अगर आप शहरों को गाड़ियों और ट्रैफिक के हिसाब से बनाएंगे, तो आपको गाड़ियाँ और ट्रैफिक ही मिलेगा। लेकिन अगर आप लोगों और उनके रहने की जगहों को ध्यान में रखकर योजना बनाएंगे, तो आपको खुशहाल लोग और जीवंत जगहें मिलेंगी।
If you plan cities for cars and traffic, you get cars and traffic. If you plan for people and places, you get people and places.
If you plan cities for cars and traffic, you get cars and traffic. If you plan for people and places, you get people and places.
हर किसी को एक बेहतरीन जगह पर रहने का हक है। और इससे भी ज़रूरी बात यह है कि हर किसी को उस जगह को बेहतर बनाने में अपना योगदान देने का हक है जहाँ वे रहते हैं।
Everyone has the right to live in a great place. More importantly, everyone has the right to contribute to making the place where they already live great.
Everyone has the right to live in a great place. More importantly, everyone has the right to contribute to making the place where they already live great.
किसी जगह को संवारना असल में समुदाय को एकजुट करना है। यह एक अभियान की तरह है।
Placemaking is community organizing. It's a campaign.
Placemaking is community organizing. It's a campaign.
जब आप किसी जगह को बेहतर बनाने पर ध्यान देते हैं, तो आपके काम करने का तरीका पूरी तरह बदल जाता है।
When you focus on place you do everything differently.
When you focus on place you do everything differently.