भारत—एक ऐसा देश जहाँ सबसे कम फ़िक्र इस बात की होती है कि आप कैसे दिखते हैं। भारत में—कम से कम उन हलकों में जिनमें मैं रही हूँ—दिल की मुस्कान और जिस तरह से आप दुनिया के बीच चलते हैं, उसी से सुंदर दिखना स्वाभाविक हो जाता है।
India - a land where the last thing one needs to bother with is looking good. In India - at least in the circles I moved in - it's natural to look beautiful by the smile in your heart and the way you move through the world.
India - a land where the last thing one needs to bother with is looking good. In India - at least in the circles I moved in - it's natural to look beautiful by the smile in your heart and the way you move through the world.
भारत आपके दिल के उन हिस्सों को आपके सामने ला खड़ा करेगा जिन्हें पवित्र किए जाने की ज़रूरत है।
India will reveal to you the places in your heart that must be purified.
India will reveal to you the places in your heart that must be purified.
आप भारत की तीन यात्राएँ करते हैं: एक वह जिसके बारे में आप सोचते हैं और योजना बनाते हैं; दूसरी वह जो आप वास्तव में करते हैं; और तीसरी वह जिसे आप वापस घर लौटने के बाद अपने भीतर जीते रहते हैं।
There are three trips you take to India: the one you think you're going to have - that you plan for; the one you actually have; and the one you live through once you go back home.
There are three trips you take to India: the one you think you're going to have - that you plan for; the one you actually have; and the one you live through once you go back home.