असफलता जैसी कोई चीज़ नहीं होती; हर ठोकर बस किसी बड़े सबक या सफलता की ओर ले जाने वाली सीढ़ी है। मैंने इसे सौ फ़ीसदी सच पाया है। मेरी तथाकथित असफलताएँ ही मेरी सबसे बड़ी सीख साबित हुई हैं। मैं बस यह सुनिश्चित करता हूँ कि हर असफलता से कुछ सीखकर ऊपर ही उठूँ। नई चीज़ें आज़माने में मुँह के बल गिरने से मुझे कभी डर नहीं लगता।
There is no such thing as failure; everything is just a stepping stone to a greater lesson or achievement. I have found that to be absolutely true. My so-called failures have been some of my greatest learning tools. I just make sure to fail up. I'm not afraid to fall on my face while I attempt new things.
There is no such thing as failure; everything is just a stepping stone to a greater lesson or achievement. I have found that to be absolutely true. My so-called failures have been some of my greatest learning tools. I just make sure to fail up. I'm not afraid to fall on my face while I attempt new things.
मैं इंसानों से बहुत ज़्यादा मोहित रहता हूँ, सचमुच बहुत ज़्यादा! न्यूयॉर्क में रहने की एक बात मुझे जो सबसे ज़्यादा पसंद थी, वह यह थी कि मैं अपनी सीढ़ियों पर बैठकर बस लोगों की ज़िंदगी को आते-जाते देखता रहता था। यह किसी भी रियलिटी टेलीविज़न से कहीं बेहतर था—कहीं ज़्यादा मनोरंजक और ज्ञानवर्धक।
I am really fascinated by human beings, fascinated! One thing I loved about living in New York was that I could sit on my stoop and just watch life happen. It was better than any kind of reality television - way more entertaining and enlightening.
I am really fascinated by human beings, fascinated! One thing I loved about living in New York was that I could sit on my stoop and just watch life happen. It was better than any kind of reality television - way more entertaining and enlightening.
मैं इंसानों से बहुत ज़्यादा मोहित रहता हूँ, सचमुच बहुत ज़्यादा!
I am really fascinated by human beings, fascinated!
I am really fascinated by human beings, fascinated!
मैं व्यावसायिक दुनिया में अपने एक बहुत ही शानदार और मुनाफे़ वाले भविष्य को दांव पर लगा रहा था, जो मेरे लिए बिल्कुल तैयार था। मैंने पूरी तरह से अपने विश्वास पर यह जोखिम उठाया था। लेकिन जब पहली बार मैंने किसी दर्शक वर्ग के सामने परफॉर्म किया, तो मुझे ऐसा लगा जैसे मैं अपने घर में ही हूँ। मैं खुद को पूरी तरह सुरक्षित महसूस कर रहा था, और मेरी सारी इंद्रियां एक गजब के तालमेल के साथ काम कर रही थीं। मैंने प्रवाह (फ़्लो) को सबसे गहरे स्तर पर महसूस किया। तभी मैं समझ गया था कि मुझे अपने दिल की बात सुननी चाहिए।
I was risking a very promising and lucrative future in the business world that I was all set up to receive. I stepped out completely on faith. But when I engaged with an audience for the first time, I was right at home. I felt safe, and all of my senses worked together with a certain elegance. I understood flow in the most profound way. I knew then that I had to follow my heart.
I was risking a very promising and lucrative future in the business world that I was all set up to receive. I stepped out completely on faith. But when I engaged with an audience for the first time, I was right at home. I felt safe, and all of my senses worked together with a certain elegance. I understood flow in the most profound way. I knew then that I had to follow my heart.
इस इंडस्ट्री में मैं किसी को नहीं जानता था, और एक्टिंग के नाम पर मैंने बस पहली कक्षा के नाटक में हिस्सा लिया था। मुझे अपनी कुछ क्षमताओं का अंदाज़ था—बचपन से पियानो बजाने और मेरी ओपेरा जैसी आवाज़ ने मुझे गायन के अपने पहले और इकलौते साल में 'ऑल-स्टेट' तक पहुँचा दिया था—लेकिन मैं अभी अपनी पूरी क्षमताओं से वाकिफ नहीं था। मेरे माता-पिता खुद को लाचार महसूस कर रहे थे, क्योंकि वे इस दुनिया के बारे में कुछ नहीं जानते थे और सिवाय बेशर्त प्यार के, वे मेरी किसी तरह से मदद नहीं कर पाते थे।
I knew no one in this business, and the only acting I'd ever done was in a first-grade play. I understood some of my talents - growing up playing piano, and my operatic voice led me to All-State in my first, and only, year of singing - but I didn't yet know all of my capacities. My parents felt helpless, as they knew nothing about this world and couldn't help me in any way except through pure love.
I knew no one in this business, and the only acting I'd ever done was in a first-grade play. I understood some of my talents - growing up playing piano, and my operatic voice led me to All-State in my first, and only, year of singing - but I didn't yet know all of my capacities. My parents felt helpless, as they knew nothing about this world and couldn't help me in any way except through pure love.
मैं इंसानों से, हमारी अजीब आदतों और गलतियों से बहुत प्रभावित होता हूँ। मुझे कला के किसी नमूने से लेकर किसी ड्रेस के घेरे तक—हर चीज़ में प्रेरणा मिल जाती है। मैं उन लोगों में से हूँ जो कॉफ़ी के कप में भी फ्रैंक ज़प्पा को देख लेते हैं, या बादलों में हाथियों को आपस में लड़ते हुए महसूस कर लेते हैं। इसके अलावा, हर तरह की सचेत रचनात्मकता मुझे भीतर तक झकझोर देती है। और किसी भी विधा में की गई कोई ऐसी प्रस्तुति, जो रूह से निकली हो, मुझे पूरी तरह से प्रज्वलित कर देती है।
I'm moved by us, our quirks and mistakes. I find inspiration in everything from a piece of art to the hem of a dress. I'm one of those people who sees Frank Zappa in a cup of coffee, or elephants wrestling in clouds. But also, conscious creation of all kinds moves me. And a divinely expressed performance in any genre sets me completely on fire.
I'm moved by us, our quirks and mistakes. I find inspiration in everything from a piece of art to the hem of a dress. I'm one of those people who sees Frank Zappa in a cup of coffee, or elephants wrestling in clouds. But also, conscious creation of all kinds moves me. And a divinely expressed performance in any genre sets me completely on fire.
मेरे लिए यह बहुत ज़रूरी है कि मैं खुद को बहुत ज़्यादा गंभीरता से न लूँ और ज़िंदगी के हर पल का मज़ा लूँ। ज़िंदगी का असली मकसद यही है।
It's important to me that I don't take myself too seriously and I have fun with every experience in life. That is the whole point.
It's important to me that I don't take myself too seriously and I have fun with every experience in life. That is the whole point.
असफलता जैसी कोई चीज़ नहीं होती; हर ठोकर बस किसी बड़े सबक या सफलता की ओर ले जाने वाली सीढ़ी है।
There is no such thing as failure; everything is just a stepping stone to a greater lesson or achievement.
There is no such thing as failure; everything is just a stepping stone to a greater lesson or achievement.
नई चीज़ें आज़माने में मुँह के बल गिरने से मुझे कभी डर नहीं लगता।
I'm not afraid to fall on my face while I attempt new things.
I'm not afraid to fall on my face while I attempt new things.
मुझे सबसे ज़्यादा सुकून प्रकृति के बीच जाकर मिलता है; समुद्र तट पर जाना या घास पर लेटना सबसे बड़ी दवा है। दूसरों के लिए खाना बनाना। दोस्तों और परिवार के साथ वक्त बिताना। और मुझे नाचना बहुत पसंद है—घर में अकेले, दोस्तों के साथ कहीं भी, या किसी डांस क्लास में।
I'm fed most by nature; going to the beach or lying in the grass are the greatest kinds of medicine. Cooking for other people. Kicking it with friends and family. And I love dancing - by myself in my house, with friends anywhere, or in a class.
I'm fed most by nature; going to the beach or lying in the grass are the greatest kinds of medicine. Cooking for other people. Kicking it with friends and family. And I love dancing - by myself in my house, with friends anywhere, or in a class.
किसी भी विधा में की गई कोई ऐसी प्रस्तुति, जो रूह से निकली हो, मुझे पूरी तरह से प्रज्वलित कर देती है।
A divinely expressed performance in any genre sets me completely on fire.
A divinely expressed performance in any genre sets me completely on fire.
मैं उन लोगों में से हूँ जो कॉफ़ी के कप में भी फ्रैंक ज़प्पा को देख लेते हैं, या बादलों में हाथियों को आपस में लड़ते हुए महसूस कर लेते हैं। इसके अलावा, हर तरह की सचेत रचनात्मकता मुझे भीतर तक झकझोर देती है।
I'm one of those people who sees Frank Zappa in a cup of coffee, or elephants wrestling in clouds. But also, conscious creation of all kinds moves me.
I'm one of those people who sees Frank Zappa in a cup of coffee, or elephants wrestling in clouds. But also, conscious creation of all kinds moves me.
कला के किसी नमूने से लेकर किसी ड्रेस के घेरे तक—मुझे हर चीज़ में प्रेरणा मिल जाती है।
I find inspiration in everything from a piece of art to the hem of a dress.
I find inspiration in everything from a piece of art to the hem of a dress.
मैं इंसानों से, हमारी अजीब आदतों और गलतियों से बहुत प्रभावित होता हूँ।
I'm moved by us, our quirks and mistakes.
I'm moved by us, our quirks and mistakes.
मेरी तथाकथित असफलताएँ ही मेरी सबसे बड़ी सीख साबित हुई हैं। मैं बस यह सुनिश्चित करता हूँ कि हर असफलता से कुछ सीखकर आगे ही बढ़ूँ।
My so-called failures have been some of my greatest learning tools. I just make sure to fail up.
My so-called failures have been some of my greatest learning tools. I just make sure to fail up.