Eugene Kennedy Quotes

क्या आप ज़िंदगी के उन बेहद सादे पलों का आनंद ले सकते हैं?

Can you enjoy those moments of life that are utterly simple.

मौत ज़िंदगी से किसी भी तरह अलग नहीं है... हम रोज़मर्रा की ज़िंदगी में किसी न किसी रूप में मौत से दो-चार होते रहते हैं, उसका स्वाद ऐसे चखते हैं जैसे कोई शराब चख रहा हो, छोटी-छोटी असफलताओं और निराशाओं में भी उसकी पैनी धार को महसूस करते हैं, और हर विदाई में उसे ऐसे थामे रहते हैं जैसे कोई नर्तक अपने साथी का हाथ थामता है।

Death is by no means separate from life. . . . We all interact with death every day, tasting it as we might a wine, feeling its keen edge even in trifling losses and disappointments, holding it by the hand, as a dancer might a partner, in every separation.

क्या बचपन कभी काफ़ी लंबा होता है, या वह कोई सुखद समय होता है, या फिर गर्मियों का कोई खूबसूरत दिन? इन सब में उसी उग्र रहस्य के बीज छिपे होते हैं जिसे हम मौत कहते हैं।

Is childhood ever long enough, or a happy time, or even a beautiful summer day? All of these carry the seeds of the same fierce mystery that we call death.

ज़िंदगी उतनी ज़्यादा तकलीफ़देह नहीं होती यदि हमने खुद को सुनना सीख लिया हो और यह पहचानना सीख लिया हो कि हम कितनी गहराई और ईमानदारी से खुद से सच्चाई बयां करने की कोशिश कर रहे हैं।

Life does not hurt nearly as much if we have learned to listen to ourselves and to recognize how fully and richly we are trying to tell ourselves the truth.

दया जीवन का एक स्रोत है क्योंकि इसके ज़रिए हम अपनी ही आत्मा की फुहार दूसरों के जीवन में भर देते हैं।

Mercy is a source of life because we breathe our own spirits through it into the lives of others.

भविष्य धर्म और व्यापार है, कामोत्तेजक और बेंज़ेड्रिन है, एक रहस्यमय सांत्वना देने वाली माँ और एक जानी-पहचानी मदहोशी देने वाली प्रेमिका है जो हमेशा हमें गले लगाने या हमारा सर्वनाश करने के कगार पर रहती है।

The future is religion and commerce, aphrodisiac and Benzedrine, a mother of mysterious comfort and a mistress of familiar ravishments ever on the verge of embracing or destroying us.

जिस पल कोई इंसान खुद को—भले ही थोड़ा सा—स्वीकार कर लेता है और खुद को माफ़ कर देता है, उसी पल वह किसी हद तक प्यार के काबिल बन जाता है।

The moment an individual can accept and forgive him or herself, even a little, is the moment in which he or she becomes to some degree lovable.

दोस्ती की असली कसौटी यह है कि क्या आप सचमुच उस इंसान के साथ बिना कुछ किए भी वक्त बिता सकते हैं? क्या आप ज़िंदगी के उन बेहद साधारण पलों का आनंद ले सकते हैं?

The real test of friendship is can you literally do nothing with the other person? Can you enjoy those moments of life that are utterly simple?

कभी-कभी चुप रहना ही सबसे पवित्र प्रतिक्रिया होती है।

There are times when silence is the most sacred of responses.

जब हम दूसरों को सुनना सीख जाते हैं, तो एक ऐसी खामोशियाँ जन्म लेती हैं जो हमारी बेहतरीन संभावनाओं से मेल खाती हैं। हम दूसरों की बात साफ़-साफ़ सुनने के लिए चुप रहने की कला में माहिर हो सकते हैं... हमें उन लोगों को अपनी शांत और पूरी तवज्जो देनी होती है जो चाहते हैं कि हम उन्हें सुनें, जिसके लिए हमें अपने मन की उलझनों के शोर को बंद करना होगा।

There is a silence that matches our best possibilities when we have learned to listen to others. We can master the art of being quiet in order to be able to hear clearly what others are saying. . . . We need to cut off the garbled static of our own preoccupations to give to people who want our quiet attention.

हम भविष्य को लेकर सिर्फ़ रूमानी ख्याल नहीं पालते; हमने इसे एक उभरता हुआ उद्योग, एक चटर-पटर का खेल और एक आपदा फ़िल्म—तीनों एक साथ बना दिया है।

We not only romanticize the future; we have also made it into a growth industry, a parlor game and a disaster movie all at the same time.