फीबस के साम्राज्य में, ज्ञान और कविता दोनों में,<br>सब कुछ साफ है, फीबस के सूरज की तरह साफ,<br>उसका क्रिस्टल साफ था, कास्तालिया का झरना साफ था।<br>जिसे तुम साफ-साफ नहीं कह सकते, उसे तुम जानते नहीं हो:<br>इंसान की जुबान उसके विचारों को शब्द देती है:<br>जो अस्पष्ट कहा जाता है, वह अस्पष्ट ही सोचा जाता है।
In Phebus realm, in knowledge as in verse,<br>All things are clear, the sun of Phoebus clear,<br>Clear was his crystal, the Kastalian.<br>What you cannot clearly say, you don’t know:<br>To tongue of man his thought brings word:<br>What’s said obscurely is what’s thought obscurely
In Phebus realm, in knowledge as in verse,<br>All things are clear, the sun of Phoebus clear,<br>Clear was his crystal, the Kastalian.<br>What you cannot clearly say, you don’t know:<br>To tongue of man his thought brings word:<br>What’s said obscurely is what’s thought obscurely
* "एपिलोग विड मैजिस्टरप्रमोशन इन लुंड 1820"
* "Epilog vid Magisterpromotionen i Lund 1820"
* "Epilog vid Magisterpromotionen i Lund 1820"