मेरा मानना है कि यदि आप पर्याप्त मेहनत करें और सही तरीके से काम करें, तो पहचान अपने आप मिल जाती है।
I believe that if you work hard enough and do things the right way recognition will come.
I believe that if you work hard enough and do things the right way recognition will come.
मैं सालों से एक कॉर्पोरेट नौकरी कर रहा था और वह हमेशा मुझे घुटन भरी लगती थी, ऐसा लगता था जैसे मैं वह काम कर रहा हूँ जो मुझे नहीं करना चाहिए था।
I was working a corporate job for years and it always felt restrictive, it felt like I was doing something I wasn't supposed to be doing.
I was working a corporate job for years and it always felt restrictive, it felt like I was doing something I wasn't supposed to be doing.
मैं लोगों को एक अनुभव देना चाहता था। मैं चाहता था कि उन्हें उनके पैसों का पूरा मूल्य मिले।
I wanted to give people an experience. I wanted them to get their money's worth.
I wanted to give people an experience. I wanted them to get their money's worth.
मैं महंगे ब्रांड्स या ऐसी किसी भी चीज़ का खर्च नहीं उठा सकता था, इसलिए मैं स्ट्रीटवियर पहनकर ही बड़ा हुआ हूँ।
I wasn't able to afford high-end brands or any of that, so I grew up on streetwear.
I wasn't able to afford high-end brands or any of that, so I grew up on streetwear.
मैं गलियों (स्ट्रीट कल्चर) का प्रतिनिधित्व करना चाहता हूँ, नकारात्मक अर्थ में नहीं, बल्कि इस अर्थ में कि मैं उसी माहौल में पला-बढ़ा हूँ।
I want to represent the street, not in a negative sense, but in the sense that when I was growing up, that's what I grew up on.
I want to represent the street, not in a negative sense, but in the sense that when I was growing up, that's what I grew up on.
बात यह है कि आप एक बेहतरीन डिज़ाइनर हो सकते हैं, लेकिन आप आलसी भी हो सकते हैं, या दूसरों की पसंद को न समझने वाले, या फिर अपने काम में निपुण होने के बजाय सिर्फ स्टार बनने की चिंता करने वाले भी हो सकते हैं।
The thing is you can be a great designer but you can also be lazy or not understand the other person's preferences or be more concerned about being a star than being good at what you do.
The thing is you can be a great designer but you can also be lazy or not understand the other person's preferences or be more concerned about being a star than being good at what you do.
मैं चाहता हूँ कि मुझे पहचान मिले, लेकिन मैं उसके पीछे भागता नहीं हूँ।
I want to be recognized but I don't seek it out.
I want to be recognized but I don't seek it out.
किसी ने मुझसे एक बार कहा था कि अगर आप वही कर रहे हैं जो आपको करना चाहिए, तो आपको उसके लिए जोर लगाने की जरूरत नहीं पड़ती।
Somebody once told me if you're doing what you're supposed to you don't have to force it.
Somebody once told me if you're doing what you're supposed to you don't have to force it.
मैंने सब कुछ कस्टम स्तर पर करना शुरू किया और जब उससे कमाई होने लगी, तो मैंने और अधिक पीस बनाने शुरू कर दिए।
I started out doing everything on a custom scale and when that started paying the bills I started making more pieces.
I started out doing everything on a custom scale and when that started paying the bills I started making more pieces.
यदि आपके पास बेचने के लिए ग्राहक नहीं हैं, तो आप कपड़ा मिलों या मैन्युफैक्चरिंग फैक्ट्रियों के साथ कोई प्रतिबद्धता नहीं कर सकते, क्योंकि आपको पता नहीं होता कि आप उतनी मात्रा में माल बेच पाएंगे या नहीं जितनी वे मांग रहे हैं।
If you don't have customers to sell to, you can't commit to anything with textile factories or manufacturing factories because you don't know if you'll be able to sell the quantities they're asking you to fill.
If you don't have customers to sell to, you can't commit to anything with textile factories or manufacturing factories because you don't know if you'll be able to sell the quantities they're asking you to fill.
अगर आपके पास ग्राहक न हों, तो शुरुआत करना बहुत कठिन होता है।
Starting out is very difficult if you don't have a clientele.
Starting out is very difficult if you don't have a clientele.
मैं अटलांटा में रहता हूँ, इसलिए वहाँ फैशन के बारे में बात करने के लिए बहुत कम लोग थे क्योंकि कोई भी उस स्तर पर काम नहीं कर रहा था जिस पर मैं करना चाहता था। मुझे खुद ही बहुत शोध करना पड़ा।
I'm based in Atlanta so there weren't a lot of people to talk to about fashion because no one was really doing it on the scale that I wanted to do it. I had to do a lot of research on my own.
I'm based in Atlanta so there weren't a lot of people to talk to about fashion because no one was really doing it on the scale that I wanted to do it. I had to do a lot of research on my own.
मैंने डिज़ाइन करना और कटिंग-सिलाई सीखना शुरू किया, साथ ही मैंने पैटर्न और टेक पैक्स बनाना भी सीखा। वहां से मैंने खुद को टी-शर्ट बनाने की चुनौती से आगे बढ़ाकर मशहूर हस्तियों के लिए कस्टम पीस बनाना शुरू किया।
I started designing and getting into cutting and sewing, I also started learning how to do patterns and tech packs. From there I transitioned from challenging myself to make T-shirts to starting to make custom pieces for celebrities.
I started designing and getting into cutting and sewing, I also started learning how to do patterns and tech packs. From there I transitioned from challenging myself to make T-shirts to starting to make custom pieces for celebrities.
मैंने फैशन के लिए कोई पढ़ाई नहीं की, मुझे फैशन के बारे में सिखाने वाला कोई नहीं था - मुझे बस ग्राफिक डिज़ाइन ही आता था।
I didn't go to school for fashion, I didn't have anybody to teach me anything about fashion - that's all I knew how to do, graphic design.
I didn't go to school for fashion, I didn't have anybody to teach me anything about fashion - that's all I knew how to do, graphic design.
जब मैं सिर्फ टी-शर्ट डिज़ाइन कर रहा था, तब भी लोग उनकी ओर बहुत आकर्षित होते थे।
Even when I was just designing T-shirts people really gravitated to them.
Even when I was just designing T-shirts people really gravitated to them.
भले ही मैं बहुत ज्यादा पैसे नहीं कमा रहा था, लेकिन मैं अपने काम का आनंद ले रहा था।
Even though I wasn't making a lot of money I was enjoying what I was doing.
Even though I wasn't making a lot of money I was enjoying what I was doing.
मैं काम पर तो होता था लेकिन मेरी आत्मा वहां नहीं होती थी, मेरा शरीर वहां था लेकिन मैं अपने काम से जुड़ाव महसूस नहीं कर पा रहा था। आखिरकार मैंने वहां से निकलने और कुछ ऐसा करने का फैसला किया जिस पर मुझे विश्वास था।
I was at work but my soul wasn't there, my body was there but I wasn't connecting to what I was doing. Eventually I decided to get out of there and do something I believe in.
I was at work but my soul wasn't there, my body was there but I wasn't connecting to what I was doing. Eventually I decided to get out of there and do something I believe in.
मैं सिर्फ इसलिए किसी चीज़ पर कीमत का टैग नहीं लगाना चाहता क्योंकि मैं लगा सकता हूँ। मैं अनुचित कीमत भी नहीं रखना चाहता। सिर्फ इसलिए कि लोग उसे खरीद सकते हैं, इसका मतलब यह नहीं कि आप अंततः अपने प्रशंसकों को खो न दें।
I don't just want to put a price tag on pieces because I can. I don't want put a price tag on pieces that are unreasonable either. Just because people might buy it doesn't mean you won't alienate fans eventually.
I don't just want to put a price tag on pieces because I can. I don't want put a price tag on pieces that are unreasonable either. Just because people might buy it doesn't mean you won't alienate fans eventually.