Eric Butterworth Quotes

दिल से दान देने वाला व्यक्ति हमेशा खुश, सुरक्षित, संतुष्ट और समृद्ध रहता है।

A committed giver is an incurably happy person, a secure person, a satisfied person, and a prosperous person.

वैसा ही आचरण करें जैसा आप खुद को देखना चाहते हैं।

Act like the person you conceive yourself to be.

समृद्धि का अर्थ है - प्रचुरता का प्रवाह।

Affluence = abundant flow.

ईश्वर की चेतना में रहने पर ईश्वर के लिए और आपके लिए सब कुछ संभव है।

All things are possible to God and to you in God-consciousness.

और यदि एक भी जीवन समृद्धि के इस नियम की सच्चाई को प्रमाणित कर देता है, तो वह पूरे समाज की चेतना को जागृत कर देगा।

And even one life that bears witness to the truth of the prosperity law will quicken the consciousness of the whole community.

किसी भी महान खिलाड़ी, संगीतकार या सफल अभिनेता से पूछिए कि क्या वे ऐसे मुक़ाम पर पहुँच गए हैं जहाँ उन्हें अभ्यास की कोई ज़रूरत नहीं है। वे आपको यही बताएँगे कि आप जितनी अधिक महारत और प्रसिद्धि हासिल करते हैं, अभ्यास की उतनी ही अधिक आवश्यकता बढ़ती जाती है।

Ask any great athlete or the concert pianist or the successful actor if they have arrived at the place where they need no further practice. They will tell you that the higher you climb in proficiency and public acceptance, the greater the need for practice.

जैसा कि क्वेकर लोग कहते हैं, "जब प्रार्थना करो, तो अपने कदम भी बढ़ाओ।"

As the Quakers say, "When you pray, move your feet."

सच्ची इच्छा कुछ पाने की नहीं, बल्कि कुछ बन जाने की होती है। हम संभावनाओं से परिपूर्ण जीव हैं, और इच्छा का असली उद्देश्य उसी पूर्णता को प्रकट करना और वह बनना है जो हम बन सकते हैं।

A true desire is not to have but to be. We are whole creatures in potential, and the true purpose of desire is to unfold that wholeness, to become what we can be.

नज़रिए ही भविष्य की परिस्थितियों की नींव रखते हैं।

Attitudes are the forerunners of conditions.

हर शानदार प्रस्तुति के पीछे अभ्यास और तैयारी के अनगिनत घंटे छिपे होते हैं।

Behind every brilliant performance there were countless hours of practice and preparation.

अपने लिए कुछ बड़ा और बेहतर सोचने की हिम्मत रखें। खुद को मज़बूत, आत्मविश्वासी, सफल और उस धैर्य से परिपूर्ण रूप में देखें जो आपको आपके सपनों की दिशा में आगे बढ़ाते रहने में सक्षम बनाए। "ऊँचे सपने देखें, और जैसे-जैसे आप सपने देखेंगे, आप वैसे ही बनते जाएंगे। आपकी दृष्टि इस बात का वादा है कि आप कल क्या बनेंगे। आपका विचार उस भविष्य की भविष्यवाणी है जिसे आप अंततः साकार करेंगे।"

Dare to conceive of greater things for yourself. Dare to see yourself as strong, confident, successful, and possessed of the patience and stability to keep on moving in the direction of your dreams. "Dream lofty dreams, and as you dream you shall become. Your vision is the promise of what you shall one day be. Your idea is the prophecy of what you shall at last unveil."

निष्ठापूर्वक खुद को एक असीम ब्रह्मांड की असीम अभिव्यक्ति के रूप में देखना और पहचानना सीखें।

Diligently practice identifying yourself as a limitless expression of an unliminted Universe.

सिर्फ ज़िंदगी बिताएँ नहीं, बल्कि ज़िंदगी से सीखकर आगे बढ़ें।

Do not go through life; grow through life.

सिर्फ ज़िंदगी बिताएँ नहीं, बल्कि ज़िंदगी से सीखकर आगे बढ़ें।

Don't go through life, grow though life

बुराई, बुरी आत्माएं, शैतान और शैतानी साए, ये सब ईश्वर के प्रति मनुष्य की अधूरी समझ का परिणाम हैं। हमें बुराई को एक स्वतंत्र अस्तित्व या ऐसी ताकत के रूप में देखने से बचना चाहिए जो मनुष्य या ईश्वर के विरुद्ध काम करती है।

Evil, and evil spirits, devils and devil possession, are the outgrowth of man's inadequate consciousness of God. We must avoid thinking of evil as a thing in itself-a force that works against man or, against God, if you will.

आस्था का अर्थ अपेक्षा रखना है। आपको वह नहीं मिलता जो आप चाहते हैं; आपको वह नहीं मिलता जिसके लिए आप प्रार्थना करते हैं, यहाँ तक कि उस पर भी भरोसा नहीं मिलता जिसके बारे में आप कहते हैं कि आपको उस पर विश्वास है। आपको हमेशा वही मिलता है जिसकी आप वास्तव में अपेक्षा करते हैं।

Faith is expectancy. You do not receive what you want; you do not receive what you pray for, not even what you say you have faith in. You will always receive what you actually expect.

आस्था बस उस दिव्य प्रवाह से जुड़ जाती है और उसे सक्रिय कर देती है जो हमेशा से हमारे भीतर मौजूद रहा है।

Faith simply tunes into and turns on the divine flow that has always been present.

कटरपंथियों का मानना है कि ईसा मसीह, ईश्वर के मानव रूप में अवतार थे। मेरा मानना है कि ईसा मसीह एक ऐसे इंसान थे जो ईश्वरत्व को प्राप्त हुए।

Fundamentalists believe Jesus was God becoming man. I believe that Jesus was man becoming God.

ईश्वर आपके लिए केवल वही कर सकता है जो वह आपके माध्यम से कर सके।

God can only do for you what He can do through you.

ईश्वर आपमें उसी प्रकार समाए हैं जैसे महासागर लहर में समाया होता है।

God is in you as the ocean is in the wave.

ईश्वर इस संपूर्ण ब्रह्मांड का वह व्यापक स्वरूप है, जिसके आप एक विशिष्ट हिस्से हैं।

God is the transcendent whole of things of which you are an individualized part.

खुशहाल रिश्ते सही इंसान को ढूँढने पर नहीं, बल्कि खुद एक सही इंसान बनने पर निर्भर करते हैं।

Happy relationships depend not on finding the right person, but on being the right person.

मैं वह नहीं हूँ जो मैं सोचता हूँ। मैं तो वह सोच रहा हूँ जो मेरे मन में आ रहा है।

I am not what I think. I am thinking what I think.

मैं ब्रह्मांड की ऊर्जा को अपने भीतर समाने और उसे बाहर प्रवाहित करने के लिए पूरी तरह खुला हूँ।

I am receptive to the inflow and outpouring of the universe.

अगर अवसर आपके दरवाज़े पर दस्तक न दे, तो एक दरवाज़ा खुद बना लीजिए। ज़िंदगी सिर्फ बिताइए मत, ज़िंदगी से सीखकर आगे बढ़िए।

If opportunity doesn't knock, build a door. Don't go through life, grow through life.

अगर आप किसी व्यावसायिक सौदे को लेकर चिंतित हैं या अपनी नौकरी को लेकर डरे हुए हैं, तो इसका मतलब है कि आप असफलता की संभावना को देख रहे हैं। और जब आपने अंत (परिणाम) को देख और महसूस लिया है, तो आपने अनजाने में उस तक पहुँचने के रास्ते भी तय कर दिए हैं। यह एक चौंकाने वाला सच है जिसे हमें कभी नहीं भूलना चाहिए।

If you are anxious about a business deal or worried about your job, you are seeing failure as a possibility. And having seen and felt the end, you have willed the means of realization of the end. It is a shocking truth we should never forget.

असीम चेतना आपके मन में विचार, आपके मुँह में शब्द, आपके हाथों में सृजनशीलता, आपके सामने असीम अवसर और आपके रास्ते पर मार्गदर्शक प्रकाश रख देगी।

Infinite Mind will put ideas into your mind, words into your mouth, creativity into your hands, boundless opportunity before you, and guiding light on your way.

गणित का अध्ययन करते समय या किसी गणितीय सिद्धांत का उपयोग करते समय, यदि हमें बीजगणित के किसी समीकरण में गलत उत्तर मिलता है, तो हम अचानक यह महसूस नहीं करने लगते कि कोई ऐसा असामाजिक या विरोधी गणितीय सिद्धांत है जो हमें गलत उत्तरों की ओर बहका रहा है।

In studying mathematics or simply using a mathematical principle, if we get the wrong answer in sort of algebraic equation, we do not suddenly feel that there is an anti-mathematical principle that is luring us into the wrong answers.

मैं आपको बताता हूँ और आप भूल जाते हैं। मैं आपको दिखाता हूँ और आपको याद रहता है। मैं आपको शामिल करता हूँ और आप समझ जाते हैं।

I tell you and you forget. I show you and you remember. I involve you and you understand.

यह चेतना ही है जो जीवन की सभी सीमाओं को तय करती है, यदि जीवन की कोई सीमाएं हैं भी तो।

It is consciousness that sets all limits of life, if there are any limits.

यीशु ने स्पष्ट रूप से कहा था कि आप भी वह सब कुछ कर सकते हैं जो उन्होंने किया, बशर्ते आप विश्वास कर सकें, खुद को उस रचनात्मक प्रवाह में स्थित कर सकें, जिसमें वे हमेशा स्थित रहते थे।

Jesus clearly said that you can do all that he did if you can believe, if you can center yourself in the creative flow, as he was always centered.

प्रेम कीजिए ताकि आप वास्तव में वह बन सकें जो आप अपने मूल स्वभाव में हैं।

Love so that you may actually be what you innately are.

मनुष्य इस दुनिया को सुधारने के लिए नहीं आया है, बल्कि इसे सही दृष्टिकोण से देखने आया है।

Man is not in the world to set it right, but to see it rightly.

लक्ष्य से चूक जाना भी उन तरीकों में से एक है जिनसे हम सही निशाना लगाना सीखते हैं।

Missing the mark is one of the ways in which we learn to hit the target.

चीजों को याद रखने का तरीका सीखने से ज्यादा महत्वपूर्ण यह है कि उन बातों को भूलने के तरीके खोजे जाएं जो मन को उलझाए रखती हैं।

More important than learning how to recall things is finding ways to forget things that are cluttering the mind.

ज्यादातर लोग काम पर शारीरिक रूप से तो तैयार होकर आते हैं, लेकिन मानसिक रूप से बिखरे हुए होते हैं।

Most people show up for work being physically accoutered but mentally disheveled.

कभी-कभी सबसे अच्छी चीज़ जो आप कर सकते हैं, वह है बस शांत रहना और अपनी मौजूदगी को महसूस करना।

One of the best things to do sometimes is simply to be.

चेतना के मानवीय स्तर पर व्यक्ति पाने और अपने पास रखने को मुख्य लक्ष्य मान सकता है, जबकि आध्यात्मिक चेतना में वह देने और खुद को समर्पित करने का मार्ग तलाशता है।

On human levels of consciousness one may emphasize getting and having as the prime goals, in spiritual consciousness he seeks the way of giving and being.

हमारा काम चीजों को सुधारना नहीं, बल्कि उन्हें सही नजरिए से देखना है।

Our job is not to set things right but to see them right.

समृद्धि जीने और सोचने का एक तरीका है, यह सिर्फ पैसा या वस्तुएं नहीं हैं।

Prosperity is a way of living and thinking, and not just money or things.

समृद्धि सिर्फ चीजें होने का नाम नहीं है। यह वह चेतना है जो उन चीजों को आकर्षित करती है। समृद्धि जीने और सोचने का एक तरीका है, न कि केवल पैसा या वस्तुएं होना। गरीबी भी जीने और सोचने का एक तरीका है, न कि केवल पैसों या चीजों की कमी होना।

Prosperity is not just having things. It is the consciousness that attracts the things. Prosperity is a way of living and thinking, and not just having money or things. Poverty is a way of living and thinking, and not just a lack of money or things.

धार्मिक शिक्षाओं और गुरुओं ने हमें यह सोचने के लिए प्रशिक्षित किया है कि आस्था एक ऐसा जादुई उत्प्रेरक है जो भगवान से हमारे लिए काम करवाता है। आस्था न तो किसी भी तरह से भगवान से कोई काम करवाती है और न ही किसी प्रकार की चमत्कारी शक्ति को बाहर निकालती है। आस्था तो बस उस दिव्य प्रवाह से जुड़ती है और उसे सक्रिय करती है जो हमेशा से मौजूद रहा है

Religious teachings and teachers have conditioned us to think of faith as a magic catalyst that makes God work for us. In no way does faith make God work nor does it release some kind of miracle power. Faith simply tunes into and turns on the divine flow that has always been present

पाप: खुद के द्वारा पैदा की गई मूर्खता

SIN: Self-Inflicted Nonsense

प्रतिभाशाली व्यक्ति दूसरों से इस बात में अलग नहीं होता कि उसे अपने भीतर की रोशनी तक पहुँच मिलती है, बल्कि इस बात में अलग होता है कि वह उस रोशनी के स्वाभाविक प्रवाह को पूरे आत्मविश्वास के साथ स्वीकार करता है।

The genius does not differ from others in their access to the light within, only in their confident acceptance of its natural outstreaming.

लक्ष्य पैसा कमाना या चीजें इकट्ठा करना नहीं होना चाहिए, बल्कि वह चेतना हासिल करना होना चाहिए जिसके जरिए जरूरत पड़ने पर और जब जरूरत हो, संसाधन खुद-ब-खुद आपके पास आ सकें।

The goal should not be to make money or acquire things, but to achieve the consciousness through which the substance will flow forth when and as you need it.

महान पियानो वादक पैडेरेव्स्की एक बार अमीर और शाही लोगों की भीड़ के सामने प्रस्तुति दे रहे थे। एक शानदार प्रस्तुति के बाद, एक कुलीन महिला उस महान कलाकार पर मुग्ध हो उठी। उसने कहा, "आह maestro, आप एक जीनियस हैं!" पैडेरेव्स्की ने तंज कसते हुए जवाब दिया, "आह हाँ, मैडम, लेकिन एक जीनियस बनने से पहले मैं एक साधारण मूर्ख था!" वे यह कह रहे थे कि उनकी आज की यह ख्याति उन्हें थाली में परोसकर नहीं मिली थी। वे भी कभी एक छोटे बच्चे थे जो मेहनत से अपने सुरों का रियाज किया करता था। और अपने करियर की ऊंचाइयों पर होने के बावजूद, हर शानदार प्रस्तुति के पीछे अनगिनत घंटों का अभ्यास और तैयारी छिपी होती थी।

The great piano virtuoso Paderewski was once playing before an audience of the rich and the royal. After a brilliant performance, an elegant lady waxed ecstatic over the great artist. She said, "Ah Maestro, you are a genius!" Paderewski tartly replied, "Ah yes, madam, but before I was a genius I was a clod!" What he was saying was that his present acclaim was not handed to him on a silver platter. He, too, was once a little boy laboriously practicing his scales. And even at his peak, behind every brilliant performance there were countless hours of practice and preparation.

आदर्श यह नहीं है कि किसी बात पर विश्वास किया जाए, बल्कि यह है कि उस विश्वास के साथ जिया जाए।

The ideal is not believing in, but believing from.

मेरे भीतर का मूल सार... पूरी तरह से निडर है; यह आलोचना से परे है; यह किसी भी चुनौती से नहीं डरता।

The innermost essence of my being...is fearless; it is immune to criticism; it does not fear any challenge.

एक मछली जिस एक चीज़ को कभी नहीं ढूंढ सकती, वह है पानी; और एक चीज़ जिसे इंसान कभी नहीं ढूंढ सकता, वह है ईश्वर।

The one thing that a fish can never find is water; and the one thing that man can never find is God.

विश्वास की कभी कोई कमी नहीं होती। हम सब के पास प्रचुर मात्रा में विश्वास होता है, बस दिक्कत यह है कि हमारा विश्वास गलत चीजों पर होता है। हमारा विश्वास इस बात पर होता है कि क्या नहीं किया जा सकता, बजाय इसके कि क्या किया जा सकता है। हमारा विश्वास अभाव पर होता है, प्रचुरता पर नहीं, लेकिन विश्वास की कोई कमी नहीं है। विश्वास एक नियम है।

There is no such thing as a lack of faith. We all have plenty of faith, it's just that we have faith in the wrong things. We have faith in what can't be done rather than what can be done. We have faith in lack rather than abundance but there is no lack of faith. Faith is a law.

समृद्धि हासिल करने का केवल एक ही तरीका है। वह यह है कि आप अपने मन की कमान अपने हाथ में ले लें।

There is only one way by which you can achieve prosperity. It is to take charge of your mind.

अपनी 'किस्मत बदलने' का केवल एक ही तरीका है और वह है अपनी सोच को बदलना।

There is only one way in which you can "change your luck" and that is by altering your thoughts.

समृद्धि हासिल करने का रहस्य इसमें निहित है कि आप खुद को पूरी शिद्दत के साथ संपन्नता के आंतरिक केंद्र में टिकाए रखें, ताकि आपके रोम-रोम से समृद्धि की चेतना झलकने लगे।

The secret of achieving prosperity lies in so vividly keeping yourself centered in the inner focus of affluence that you literally exude the consciousness of it.

जिस बात से मैं डरता था, वही मेरे सामने आ गई।

The thing I fear comes upon me

ईश्वर अंतरिक्ष के हर बिंदु पर एक ही समय में पूरी तरह मौजूद हैं। इस महान विचार पर थोड़ा समय निकालकर मनन करें। दूसरे शब्दों में, ईश्वर आते-जाते नहीं हैं। ईश्वर अपनी "ऊपर" की तिजोरी से निकालकर मनमाने ढंग से "यहाँ नीचे" आपकी ज़रूरतें पूरी करने के लिए कुछ इधर-उधर नहीं करते। और न ही ईश्वर किसी तरह प्रकट होकर प्रार्थना का उत्तर देते हैं। ईश्वर हमेशा मौजूद हैं, पूरी तरह मौजूद हैं—एक उपस्थिति के रूप में।

The whole of God is present at every point in space at the same time. Take time to meditate on this great idea. In other words, God doesn't come and go. God doesn't capriciously move substance from God's supply "up there" to fill your needs "down here." Nor does God answer prayer in some kind of coming forth. God is always present, totally present - as a Presence.

पूरा ब्रह्मांड आपके साथ है। जीवन हमेशा से ही उपचार, विजय और सफलता के पक्ष में झुका हुआ है। जब आप खुद को ब्रह्मांडीय प्रवाह के साथ केंद्रित कर लेते हैं, तो आप भलाई के इस दिव्य झुकाव के साथ तालमेल बिठा लेते हैं।

The whole Universe is on your side. Life is forever biased on the side of healing, on the side of overcoming, on the side of success. When you get yourself centered in the Universal flow you become synchronized with this divine bias for good.

चीज़ें आपके आस-पास घट सकती हैं, और चीज़ें आपके साथ भी हो सकती हैं, लेकिन मायने सिर्फ वे चीज़ें रखती हैं जो आपके भीतर घटती हैं।

Things may happen around you, and things may happen to you, but the only things that matter are the things that happen in you.

प्रेम के पोसने वाले प्रभाव में, शारीरिक शरीर हमेशा अपनी बेहतरीन स्थिति में रहता है। यह शायद सच है कि बाकी सभी कारणों को मिला दें, तो उससे भी ज़्यादा लोग अकेले अपने जीवन में प्रेम की कमी के कारण बीमार पड़ते हैं।

Under the sustaining influence of love, the physical body is always at its best. It is probably true that more people are sick from lack of love in their lives than from all other causes put together.

हम अभिव्यक्ति में इंसान हैं, लेकिन रचना में दिव्य हैं और हमारी क्षमताएं असीम हैं।

We are human in expression, but divine in creation and limitless in potentiality.

हमारे अनुभव हमें या तो कड़वा बना सकते हैं या बेहतर।

We can become bitter or better as a result of our experiences.

हम जो हैं उसे नहीं बदलते, हम अपने बारे में जो सोचते हैं उसे बदलते हैं।

We don't change what we are, we change what we think what we are.

हमें आज्ञाओं का पालन करना सिखाया गया है, और हमने उनका बहुत अच्छे से पालन भी किया है। हमने उन्हें वेदी पर बंद डिब्बों में धार्मिक अवशेषों की तरह सहेज कर रख दिया है। इसलिए, यह कहा जा सकता है कि कोई व्यक्ति आज्ञाओं के साथ वैसे ही जीता है जैसे बहुत से लोग किसी पड़ोसी के साथ रहते हैं, जिसका नाम तक नहीं जानते, उसे समझना तो दूर की बात है।

We have been taught to keep the commandments, and we have kept them all too well. We have enshrined them like religious relics in sealed containers on the altar. Thus, it could be said that one lives by the commandments in much the same way as many persons live by a neighbor, never learning his name, let alone having any understanding communication with him.

...हमें हमेशा ऐसे काम करना चाहिए मानो असफल होना नामुमकिन हो।

...we should always act as if it were impossible to fail.

जब आपका मन सही तरीके से काम कर रहा होता है, तो भीतर से प्रेरणा, अंतःप्रेरणा (हंचेस), मार्गदर्शन और सहज ज्ञान (इन्ट्यूशन) के रूप में प्रकाश की एक धारा फूट पड़ती है—प्रेरणा की इस प्रक्रिया पर भरोसा रखें। "पलक झपकते ही" विचार और योजनाएं आपके मन में उतर सकती हैं।

When your mind is functioning correctly, there is an out streaming of light from within in the form of inspiration, hunches, leadings, and intuitive flashes - trust this process of inspiration. “In the twinkling of an eye” ideas and plans may flow into your mind.

आप चेतना के जिस स्तर पर हैं, उसका सीधा संबंध इस बात से है कि आप अपने अनुभवों में क्या देखते हैं।

Where you are in consciousness has everything to do with what you see in experience.

जबकि बहुत से लोग अनंत के साथ तालमेल बिठाने की कोशिश कर रहे हैं, असल में वे अनिर्दिष्ट (अनिश्चित) के साथ तालमेल बिठा रहे हैं।

While many people are trying to be in tune with infinite, what they really are is in tune with the indefinite.

एक साधारण इंसान बनकर क्यों रहना? इतिहास की सभी महान उपलब्धियां उन दृढ़ निश्चयी व्यक्तियों द्वारा हासिल की गई हैं जिन्होंने आंकड़ों से सलाह लेने से इंकार कर दिया था या उन लोगों की बात सुनने से मना कर दिया था जो यह पूरी तरह साबित कर सकते थे कि वे जो करना चाहते थे, और जो उन्होंने आखिरकार कर दिखाया, वह पूरी तरह से असंभव था।

Why be an average person? All the great achievements of history have been made by strong individuals who refused to consult statistics or to listen to those who could prove convincingly that what they wanted to do, and in fact ultimately did do, was completely impossible.

...आपके भीतर अब और हमेशा के लिए आंतरिक स्थिरता और बाहरी समृद्धि के असीम अनुभवों की एक अनकही संभावना मौजूद है, और इसे जन्म देना आपका सौभाग्य है। और आप ऐसा करेंगे, यदि आप विश्वास कर सकें।

...within you now and always is the unborn possibility of a limitless experience of inner stability and outer treasure, and yours is the privilege of giving birth to it. And you will, if you can believe.

आप उतना ही पा सकते हैं जितनी आप उम्मीद करते हैं और जिसे स्वीकार कर सकते हैं।

You can have all you can expect and accept.

आपका भाग्य तलाशने की चीज़ नहीं, बल्कि खुद में उभारने की चीज़ है।

Your fortune is not something to find but to unfold.

आपकी सबसे महत्वपूर्ण पूंजी आपके अपने जीवन पर आपका सचेत नियंत्रण है।

Your most important asset is the conscious control of your own life.

आपकी असली छवि कोई ऐसी चीज़ नहीं है जिसे पाना है; यह एक ऐसा सत्य है जिसे खोजना है।

Your true image is not something to get; it is a reality to discover.

आप सफलता पाने के लिए, अपनी आंतरिक शक्ति को बाहर लाने के लिए और अपनी विशिष्टता को सार्थक करने के लिए पैदा हुए थे।

You were born to achieve, to release your inner power, to fulfill your uniqueness.