और वह शब्द है पूँजीवाद (कैपिटलिज्म)। हम अपनी बात खुलकर कहने से डरते हैं। हमें डर है कि पूँजीवाद शब्द लोगों को पसंद नहीं आएगा। इसलिए हम 'मुक्त उद्यम प्रणाली' (फ्री एंटरप्राइज सिस्टम) की बातें करते हैं और झंडे की आड़ में छिपकर 'अमेरिकन वे ऑफ़ लाइफ़' का राग अलापने लगते हैं।
And the word is capitalism. We are too mealy-mouthed. We fear the word capitalism is unpopular. So we talk about the free enterprise system and run to cover in the folds of the flag and talk about the American Way of Life.
And the word is capitalism. We are too mealy-mouthed. We fear the word capitalism is unpopular. So we talk about the free enterprise system and run to cover in the folds of the flag and talk about the American Way of Life.
बने-बनाए रास्ते कमज़ोर और पराजित लोगों के लिए होते हैं।
Beaten paths are for beaten men.
Beaten paths are for beaten men.
अगर बिजली चली जाए, तो कारोबार ठप हो जाता है... चाहे आप गुलाब के फूल बेचते हों या फिर एक बहुत बड़े निर्माता हों।
If the power goes out, business stops... whether you sell roses or youre a big manufacturer.
If the power goes out, business stops... whether you sell roses or youre a big manufacturer.
ज़्यादातर सरकारी अधिकारी पचास साल पुरानी समस्याओं को सुलझाने के लिए सिर के बल भागे जा रहे हैं, जबकि उनके कानों के पास से गुज़रने वाले घोंघों की रफ़्तार की आवाज़ें आ रही हैं।
Most government officials are rushing headlong to solve the problems of 50 years ago, with their ears assailed by the sound of snails whizzing by.
Most government officials are rushing headlong to solve the problems of 50 years ago, with their ears assailed by the sound of snails whizzing by.
फ़िल्में अमर कला हैं—ग्रीक नाटक के बाद से यह कला का पहला बिल्कुल नया रूप है।
Movies are immortal art - the first new art since Greek drama.
Movies are immortal art - the first new art since Greek drama.
डाइनोसॉर का यह स्पष्ट सबक है कि अगर थोड़ा बड़ा होना अच्छी बात है, तो बहुत ज़्यादा बड़ा होना ज़रूरी नहीं कि और भी बेहतर हो।
The dinosaurs's eloquent lesson is that if some bigness is good, an overabundance of bigness is not necessarily better.
The dinosaurs's eloquent lesson is that if some bigness is good, an overabundance of bigness is not necessarily better.
हर वैज्ञानिक का यही कहना है कि हमारे सामने जो नई सीमाएँ और रास्ते खुल रहे हैं, वे अतीत के किसी भी अमेरिकी छोर से कहीं अधिक विशाल और भव्य हैं। हमारे क्षितिज बंद नहीं हुए हैं। हम अमेरिका में विकास का एक ऐसा इतिहास लिखने जा रहे हैं जिसकी कल्पना भी कभी नहीं की गई थी।
The testimony of every scientist is that the frontiers that are opening out ahead of us now are far wider and more spectacular than any frontier of America in the past. Our horizons are not closed. We are going to write a greater development in America than has ever been conceived.
The testimony of every scientist is that the frontiers that are opening out ahead of us now are far wider and more spectacular than any frontier of America in the past. Our horizons are not closed. We are going to write a greater development in America than has ever been conceived.
एक इंसान जिन बातों पर सबसे गहराई से विश्वास करता है, वे शायद ही कभी उसके मन या ज़बान की सतह पर होती हैं। नई-नई सीखी गई बातें, काम निकालने के लिए लिए गए फ़ैसले, और पल भर के फ़ैशनेबल विचार तो बिल्कुल ऊपर ही रखे होते हैं, जिन्हें डिनर के बाद की चमकदार बातचीत में तुरंत परोसा जा सके। लेकिन वे विचार जो किसी इंसान के जीवन के दर्शन को तय करते हैं, वे कहीं बहुत गहराई में छिपे होते हैं।
The things a man believes most profoundly are rarely on the surface of his mind or tongue. Newly acquired notions, decisions based on expediency, the fashionable ideas of the moment are right on top of the pile, ready to be displayed in bright after dinner conversation. But the ideas that make up a man's philosophy of life are somewhere way down below.
The things a man believes most profoundly are rarely on the surface of his mind or tongue. Newly acquired notions, decisions based on expediency, the fashionable ideas of the moment are right on top of the pile, ready to be displayed in bright after dinner conversation. But the ideas that make up a man's philosophy of life are somewhere way down below.