दुनिया को जिस तरह से आप समझते हैं, उसमें सावधानी बरतें: यह वैसी ही है।

Be careful how you interpret the world: It is like that.

Be careful how you interpret the world: It is like that.

काफ्का में हम आधुनिक मानस को देखते हैं, जो खुद में संपूर्ण, बुद्धिमान, संशयवादी, व्यंग्यात्मक प्रतीत होता है, और उस महान खेल के लिए पूरी तरह प्रशिक्षित है जिसमें वह यह दिखावा करता है कि जिस दुनिया को वह पूरी तरह से समझता है, वही एकमात्र और अंतिम वास्तविक दुनिया है - फिर भी एक ऐसा मन जो इब्राहीम की आत्मा के साथ पाप में जी रहा है। इस तरह वह एक साथ दो बातें जानता है, और दोनों पर उसे समान रूप से यकीन होता है: कि कोई ईश्वर नहीं है, और यह कि ईश्वर का होना लाजिमी है।

In Kafka we have the modern mind, seemingly self-sufficient, intelligent, skeptical, ironical, splendidly trained for the great game of pretending that the world it comprehends in sterilized sobriety is the only and ultimate real one – yet a mind living in sin with the soul of Abraham. Thus he knows Two things at once, and both with equal assurance: that there is no God, and that there must be God.

In Kafka we have the modern mind, seemingly self-sufficient, intelligent, skeptical, ironical, splendidly trained for the great game of pretending that the world it comprehends in sterilized sobriety is the only and ultimate real one – yet a mind living in sin with the soul of Abraham. Thus he knows Two things at once, and both with equal assurance: that there is no God, and that there must be God.

दार्शनिक प्रणालियाँ? उनमें से सबसे प्रभावशाली प्रणालियाँ भी मूर्खता की एक ऐसी चट्टान पर असहज रूप से बैठी हैं, जो उस आत्म-प्रेरित संकीर्ण सोच का परिणाम है, जिसके कारण एक इंसान का मन यह विश्वास करने लगता है कि वह, जो इस विशाल दुनिया का सिर्फ एक हिस्सा है...

Philosophical systems? Even the most impressive of them are uncomfortably seated on a throne of rock bottom stupidity, that self-inflicted narrow-mindness which renders a mind capable of believing that it, a part of the immense world, could absolute

Philosophical systems? Even the most impressive of them are uncomfortably seated on a throne of rock bottom stupidity, that self-inflicted narrow-mindness which renders a mind capable of believing that it, a part of the immense world, could absolute