तस्वीर क्या है? मेरे लिए, यह पारे का एक टुकड़ा है, एक स्पष्ट सपना है, अवचेतन मन से लिखा गया एक ऐसा नोट है जिसे शायद सालों बाद डिकोड किया जाए। यह एक ऐसा एकाग्र भाषण है जो बातचीत बनने की कोशिश कर रहा है, एक भेंट है, एक सफाई है, एक सलाम है।
What is a photograph? For me, a fragment of quick-silver, a lucid dream, a scribbled note from the subconscious to be deciphered, perhaps, over years. It is a monologue trying to become a conversation, an offering, an alibi, a salute.
What is a photograph? For me, a fragment of quick-silver, a lucid dream, a scribbled note from the subconscious to be deciphered, perhaps, over years. It is a monologue trying to become a conversation, an offering, an alibi, a salute.
अपनी पसंद से फोटोग्राफी करने के बाद, मुझे ऐसा महसूस होता है जैसे मैंने पूरा दिन संभोग किया हो — अद्भुत और थका देने वाला, और ऐसा मन करता है कि बस फर्श पर ढेर होकर गिर जाऊँ। यही वजह है कि मैं किसी की भी तस्वीर नहीं खींच सकती, और किसी प्रोजेक्ट या असाइनमेंट पर लोगों की तस्वीरें खींचना इतना कठिन क्यों होता है; यह ऐसा है जैसे किसी ऐसे व्यक्ति के साथ बिस्तर पर जाना जिसे मैंने खुद न चुना हो।
After I have photographed the way I like to, I feel as I might if I had been making love all day, marvelous and exhausted and wanting to collapse on the floor in a heap. That's why I can't photograph just anybody, and why it's so hard to photograph people on assignment; it's like going to bed with someone not of my choosing.
After I have photographed the way I like to, I feel as I might if I had been making love all day, marvelous and exhausted and wanting to collapse on the floor in a heap. That's why I can't photograph just anybody, and why it's so hard to photograph people on assignment; it's like going to bed with someone not of my choosing.
यही सारी कठिनाई, चुनौती और संघर्ष है: कांच और धातु के इन टुकड़ों यानी इस यांत्रिक चीज़ के ज़रिए किसी को देखना। और यह अहसास न खोना कि यह आकार एक इंसान का है।
That's all the difficulty and the challenge and the battle: to look through this mechanical thing, these bits of glass and metal, at someone. And not lose the sense that this shape is a human being.
That's all the difficulty and the challenge and the battle: to look through this mechanical thing, these bits of glass and metal, at someone. And not lose the sense that this shape is a human being.