अत्याचार ही सत्ता की असली पहचान है।
Oppression is the essence of power.
Oppression is the essence of power.
मैं खुद को किसी भी युद्ध अपराध का दोषी नहीं मानता, मैंने केवल एक खुफिया अधिकारी के रूप में अपना कर्तव्य निभाया है, और मैं हिमलर का विकल्प (सस्ता विकल्प) बनने से इनकार करता हूँ।
I do not feel guilty of any war crimes, I have only done my duty as an intelligence organ, and I refuse to serve as an ersatz for Himmler.
I do not feel guilty of any war crimes, I have only done my duty as an intelligence organ, and I refuse to serve as an ersatz for Himmler.
ऐसा कोई इंसानी, ईश्वरीय या राष्ट्रीय कानून नहीं है जो यह कहे कि किसी भी स्वस्थ प्राणी को यह अनुमति देनी होगी कि सांप चूहे को खा जाए—इसके विपरीत, चूहे की रक्षा करना पूरी तरह से न्यायसंगत है।
There is no human law or law of God or national law that states that any healthy being has to permit the snake to eat the mouse - but on the other hand, it is perfectly justified to defend the mouse.
There is no human law or law of God or national law that states that any healthy being has to permit the snake to eat the mouse - but on the other hand, it is perfectly justified to defend the mouse.
मानवता जितनी तेज़ी से आगे बढ़ती है, उतना ही यह महत्वपूर्ण हो जाता है कि पहल करने वाला यानी पहला प्रहार करने वाला व्यक्ति आप ही हों।
The quicker humanity advances, the more important it is to be the one who deals the first blow.
The quicker humanity advances, the more important it is to be the one who deals the first blow.
मैंने अपने जर्मन लोगों और अपनी मातृभूमि से पूरे दिल से प्रेम किया है।
I have loved my German people and my fatherland with a warm heart.
I have loved my German people and my fatherland with a warm heart.
आर्मेनिया हमेशा से एक अल्पसंख्यकों वाला राष्ट्र रहा है। आर्मेनियाई लोगों का सफाया पहले रूसियों द्वारा और फिर तुर्कों द्वारा किया गया।
Armenia was always a minority nation. The Armenians were annihilated by the Russians and then by the Turks.
Armenia was always a minority nation. The Armenians were annihilated by the Russians and then by the Turks.
मैंने अपने लोगों के कानूनों के अनुसार अपना कर्तव्य निभाया है और मुझे खेद है कि इस बार मेरे लोगों का नेतृत्व ऐसे लोगों ने किया जो सैनिक नहीं थे और ऐसे अपराध किए गए जिनकी मुझे कोई जानकारी नहीं थी।
I have done my duty by the laws of my people and I am sorry my people were led this time by men who were not soldiers and that crimes were committed of which I had no knowledge.
I have done my duty by the laws of my people and I am sorry my people were led this time by men who were not soldiers and that crimes were committed of which I had no knowledge.
रूस ने आर्मेनियाई और तुर्कों के बीच चली आ रही पुरानी, कड़वी लड़ाइयों का बहुत चालाकी से फायदा उठाकर आर्मेनियाई क्षेत्रों की मांग की।
Russia demanded Armenian territories, very cleverly using long-standing, bitter fights between Armenians and Turks.
Russia demanded Armenian territories, very cleverly using long-standing, bitter fights between Armenians and Turks.