इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि दूसरे लोग आपके साथ कैसा व्यवहार करते हैं। वह उनकी अपनी सोच है। असली मायने इस बात के रखते हैं कि आप उनके साथ कैसा व्यवहार करते हैं। अपना प्यार बांटिए, लेकिन बदले में किसी चीज़ की उम्मीद मत रखिए, और तब आप खुश और संतुष्ट रहेंगे।
It does not matter how other people treat you. That is their lookout. The only real thing is how you treat them. Give love out, but do not worry and expect any in return, and you will be happy and contented.
It does not matter how other people treat you. That is their lookout. The only real thing is how you treat them. Give love out, but do not worry and expect any in return, and you will be happy and contented.
मेरे जीवन की एकमात्र निरंतर समस्या हमेशा से सिर्फ एक ही सवाल के रूप में सामने आई है: अगली बार मैं ऐसा क्या मनोरंजक कर सकता हूँ?
The one continuing problem in my life has always had the shape of just one question: What amusing thing can I do next?
The one continuing problem in my life has always had the shape of just one question: What amusing thing can I do next?
मुझे ऐसा लगता है कि इंसानी नस्ल का छोटे से छोटा व्यक्ति भी प्रेम के पागलपन में प्रतिभा से सराबोर हो जाता है।
It seems to me that even the least of the human race is touched with genius when mad with love.
It seems to me that even the least of the human race is touched with genius when mad with love.
मेरी सोच में, चमत्कार करने के लिए आम तौर पर केवल आत्मविश्वास ही वह सारा जादू है जिसकी ज़रूरत होती है।
Confidence, to my way of thinking, generally is all the magic needed to work miracles.
Confidence, to my way of thinking, generally is all the magic needed to work miracles.
पैसा और बिजली बहुत हद तक एक जैसे हैं। दोनों ही संचित ऊर्जा हैं। बिजली के बीच रहते हुए, इसका लगातार इस्तेमाल करते हुए, आप इसकी उपस्थिति और उपयोगिता को हल्के में लेते हैं। अगर इसके साथ सम्मान से पेश आएं, तो यह रचनात्मक और कभी न थकने वाली है। अगर इसके साथ अनादर से पेश आएं, तो यह विनाशकारी और खतरनाक है। यह आपके रास्ते को रोशन कर सकती है, वाशिंगटन से न्यूयॉर्क तक बारह डिब्बों वाली ट्रेन को चार घंटे से कुछ अधिक समय में खींच सकती है, या फिर आपको मार सकती है और आपके घर को भी जला सकती है। हालाँकि, बिजली इंसुलेटेड (रक्षित) होती है, लेकिन बच्चों को इसके साथ खेलने की अनुमति नहीं होती है।
Money and electricity are much alike. Both are stored energy. Living amidst electricity, using it constantly, you take its presence and its utility for granted. Treated with respect, it is constructive, tireless. Treated with disrespect, it is destructive, vicious. It will light your way, pull a twelve-car train from Washington to New York in a bit more than four hours, kill you or burn your house alike. Electricity is insulated, though, and children are not permitted to play with it.
Money and electricity are much alike. Both are stored energy. Living amidst electricity, using it constantly, you take its presence and its utility for granted. Treated with respect, it is constructive, tireless. Treated with disrespect, it is destructive, vicious. It will light your way, pull a twelve-car train from Washington to New York in a bit more than four hours, kill you or burn your house alike. Electricity is insulated, though, and children are not permitted to play with it.
मुझे बताया गया था कि एक भद्र महिला वो सब कुछ कर सकती है जो वह करना चाहे, सिवाय इसके कि वह अपनी मर्जी की कोई भी पार्टी में शामिल होने के अलावा कुछ नहीं कर सकती।
a lady could do, so I was told, just about nothing that she might want to do except attend all parties.
a lady could do, so I was told, just about nothing that she might want to do except attend all parties.
[अपनी मॉर्फिन की लत के बारे में:] मुझे 'धीरे-धीरे मात्रा कम करनी' थी। कई बार मुझे ऐसा दर्द महसूस होता था जैसा शायद किसी जीव को तब होता होगा जब कोई बड़ा जानवर उसके पेट को खाता और नोच रहा हो। भगवान जाने कितनी भयानक चीज़ें मेरे बिस्तर के नीचे छिप कर बैठी थीं, और मुझसे यह कहना बेकार था कि वे वहाँ नहीं हैं — मैं जानती थी कि वे वहाँ थीं, और मैं उनके भयानक रूप बदलते आकारों को महसूस कर सकती थी।
[On her morphine addiction:] I was meant to 'taper off.' At times I felt such pains as must afflict a creature while a bigger beast eats and claws at its middle. God-awful things were hiding underneath my bed, and it was no use telling me they were not there - I knew they were, and felt their dreadful ever-changing shapes.
[On her morphine addiction:] I was meant to 'taper off.' At times I felt such pains as must afflict a creature while a bigger beast eats and claws at its middle. God-awful things were hiding underneath my bed, and it was no use telling me they were not there - I knew they were, and felt their dreadful ever-changing shapes.
मैं अपने मॉर्फिन के भंडार को छिपाने में किसी छिपते हुए जानवर से भी ज़्यादा चालाक होती जा रही थी। अखरोट जमा करने वाली गिलहरी की कल्पना शक्ति विकसित न होने के कारण सीमित होती है ... लेकिन मेरे साथ ऐसी कोई मजबूरी नहीं थी। उदाहरण के लिए, गिलहरी किसी लालची डॉक्टर या केमिस्ट को पैसे भेजने और हर दिन डाक से थोड़ी सी दवा (पाउडर) भेजने का इंतज़ाम करने से वंचित है।
I was becoming more cunning than an animal in hiding my supply of morphine. A squirrel saving nuts is limited by its undeveloped imagination ... but I was not so handicapped. A squirrel, for example, is debarred from sending money to some greedy doctor or druggist and making arrangements to have a bit of powder sent each day by mail.
I was becoming more cunning than an animal in hiding my supply of morphine. A squirrel saving nuts is limited by its undeveloped imagination ... but I was not so handicapped. A squirrel, for example, is debarred from sending money to some greedy doctor or druggist and making arrangements to have a bit of powder sent each day by mail.
सत्ता इंसान के चरित्र की असली परख होती है।
Power is a test - the test - of character.
Power is a test - the test - of character.