यह सफर आपको खुद को जानने और खुद जैसा बनने के लिए मजबूर करता है, और आपको ब्रह्मांड के साथ जोड़ देता है। यह आपको जिंदा होने का अहसास कराता है। यह सेहत, उम्मीद औरौ हौसला देता है, और प्रकृति का वह स्पर्श देता है जो आपको दयालु बनाता है।
The trail compels you to know yourself and to be yourself, and puts you in harmony with the universe. It makes you glad to be living. It gives health, hope, and courage, and it extends that touch of nature which tends to make you kind.
The trail compels you to know yourself and to be yourself, and puts you in harmony with the universe. It makes you glad to be living. It gives health, hope, and courage, and it extends that touch of nature which tends to make you kind.
राष्ट्रीय उद्यानों के भीतर जगह है—भव्य जगह—ऐसी जगह जहाँ हम खुद को पा सकें, सोच सकें और उम्मीद कर सकें, सपने देख सकें और योजना बना सकें, आराम कर सकें और दृढ़ संकल्प कर सकें।
Within National Parks is room--glorious room--room in which to find ourselves, in which to think and hope, to dream and plan, to rest and resolve.
Within National Parks is room--glorious room--room in which to find ourselves, in which to think and hope, to dream and plan, to rest and resolve.
प्रकृति के मार्गदर्शन का सार किसी मंजिल पर पहुँचने से ज़्यादा शालीनता से यात्रा करना है
The essence of nature guiding is to travel gracefully rather than arrive
The essence of nature guiding is to travel gracefully rather than arrive
जंगल प्रकृति के झंडे हैं। वे सभी को आकर्षित करते हैं और प्रेरणादायक सार्वभौमिक भावनाओं को जगाते हैं। जंगल में प्रवेश करें और राष्ट्रों की सीमाएं भुला दी जाती हैं। हो सकता है कि कभी कोई अमर चीड़ का पेड़ एक संयुक्त और शांतिपूर्ण दुनिया का झंडा बने।
The forests are the flag's of Nature. They appeal to all and awaken inspiring universal feelings. Enter the forest and the boundaries of nations are forgotten. It may be that sometime an immortal pine will be the flag of a united and peaceful world.
The forests are the flag's of Nature. They appeal to all and awaken inspiring universal feelings. Enter the forest and the boundaries of nations are forgotten. It may be that sometime an immortal pine will be the flag of a united and peaceful world.
इसका उद्देश्य इस आकर्षक दुनिया को रोशन करना और उजागर करना है।
The aim is to illuminate and reveal the alluring world.
The aim is to illuminate and reveal the alluring world.
यह महत्वपूर्ण है कि देश के शेष सुंदर दृश्यों वाले क्षेत्रों को तुरंत राज्य या राष्ट्रीय उद्यान बना दिया जाए। सौभाग्य से अभी भी ऐसे कई जंगली स्थान हैं, लेकिन उन्हें बचाने के लिए प्रयास की आवश्यकता होगी। प्रस्तावित प्रत्येक पार्क को शक्तिशाली और कपटपूर्ण विरोध का सामना करना पड़ेगा। राष्ट्रीय उद्यानों के लिए कपटपूर्ण विरोध कहेगा, ‘कांग्रेस में ऐसी भावना है कि इस समय हमारे पास और कोई राष्ट्रीय उद्यान नहीं होना चाहिए’; या, ‘हमें तब तक इंतजार करना चाहिए जब तक कि मौजूदा पार्कों में सुधार न हो जाए।’
It is important that the remaining scenic areas of the country be at once made into State or National Parks. Fortunately there still are a number of these wild places, but it will require effort to save them. Each Park proposed will have powerful and insidious opposition. The insidious opposition to National Parks will say, ‘There is a feeling in Congress that we should not have any more National Parks at this time’; or, ‘We should wait until present ones are improved.’
It is important that the remaining scenic areas of the country be at once made into State or National Parks. Fortunately there still are a number of these wild places, but it will require effort to save them. Each Park proposed will have powerful and insidious opposition. The insidious opposition to National Parks will say, ‘There is a feeling in Congress that we should not have any more National Parks at this time’; or, ‘We should wait until present ones are improved.’