार किस लिए किया गया था? क्या यह दूसरों की आवाज़ों को, या हमारे अंदर की आवाज़ों को दबाने के लिए था? मुझे लगता है कि मैं जानता हूँ।

Perfume was first created to mask the stench of foul and offensive odors... Spices and bold flavorings were created to mask the taste of putrid and rotting meat... What then was music created for? Was it to drown out the voices of others, or the voices within ourselves? I think I know.

अगर तुम्हें मरना है, तो मर जाओ। अगर तुम्हें जीना है, तो लड़ो।

If you're going to die, then die. If you are going to live, then fight.

तुम्हें पढ़ना बहुत आसान है लेकिन यह किताब मुझे बोर कर रही है।

You're so easy to read but the book is boring me.

और तो और, यह 'कीमती' शरीर, वही जिस पर लोग फब्तियाँ कसते हैं, सीटी बजाते हैं, दैनिक जीवन से लेकर हर मौजूदा मीडिया रूप में जिसे नीचा दिखाया जाता है, प्रताड़ित किया जाता है, छेड़छाड़ की जाती है, बलात्कार किया जाता है, और यदि यह सब काफ़ी न हो, तो हमेशा इसे कुरेदा, टटोला और तौला जाता है और यह लगातार गलत साबित किया जाता है कि इसने बहुत ज़्यादा खा लिया है, बहुत कम खाया है - लाखों ऐसी बारीकियाँ जो अंततः अकेली लड़की की ओर, हर अकेली लड़की की ओर इशारा करती हैं और कहती हैं: खुद को नष्ट कर लो।

And, what's more, this 'precious' body, the very same that is hooted and honked at, demeaned both in daily life as well as in ever existing form of media, harrassed, molested, raped, and, if all that wasn't enough, is forever poked and prodded and weighed and constantly wrong for eating too much, eating too little, a million details which all point to the solitary girl, to EVERY solitary girl, and say: Destroy yourself.

मेरी ज़िंदगी में किसी भी चीज़ ने मुझे आत्महत्या की कोशिश करने के बाद लोगों की प्रतिक्रिया से ज़्यादा आत्महत्या करने की इच्छा कभी पैदा नहीं की।

Nothing in my life has ever made me want to commit suicide more than people's reaction to my trying to commit suicide.

मुझे ओसीडी ओसीडी ओसीडी नहीं है।

I do not have OCD OCD OCD.

क्या होगा अगर मैं पंखों के बिना एक ऐसा फरिश्ता हूँ जो मुझे घर ले जा सके?

What if I'm an angel without wings to take me home?

मैंने खुद को इसलिए काटा क्योंकि तुमने मुझे रोने नहीं दिया। मैं इसलिए रोया क्योंकि तुमने मुझे बोलने नहीं दिया। मैं इसलिए बोला क्योंकि तुमने मुझे चमकने नहीं दिया। मैं इसलिए चमका क्योंकि मुझे लगा कि तुम मुझसे प्यार करते हो।

I cut myself because you wouldn't let me cry. I cried because you wouldn't let me speak. I spoke because you wouldn't let me shine. I shone because I thought you loved me.

मुझे खुद भूतों से डर नहीं लगता; मुझे इंसानों से डर लगता है।

I myself am not afraid of ghosts; I am afraid of people.

व्यक्तिगत रूप से मुझे ऑडियोबुक्स बिल्कुल पसंद नहीं हैं, और सच कहूँ तो मैं भी उन्हीं लोगों में से हूँ जो किसी और की आवाज़ में किताब सुनना 'किताब पढ़ना' नहीं मानते। वह पढ़ना बिल्कुल भी नहीं है।

I am personally not a lover of audiobooks in general, and I am indeed one of those people who don't count listening to a book being read by someone else as actually having read that book. It simply is not reading.

अरे हाँ, और मुझे स्किज़ोफ्रेनिया (मनोविदलता) जैसी कोई बीमारी नहीं है। बल्कि मुझे इसमें बड़ा मज़ा आता है। और मुझे भी।

Oh, and I certainly don't suffer from schizophrenia. I quite enjoy it. And so do I.

मेरा दिल अभी भी मेरे पास है, जो मुझे इसलिए पता है क्योंकि इसमें बहुत दर्द होता है।

I still own my heart, which I know because it hurts so much.

जब कोई योद्धा ऐसे हमले के सामने अपनी जान खुद ले लेता है जो उसकी तय मौत का कारण बनने वाला हो, तो उसे पागलपन नहीं माना जाता। बल्कि, सदियों से इस काम को बढ़ावा दिया गया है और आज भी इसे जान देने की एक सम्मानजनक वजह माना जाता है। तो फिर जब आपका अपना ही दिमाग आप पर हमला कर दे, तब यह उससे अलग कैसे है?

It is not seen as insane when a fighter, under an attack that will inevitable lead to his death, chooses to take his own life first. In fact, this act has been encouraged for centuries, and is accepted even now as an honorable reason to do the deed. How is it any different when you are under attack by your own mind?

अगर जोंकें मेरे खून के बजाय आड़ू खातीं, तो मैं कीचड़ में बैठकर चाय पीने के लिए आज़ाद होता!

If leeches ate peaches instead of my blood, then I would be free to drink tea in the mud!

अध्ययन बताते हैं कि समझदार लड़कियाँ ज़्यादा तनाव में रहती हैं क्योंकि वे दुनिया को भली-भांति जानती हैं।

Studies show that intelligent girls are more depressed because they know the world.

अध्ययन बताते हैं: समझदार लड़कियाँ ज़्यादा तनाव में रहती हैं क्योंकि वे जानती हैं कि यह दुनिया वास्तव में कैसी है, एक पल के लिए भी यह मत सोचिए कि तब हालात सुधर जाते हैं जब आप उसे अपने पास बिठाकर कहते हैं कि सब कुछ ठीक हो जाएगा, वह जानती है कि समाज में वह या तो एक शैतान है या फिर एक फरिश्ता, बीच का कोई रास्ता नहीं है, वह खुद के बारे में तीसरे पुरुष में बात करती है ताकि वह भूल सके कि वह मैं हूँ

Studies show: Intelligent girls are more depressed Because they know What the world is really like Don't think for a beat it makes it better When you sit her down and tell her Everything gonna be all right She knows in society she either is A devil or an angel with no in between She speaks in the third person So she can forget that she's me

मेरे जाने पर वह रोया, जिसे मैं पुरुषों का एक आम व्यवहार मानती हूँ।

He cried when I left, which I find to be standard male behavior.

और गिरना महज़ उड़ने का एक और तरीका है।

And falling's just another way to fly.

मनोरोग वार्ड में कोई सुझाव पेटी नहीं होती।

There is no suggestion box in the Psych Ward.

न्याय नाम की कोई चीज़ नहीं होती, हम ज़्यादा से ज़्यादा जिस चीज़ की उम्मीद कर सकते हैं, वह बदला है।

There is no such thing as justice, all the best that we can hope for is revenge.

शेक्सपियर; इकलौता मर्द जिससे मैंने कभी प्यार किया।

Shakespeare; the only man I'd ever love.

आपकी मोज़े आपके सतीत्व का प्रमाण हैं। इस बात की तसल्ली कर लें कि वे साफ़ और बिना फटे हों।

Your stockings prove your virtues. Be certain they are clean and free of tears.

पेंसिल से लिखा इतिहास आसानी से मिटाया जा सकता है, लेकिन मोमबत्ती (क्रेयॉन) का लिखा अमर होता है।

History written in pencil is easily erased, but crayon is forever.

ज़िंदगी उस 'उदासीन रविवार' (ग्लोमी संडे) जैसी नहीं है, जिसमें लोगों के परेशान होने पर दूसरा अंत आ जाए।

Life is not like Gloomy Sunday, with a second ending when the people are disturbed.

मैं बाइपोलर हूँ, लेकिन पागल नहीं हूँ, और कभी थी भी नहीं। मैं पूरी तरह से होश में हूँ और सयानी हूँ।

I'm bipolar, but I'm not crazy, and I never was. I'm stark raving sane.

ईए: क्या यह धुआँ है जिसमें वैनिला जैसी खुशबू आ रही है? श्रोता: हाँ। ईए: हाँ, वे ऐसा उन केमिकल्स को छुपाने के लिए करते हैं जो असल में आपको मार रहे हैं।

EA: Is it the smoke that smells like vanilla? Audience: Yeah. EA: Yeah, they do that to mask the chemicals that are actually killing you.

शुक्रिया। यह पहले घुटनों तक लंबे हुआ करते थे, लेकिन फिर मुझे पता चला कि जब मुझे गुस्सा आता है तो मुझे चीज़ें काटना पसंद है। अब मुझे कैंची रखने की अनुमति नहीं है। यह अभी भी काफी लंबे हैं, लेकिन पिछले एक हफ्ते से मैं इसके आधे हिस्से को मुंडवाने की धमकी दे रहा हूँ और किसी को मुझपर यकीन नहीं आ रहा है... हालाँकि यह सब मैं खुद ही करता हूँ क्योंकि छुए जाने पर मैं चिल्लाता हूँ और इससे लोग डर जाते हैं।

Thank you. It used to be knee length, but then I discovered that when I get angry I like to cut things. I'm not allowed to have scissors any more. It's still pretty lengthy, but I've been threatening to shave half of it for the past week and nobody seems to believe me... I do it all myself though because I scream when I'm touched and that scares people.

हम मुड़े हुए पन्नों पर चार्मिंग, रोमांटिक और सेंटीमेंटल जैसे शब्द चिपका देते हैं, यह भूलकर कि चार्मिंग जादू-टोना है, रोमांस प्यार है, और भावना ही वह चीज़ है जो हमें इंसान बनाती है

We will paste upon the curled pages words Like charming and romantic and sentimental Forgetting that charming is witchcraft Romantic is love And sentiment is what makes us human

पिछले दौरे के दौरान हमारे यहाँ लोग बेहोश हो रहे थे, लेकिन इस बार मेरा लक्ष्य है कि लोग सचमुच धड़ाम से गिरकर दम तोड़ दें।

We had people fainting during the last tour, but I'm aiming for people to actually drop dead at this one.

मैं वापस बिस्तर पर क्यों नहीं जा सकता? मेरे दिमाग में किसकी आवाज़ गूँज रही है? इन बेताब सपनों में क्या तुक है? जब मैं आधा मरा हुआ हूँ तो मुझे जागना क्यों चाहिए?

Why can I never go back to bed? Who's is the voice ringing in my head? Where is the sense in these desperate dreams? Why should I wake when I'm half past dead?

अगर ऐसा दोबारा हुआ तो किसी को गोली लग जाएगी.... प्यार के तीर से!

If that happens again someone's gonna get shot.... with an arrow of love!

मुझे लिखना और सुनने वाले लोगों को जानना बहुत पसंद है।

I love to write and to get to know the people who are listening.

जीने की मेरी जो वजह थीं, वही मरने की भी वजह बन गईं, कम से कम वे मेरी अपनी तो थीं, अब मैं हर बंधन से आज़ाद हूँ, मैंने ज़िंदगी की डोर काट दी है

My reasons to live Were my reasons to die But at least they were mine Now I've freedom unbound Cut the laces of life

अगर आप सुरक्षित रहना चाहते हैं, तो सड़क के बीचोंबीच चलें।

If you want to be safe, walk in the middle of the street.

सीधे शब्दों में कहें, यदि आप एक सनकी विक्टोरियन लड़की हैं, तो मैं आपको ढूंढ लूँगा।

Simply put, if you are a Wayward Victorian Girl, I'll find you.

मैं अपने करियर की शुरुआत से ही अपने संगीत को रिकॉर्ड और मिक्स करने के लिए विशेष रूप से स्टीनबर्ग के क्यूबेस का उपयोग कर रहा हूँ। यह कहना बिल्कुल भी अतिशयोक्ति नहीं होगी कि क्यूबेस मेरे संगीत और संदेश को दुनिया तक पहुँचाने में मेरा हमसफ़र रहा है, और अब, जब मैं अपने उपन्यास की ऑडियोबुक रिकॉर्ड कर रहा हूँ, तो वे मेरी कहानी को भी दुनिया तक पहुँचाने में मदद कर रहे हैं।

I've been using Steinberg's Cubase exclusively to record and mix my music since the very beginning of my career. It's no exaggeration to say that Cubase has been my partner in bringing my music and message to the world, and, now, they are helping to bring my story to the world as well, as I record the audiobook of my novel.

फिर मैं एक गिलास तोड़ती हूँ और अपनी जाँघ को अंदर से चीर लेती हूँ ताकि मैं यह दिखावा कर सकूँ कि मुझे पीरिय--- मतलब, मैं अभी उपलब्ध नहीं हूँ।

Then I break a glass and I slit my very innermost thigh so that I can pretend that I'm menstru--- well, unavailable.

मैं मन ही मन मुस्कुराती यह सोचकर कि शायद वे मर चुके होंगे।

I smile to myself knowing that they may be dead.

मैं इसका अंदाज़ा पहले ही लगा सकती थी, क्योंकि अब कोई ड्रामेबाज़ मेरे ऊपर एक गाना लिखने वाला है

I could have guessed it all along, cuz now some drama queen is gonna write a song for me

मैं संगीत के इतिहास से लेकर नारीवादी साहित्य और शेक्सपियर तक, दुनिया भर की हर चीज़ पढ़ रही थी, यही वजह है कि आज मैं पूरी तरह से मूर्ख नहीं हूँ।

I was reading everything under the sun from music history to feminist literature to Shakespeare, which is why I'm not a complete idiot at this time.

और अगर मेरे हाथ खून से सन जाते हैं, तो मैं जानती हूँ कि आप समझ जाएंगे, क्योंकि मैं एक लड़की की तरह लड़ती हूँ।

And if I end up with blood on my hands, well I know, that you'll understand, 'cause I fight like a girl.

मैंने सीखा है कि जब मैं पूरी तरह से नग्न होती हूँ तो मैं सबसे अच्छा काम करती हूँ। रिकॉर्डिंग की प्रक्रिया इसी तरह की गई थी।

I've learned that I work best when I'm entirely naked. The recording process was done that way.

मैं इतिहास से पूरी तरह सम्मोहित रहा हूँ क्योंकि यह सब कुछ बताता है कि आगे क्या होने वाला है क्योंकि यह चक्रीय है, आम तौर पर हर चीज़ खुद को दोहराती है।

I've been completely fascinated with history because it tells everything about what's going to happen next because it's cyclical, everything repeats in general.

मैं इतिहास का एक बड़ा मूर्ख कीड़ा हूँ।

I'm a big stupid history nerd.