مجھے اب بھی لگتا ہے کہ میری نسل کے خیالات اس معاملے میں منقسم ہیں۔
I still feel my generation is split on their attitudes.
I still feel my generation is split on their attitudes.
میں نے دیکھا ہے کہ جن لوگوں سے میں ملتا ہوں ان میں سے آدھے کھلے ذہن کے ہوتے ہیں جو چاہتے ہیں کہ دنیا محبت کرے اور محبت پائے، لیکن کچھ ایسے بھی ہیں جو ہٹ دھرم، تکلیف دہ اور ٹرمپ کو ووٹ دینا چاہتے ہیں۔
I find that half of people I meet are open and want the world to love and be loved, but there are others who are bigoted and hurtful, and want to vote for Trump.
I find that half of people I meet are open and want the world to love and be loved, but there are others who are bigoted and hurtful, and want to vote for Trump.
जब आप युवा होते हैं, तो बड़े लोग आपको आसानी से बहका सकते हैं, क्योंकि वे अच्छी तरह जानते हैं कि आपका फायदा कैसे उठाया जाए।
When you're young, you can be mislead by older people, who know how to manipulate you.
When you're young, you can be mislead by older people, who know how to manipulate you.
मुझे नहीं लगता कि आपको अपनी पहचान या शख्सियत के दायरे को तोड़ने के बहुत ज़्यादा मौके मिलते हैं।
I don't think you get many chances to break the mold of who you are.
I don't think you get many chances to break the mold of who you are.
अमरीका में अभी भी ऐसी कई जगहें हैं जिन्हें सहेजने की ज़रूरत है, ताकि उन्हें यह समझाया जा सके कि जीने के और भी तरीके हैं, और सिर्फ इसलिए कि वे आपके जीने के तरीके से अलग हैं, इसका मतलब यह नहीं कि वे गलत हैं।
There are still places in America that we need to nurture, to allow them to understand that there are other ways of living, and it's not wrong, just because it's not your way of living.
There are still places in America that we need to nurture, to allow them to understand that there are other ways of living, and it's not wrong, just because it's not your way of living.
جب میں لاس اینجلس گیا تو اپنے نام کو لے کر کافی ضدی تھا، لیکن کاسٹنگ ڈائریکٹرز میرے مینیجرز کو فون کرکے کہتے کہ میں کردار کے لیے تو بالکل موزوں ہوں مگر میرا نام کمرشل لحاظ سے ٹھیک نہیں ہے—میں ایک نوجوان لڑکا تھا اور 'گ্যারি' نام کسی ادھیڑ عمر شخص جیسا لگتا تھا۔ نام کی وجہ سے میرے ہاتھ سے کام نکل رہا تھا، اس لیے میں نے اپنا نام بدل کر گ্যারেٹ رکھ لیا۔
I was very headstrong about wanting to keep my name when I moved to Los Angeles. But casting directors would call my managers and say I was perfect for the part, but my name wasn't marketable - I was a young guy, and had the old man name of Gary. I kept losing jobs because of the name not being marketable, so I changed it to Garrett.
I was very headstrong about wanting to keep my name when I moved to Los Angeles. But casting directors would call my managers and say I was perfect for the part, but my name wasn't marketable - I was a young guy, and had the old man name of Gary. I kept losing jobs because of the name not being marketable, so I changed it to Garrett.
لوگوں کو لگتا ہے کہ فلمی ستارہ بن جانے کے بعد ہر چیز خود بخود آسان ہو جاتی ہے اور دباؤ کم ہو جاتا ہے۔ لیکن ان پر اب بھی دباؤ برقرار رہتا ہے، وہ اب بھی پُرجوش رہتے ہیں اور اپنے کام کی پروا کرتے ہیں۔
People tend to think that if someone is a movie star, that automatically everything is easier and there is less pressure. But all of them still keep that pressure on, are still inspired and still care about the work.
People tend to think that if someone is a movie star, that automatically everything is easier and there is less pressure. But all of them still keep that pressure on, are still inspired and still care about the work.
جب میں لاس اینجلس گیا تو میرا مقصد عزت کمانا تھا—چاہے وہ بڑا پروجیکٹ ہو یا چھوٹا—اور جب تک کام اچھا ہے، میں خوش ہوں۔
When I moved to Los Angeles, my goal was to gain respect - whether it's in big or small projects - and as long as the work is good I'm happy.
When I moved to Los Angeles, my goal was to gain respect - whether it's in big or small projects - and as long as the work is good I'm happy.
ڈزنی میں داڑھی بناتے ہی آپ کا کام تمام سمجھو۔
Once you start shaving you're done at Disney.
Once you start shaving you're done at Disney.