मैं किसी सपने की तरह जी रही हूँ। मैं सचमुच खुद को बहुत भाग्यशाली मानती हूँ। मेरा जन्म और पालन-पोषण ग्वाटेमाला के एक ऐसे गाँव में हुआ था, जहाँ बाज़ार जाने के लिए दो बसें बदलनी पड़ती थीं या फिर अगर आपके पास गाड़ी होने का सौभाग्य हो, तो लगभग 20 मिनट ड्राइव करना पड़ता था। मैं बहुत, बहुत गरीबी में बड़ी हुई हूँ और मुझे यह पता भी नहीं था कि एक अभिनेता बनना एक करियर भी हो सकता है।
I'm living in a dream. I really consider myself really lucky. I was born and raised in Guatemala, in a village, where to go to the market you have to take two buses or drive about 20 minutes if you are lucky enough to have a car. I grew up very, very poor and I didn't even know that being an actor could be a career.
I'm living in a dream. I really consider myself really lucky. I was born and raised in Guatemala, in a village, where to go to the market you have to take two buses or drive about 20 minutes if you are lucky enough to have a car. I grew up very, very poor and I didn't even know that being an actor could be a career.
सीन के दौरान विल फेरेल जो कुछ भी कहते हैं, वह बहुत मज़ेदार और बेहद स्वाभाविक होता है। मैं उनकी प्रतिभा देखकर दंग रह गई थी।
Everything Will Ferrell says during scenes is so funny and so natural. I was amazed at his genius.
Everything Will Ferrell says during scenes is so funny and so natural. I was amazed at his genius.
जब मैं इस बारे में सोचता हूँ कि मुझे विल फेरेल या कर्ट रसेल जैसे सितारों के साथ काम करने का मौका मिलता है, तो मेरी आँखें खुशी और कृतज्ञता से भर आती हैं। मैं चाहता हूँ कि यह सफर यूँ ही चलता रहे।
When I think about the fact that I get to work with stars like Will Ferrell or Kurt Russell my eyes fill with tears of joy and appreciation. I hope the ride keeps going.
When I think about the fact that I get to work with stars like Will Ferrell or Kurt Russell my eyes fill with tears of joy and appreciation. I hope the ride keeps going.
मैं खुद को एक अच्छा इम्प्रोवाइज़र (सहज अभिनेता) मानता था, लेकिन विल और केविन ने मुझे दिखा दिया कि मुझे अभी बहुत कुछ सीखना है।
I consider myself a good improviser but Will and Kevin showed me I have a lot to learn.
I consider myself a good improviser but Will and Kevin showed me I have a lot to learn.
मुझे नहीं लगता कि किसी भी हास्य अभिनेता के साथ काम करने से मैं कभी सहम सकता हूँ। जैसा कि कहा जाता है, बड़े दिग्गजों के साथ खुलकर मुकाबला करना बहुत अच्छा अनुभव था।
I don't think I can be intimidated about working with any comedic actors. It felt great to get to play hardball with the big boys as they say.
I don't think I can be intimidated about working with any comedic actors. It felt great to get to play hardball with the big boys as they say.
मैंने कभी खुद को स्वाभाविक रूप से मज़ेदार नहीं माना, और हॉलीवुड में अपने शुरुआती कुछ प्रोजेक्ट मिलने के बाद ही मैंने सोचना शुरू किया, "शायद मैं मज़ेदार हूँ।"
I've never considered myself to be naturally funny and it wasn't until I booked my first few jobs in Hollywood that I started thinking, "I guess I'm funny."
I've never considered myself to be naturally funny and it wasn't until I booked my first few jobs in Hollywood that I started thinking, "I guess I'm funny."
कॉमेडी फिल्मों में काम करना मेरा कोई तय मकसद नहीं था। लेकिन, मुझे यह बहुत पसंद है। मैंने यहाँ-वहाँ इम्प्रोवाइज़ेशन की कुछ क्लासेज ली हैं, पर मैं किसी भी तरह खुद को एक कॉमेडियन नहीं मानता।
Working in comedies is not something I set out to do. But, I love it. I've taken some improv classes here and there, but I don't consider myself a comedian by any means.
Working in comedies is not something I set out to do. But, I love it. I've taken some improv classes here and there, but I don't consider myself a comedian by any means.