मुझे सचमुच लगता है कि वाद्य संगीत (इंस्ट्रुमेंटल म्यूजिक) अपनी बात कह सकता है - उसमें अपार जानकारियाँ समाहित हो सकती हैं - लेकिन वह सीधे आपके अवचेतन मन से बात कर रहा होता है।
I really feel instrumental music can speak - can contain tremendous amounts of information - but it's speaking to your subconscious.
I really feel instrumental music can speak - can contain tremendous amounts of information - but it's speaking to your subconscious.
संगीत कल्पना का नाम है। यह विचारों का नाम है। यह कुछ न होने की स्थिति से कुछ नया रचने का नाम है।
Music is about imagination. It's about thought. It's about creating something from nothing.
Music is about imagination. It's about thought. It's about creating something from nothing.
संगीत और भी अधिक शक्तिशाली ध्वनि हो सकता है और आगे भी रहेगा, लेकिन आर्केस्ट्रा में अपनी बात कहने की शक्ति कहीं अधिक होती है। जब मैं कोई बेहतरीन रॉक बैंड सुनती हूँ, तो वह मुझे जिंदादिल महसूस कराता है, लेकिन जब मैं कोई बेहतरीन आर्केस्ट्रा सुनती हूँ, तो वह मुझे इंसान होने का अहसास कराता है।
It can and will be a more powerful sound but the orchestra has far more potential for expressive power. When I hear a great rock band it can make me feel alive, but when I hear a great orchestra it can make me feel human.
It can and will be a more powerful sound but the orchestra has far more potential for expressive power. When I hear a great rock band it can make me feel alive, but when I hear a great orchestra it can make me feel human.
कभी-कभी मैं ऐसा बैंड सुनती हूँ जो मुझे पूरी तरह से चकित कर देता है। उदाहरण के लिए, ओकलैंड में वीज़ल वाल्टर (Weasel Walter) नाम का एक संगीतकार है जिसका 'फ्लाइंग लुटेंबाचर्स' (Flying Luttenbachers) नाम से एक बैंड है। जब भी वे आपके शहर आएं, उनका शो देखने ज़रूर जाएँ। वह अब तक के सबसे महान रॉक संगीतकारों में से एक हैं, और आज वह संघर्ष कर रहे हैं तथा किसी फकीर की तरह अपनी ज़िंदगी गुजार रहे हैं।
Occasionally I hear a band that blows me away. For instance, there's a musician in Oakland named Weasel Walter who has a band called the Flying Luttenbachers. Go see the Flying Luttenbachers when they're in your town. He's one of the greatest rock composers who ever lived, and he's struggling and living like a poverty-stricken hermit.
Occasionally I hear a band that blows me away. For instance, there's a musician in Oakland named Weasel Walter who has a band called the Flying Luttenbachers. Go see the Flying Luttenbachers when they're in your town. He's one of the greatest rock composers who ever lived, and he's struggling and living like a poverty-stricken hermit.
एक सौ गिटार वादक मिलकर बहुत सारा शोर मचाएँ, तो वह ऐसी चीज़ नहीं होगी जिसे आप सुनना चाहें।
One hundred guitarists making lots of noise would not be something you'd want to listen to.
One hundred guitarists making lots of noise would not be something you'd want to listen to.
मैं चाहती हूँ कि संगीत अस्पष्ट या रहस्यमयी हो। उसकी धुन आपको एक ऐसा संदर्भ देती है जिससे आप संगीत के साथ महसूस हो रही भावनाओं की कल्पना करना शुरू कर देते हैं।
I want the music to be ambiguous. Its tone gives you a context in which to start visualizing what you're feeling with the music.
I want the music to be ambiguous. Its tone gives you a context in which to start visualizing what you're feeling with the music.
मैं ऐसा संगीत बना सकती हूँ जो किसी भी इलेक्ट्रॉनिक संगीत जितना ही अजीब लगे, क्योंकि देखिए, इलेक्ट्रॉनिक संगीत के बारे में मेरी राय यह है कि उसका असली संगीतकार वह व्यक्ति है जिसने वह वाद्य यंत्र (instrument) बनाया है। सिर्फ बटन दबाना संगीत रचना नहीं है। संगीत रचना का मतलब कुछ नया पैदा करना है।
I could create music that sounded as strange as any electronic music, because you see, my opinion about electronic music is that the real composer is the guy who invented the instrument. Pressing buttons is not composing. Composing is about creating something.
I could create music that sounded as strange as any electronic music, because you see, my opinion about electronic music is that the real composer is the guy who invented the instrument. Pressing buttons is not composing. Composing is about creating something.
जिस भी तरीके से मेरे दिमाग में चल रहे विचार के साथ न्याय हो सके, मैं उसी तरीके से लिखती हूँ।
Whatever works for the piece I'm thinking about is the way I write.
Whatever works for the piece I'm thinking about is the way I write.
मैं किसी भी चीज़ से कभी संतुष्ट नहीं होती।
I'm never happy with anything.
I'm never happy with anything.
मुझे इस बात से डर लगता है कि लोग संगीत लिखना बंद कर देंगे। मेरा मतलब उस संगीत से नहीं है जिसे कागज़ पर भौतिक रूप से लिखा जाना ज़रूरी हो, बल्कि इससे है कि लोग अपने दिमाग का इस्तेमाल करना बंद कर देंगे, जो कि कला के किसी भी क्षेत्र में आपके पास मौजूद सबसे शक्तिशाली औजार है, इसमें कोई दो राय नहीं है।
It scares me that people are going to stop writing music. I don't mean music that has to be physically written down, but they'll stop using their brain which is without a doubt the most powerful tool that you could have in any art.
It scares me that people are going to stop writing music. I don't mean music that has to be physically written down, but they'll stop using their brain which is without a doubt the most powerful tool that you could have in any art.
यह एक रहस्यमयी बात है कि युवाओं की पूरी एक पीढ़ी ऐसी चीज़ों को देख और समझ सकती है जिन्हें पिछली पीढ़ियाँ देखने या समझने में असमर्थ थीं।
It's a mysterious thing that a whole generation of young people can come up and see and understand things that previous generations weren't able to see or understand.
It's a mysterious thing that a whole generation of young people can come up and see and understand things that previous generations weren't able to see or understand.
यह बहुत महत्वपूर्ण है कि लोग सही समय पर सही उपाय करें।
It's crucial that people are on the right measure at the right time.
It's crucial that people are on the right measure at the right time.
मैं खुद को एक प्रागैतिहासिक सोच वाला मानता हूँ। मेरे पास कभी भी ये इलेक्ट्रॉनिक उपकरण नहीं रहे और इन्हें इस्तेमाल करने में मेरी कभी कोई दिलचस्पी नहीं रही। मैं कंप्यूटर का उपयोग सिर्फ एक टूल के रूप में करता हूँ, क्योंकि इससे संगीत तैयार करना बहुत आसान हो जाता है। लेकिन मैं कंप्यूटर लेकर मंच पर नहीं जाता और न ही अजीबोगरीब आवाज़ें निकालता हूँ।
I think of myself of a primitivist. I have never had any of these electronic instruments and I have never had the slightest interest in using them. I use the computer as a tool, simply because it makes composing a lot faster. But I don't go on stage with a computer and make a lot of goofy sounds.
I think of myself of a primitivist. I have never had any of these electronic instruments and I have never had the slightest interest in using them. I use the computer as a tool, simply because it makes composing a lot faster. But I don't go on stage with a computer and make a lot of goofy sounds.
मुझे पढ़ना पसंद है। मुझे फिक्शन पढ़ने की धुन सी सवार हो गई है। और यह बहुत बुरी बात है: मैं एक ऐसा संगीतकार हूँ जिसे बहुत से लोग पसंद करते हैं, लेकिन मैं खुद संगीत की दुनिया का हिस्सा महसूस नहीं करता।
I like to read. I've become obsessed with fiction. And it's too bad: I'm a musician many people love and I myself am not part of the music scene.
I like to read. I've become obsessed with fiction. And it's too bad: I'm a musician many people love and I myself am not part of the music scene.
मैं बस अपनी मर्ज़ी से पाँच गिटार300 को एक तरह की धुन बजाने के लिए नहीं चुन रहा हूँ। इस लिहाज से एक सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा और 100 गिटार वाली सिम्फनी में एक पक्का मेल है।
I'm just not arbitrarily choosing to have five guitars play one type of thing. In that way there's a definite similarity between a symphony orchestra and the 100 guitar symphony.
I'm just not arbitrarily choosing to have five guitars play one type of thing. In that way there's a definite similarity between a symphony orchestra and the 100 guitar symphony.
मुझे साठ के दशक से ही रॉक संगीत पसंद था, लेकिन रॉक म्यूजिशियन बनने की मेरी कभी कोई इच्छा नहीं थी और जब मैंने बैंड बनाना शुरू किया, तो वह एक्सपेरिमेंटल म्यूज़िक था।
I liked rock music going back to the '60s, but I never ever had any desire to be a rock musician and when I started doing a band it was experimental music.
I liked rock music going back to the '60s, but I never ever had any desire to be a rock musician and when I started doing a band it was experimental music.
बहुत से लोग रॉक संगीत के साथ कुछ नया और दिलचस्प कर रहे थे। लेकिन मैं इसे उससे भी आगे ले जाना चाहता था। मेरा असली प्रभाव punk संगीत था। मैंने पैटी स्मिथ का पहला एल्बम कम से कम 300 बार सुना होगा।
There were a lot of people doing new and interesting things with rock. But I wanted to take it farther than that. My real influence was punk. I must have listened to the first Patti Smith album 300 times.
There were a lot of people doing new and interesting things with rock. But I wanted to take it farther than that. My real influence was punk. I must have listened to the first Patti Smith album 300 times.
जब तक कोई धुन आखिरकार रिकॉर्ड नहीं हो जाती, मैं लगातार उसमें सुधार और बदलाव करता रहता हूँ। एक बार वह रिकॉर्ड हो गई, फिर बात खत्म।
I'm constantly revising and updating a piece until it's finally recorded. Once it's recorded, then it's over.
I'm constantly revising and updating a piece until it's finally recorded. Once it's recorded, then it's over.
मैंने थिएटर से शुरुआत की थी और मैं निश्चित रूप से अपनी धुन में विजुअल्स और शब्दों (टेक्स्ट) दोनों के ज़रिए संगीत के अलावा दूसरे तत्व भी जोड़ना चाहता था।
I started out in theatre and I definitely have wanted to add extra musical elements to my music with both imagery and text.
I started out in theatre and I definitely have wanted to add extra musical elements to my music with both imagery and text.