आपसी लाभ के लिए सहयोग करना, जो कि प्राकृतिक प्रणालियों में जीवित रहने की एक बेहद आम रणनीति है, एक ऐसी चीज है जिसका मानवता को अनुकरण करने की आवश्यकता है।
Cooperation for mutual benefit, a survival strategy very common in natural systems, is one that humanity needs to emulate.
Cooperation for mutual benefit, a survival strategy very common in natural systems, is one that humanity needs to emulate.
मिट्टी के तंत्र का भविष्य इस बात पर निर्भर करता है कि समाज बाजार में हस्तक्षेप करने के लिए कितना तैयार है, और मिट्टी का 'दोहन' करके मिलने वाले अल्पकालिक फायदों को छोड़ने के लिए कितना राजी है, ताकि लंबे समय तक मिट्टी की गुणवत्ता और उर्वरता बनी रह सके।
The fate of the soil system depends on society's willingness to intervene in the market place, and to forego some of the short-term benefits that accrue from 'mining' the soil so that soil quality and fertility can be maintained over the longer term.
The fate of the soil system depends on society's willingness to intervene in the market place, and to forego some of the short-term benefits that accrue from 'mining' the soil so that soil quality and fertility can be maintained over the longer term.
प्रशांत महासागर की प्रवाल भित्ति (कोरल रीफ), मरुस्थल में किसी नखलिस्तान की तरह, मनुष्य के लिए एक बड़ा सबक है। मनुष्य को अब यह समझ लेना चाहिए कि सामाजिक दायरे में उत्पादकों और उपभोक्ताओं के बीच, तथा स्वपोषी और परपोषी घटकों के बीच आपसी तालमेल, और साथ ही संसाधनों के कुशल पुनर्चक्रण (रिसाइक्लिंग) और ऊर्जा का उपयोग ही सीमित संसाधनों वाली इस दुनिया में समृद्धि बनाए रखने की कुंजी हैं।
The Pacific coral reef, as a kind of oasis in a desert, can stand as an object lesson for man who must now learn that mutualism between autotrophic and heterotrophic components, and between producers and consumers in the societal realm, coupled with efficient recycling of materials and use of energy, are the keys to maintaining prosperity in a world of limited resources.
The Pacific coral reef, as a kind of oasis in a desert, can stand as an object lesson for man who must now learn that mutualism between autotrophic and heterotrophic components, and between producers and consumers in the societal realm, coupled with efficient recycling of materials and use of energy, are the keys to maintaining prosperity in a world of limited resources.
हम आराम से सांस ले पा रहे हैं, पानी पी पा रहे हैं और भोजन कर पा रहे हैं क्योंकि करोड़ों जीव और सैकड़ों प्रक्रियाएं एक रहने योग्य पर्यावरण को बनाए रखने के लिए काम कर रही हैं, लेकिन हम प्रकृति की इन सेवाओं को हल्के में लेते हैं क्योंकि इसके ज्यादातर कामों के लिए हमें पैसे नहीं चुकाने पड़ते।
We are able to breathe, drink, and eat in comfort because millions of organisms and hundreds of processes are operating to maintain a liveable environment, but we tend to take nature's services for granted because we don't pay money for most of them.
We are able to breathe, drink, and eat in comfort because millions of organisms and hundreds of processes are operating to maintain a liveable environment, but we tend to take nature's services for granted because we don't pay money for most of them.
जब घर के अध्ययन (पारिस्थितिकी) और घर के प्रबंधन (अर्थशास्त्र) को एक साथ मिलाया जा सकता है, और जब नैतिकता के दायरे में मानवीय मूल्यों के साथ-साथ पर्यावरण के मूल्यों को भी शामिल किया जा सकता है, तभी हम मानवता के भविष्य के बारे में आशावादी हो सकते हैं। तदनुसार, इन तीनों 'ई' (E) को एक साथ लाना ही परम पूर्णता (होलिज़्म) और हमारे भविष्य की सबसे बड़ी चुनौती है।
When the study of the household (ecology) and the management of the household (economics) can be merged, and when ethics can be extended to include environmental as well as human values, then we can be optimistic about the future of humankind. Accordingly, bringing together these three ‘E's' is the ultimate holism and the great challenge for our future.
When the study of the household (ecology) and the management of the household (economics) can be merged, and when ethics can be extended to include environmental as well as human values, then we can be optimistic about the future of humankind. Accordingly, bringing together these three ‘E's' is the ultimate holism and the great challenge for our future.