सबसे अच्छा हिस्सा तो वाकई तब होता है जब मैं मंच पर होती हूँ।
The best part really is once I'm up on the stage.
The best part really is once I'm up on the stage.
लोगों को जिससे प्यार है, उससे प्यार करने का अधिकार है और इस बारे में किसी को कुछ भी बोलने का कोई हक नहीं है!
People have the right to love who they love and nobody should have anything to say about it!
People have the right to love who they love and nobody should have anything to say about it!
रिक से मिलने से पहले ही मैं लिख रहा था और असल में रिक फिंच से पहले मैंने ही बैंड बनाया था। बुनियादी तौर पर, पहला एल्बम मैंने ही लिखा था। कौन कह सकता है कि क्या होता अगर ऐसा न होता? रिक भी बहुत प्रतिभाशाली थे।
I was writing before I met Rick and actually I created the band before Rick Finch. Basically, the first album, I wrote. Who's to say what would've happened? Rick was very talented too.
I was writing before I met Rick and actually I created the band before Rick Finch. Basically, the first album, I wrote. Who's to say what would've happened? Rick was very talented too.
मेरा संगीत हर किसी को ध्यान में रखकर बनाया गया था, जिसमें किसी के प्रति कोई भेदभाव नहीं था।
My music was made with everyone in mind with no prejudice towards anyone.
My music was made with everyone in mind with no prejudice towards anyone.
हर किसी को अपनी पसंद के अनुसार किसी से भी प्यार करने और जिसे चाहें पूजने का अधिकार है। इससे किसी को कोई मतलब नहीं होना चाहिए, यह सिर्फ उनका अपना निजी मामला है। हम इस बात का फैसला करने वाले कोई नहीं होते।
Everyone has the right to love and worship whoever and whatever they want to. It's nobody's business but theirs. We are not the ones to judge that.
Everyone has the right to love and worship whoever and whatever they want to. It's nobody's business but theirs. We are not the ones to judge that.
हम सभी को हर इंसान को अपनाना चाहिए।
We all need to accept everyone.
We all need to accept everyone.
मैं कई गे और स्ट्रेट क्लबों में गया हूँ और मैंने हर जगह खूब आनंद लिया है। यह देखना हमेशा बहुत अच्छा लगता है कि मेरा संगीत बजाया जा रहा है और मैं हर किसी के साथ वहाँ मौजूद हूँ।
I've been to many gay and straight clubs and I have fun in every one of them. It's always great to hear my music played and to be there with everyone.
I've been to many gay and straight clubs and I have fun in every one of them. It's always great to hear my music played and to be there with everyone.
मैं यही उम्मीद रखूँगा कि सबको मेरा संगीत पसंद आए।
I would hope that everyone likes my music.
I would hope that everyone likes my music.
गे समुदाय के लोग भी आम इंसानों की तरह ही असली लोग होते हैं। उनकी भी जिंदगी, परिवार और दोस्त होते हैं। वे भी सामान्य काम करते हैं।
People in the gay community are real people too. They have lives and families and friends. They do normal things.
People in the gay community are real people too. They have lives and families and friends. They do normal things.
दरसल, 70 के दशक में हम इतने ज्यादा दौरे नहीं करते थे क्योंकि हमारे साथ और भी कई कलाकार जुड़े हुए थे। मेरे दौरों पर काफी पाबंदी थी। उस दौर के मुकाबले मैं अब ज्यादा दौरे करता हूँ।
Actually, we didn't tour that much back in the 70s because we had all these other artists under our hat. My touring was really limited. I tour more now than I did back then.
Actually, we didn't tour that much back in the 70s because we had all these other artists under our hat. My touring was really limited. I tour more now than I did back then.
ऐसे पुरुष हैं जो आपस में रहना चाहते हैं, ऐसी महिलाएं हैं जो आपस में रहना चाहती हैं, और ऐसे पुरुष तथा महिलाएं हैं जो साथ रहना चाहते हैं।
There are guys who want to be together, there are woman who want to be together, and there and men and women who want to be together.
There are guys who want to be together, there are woman who want to be together, and there and men and women who want to be together.