मुझे वर्ल्ड म्यूजिक बहुत पसंद है। मैं पहले सोचता था कि यह सरल होता है, लेकिन यह उससे कोसों दूर है।
I really like world music. I used to think it was simple but it's far from that.
I really like world music. I used to think it was simple but it's far from that.
मैं कागज़ और टेप पर बहुत कुछ उकेरता रहता हूँ। कई बार गिटार का अभ्यास करते-करते ही मेरे दिमाग में कोई गाना आ जाता है।
I throw down a lot on paper and on tape. Sometimes while I'm practicing on the guitar, I'll think of a song.
I throw down a lot on paper and on tape. Sometimes while I'm practicing on the guitar, I'll think of a song.
एक समय के बाद, मुझे मांग के अनुसार लिखने की आदत सी हो गई। मैंने ऐसे लिखना शुरू कर दिया मानो मैंने खुद को ही काम पर रखा हो! मुझे उन विषयों पर लिखना भी पसंद है जो मुझे भावनात्मक रूप से प्रभावित करते हैं।
At a certain point, I got used to writing on demand. I developed a habit of writing like I hired myself! I also like to write about things that affect me emotionally.
At a certain point, I got used to writing on demand. I developed a habit of writing like I hired myself! I also like to write about things that affect me emotionally.
अफ्रीकी संगीतकारों में से कई लोग बेहद प्रशिक्षित और पारंगत होते हैं... वे जो करते हैं उसके लिए उच्च स्तर की संगीत-साधना की आवश्यकता होती है।
Many of the African musicians are well-schooled and well-versed...what they do takes a high level of musicianship.
Many of the African musicians are well-schooled and well-versed...what they do takes a high level of musicianship.
हर कोई प्रस्तुति दे सकता है, आज इतने सारे मंच जो उपलब्ध हैं। संगीतकार अब सीमित नहीं हैं। पहले के समय में, रिकॉर्ड कंपनियाँ ही ज़्यादातर कमाई करती थीं। कम से कम मैं तो उनके इस तरह गायब होने से बिल्कुल दुखी नहीं हूँ।
Everybody can perform, there are so many outlets. Musicians are no longer limited. In the past, the record companies made most of the money. I for one am not sorry to see them fade away.
Everybody can perform, there are so many outlets. Musicians are no longer limited. In the past, the record companies made most of the money. I for one am not sorry to see them fade away.
ज़्यादातर सच्चे संगीतकार पैसे के लिए ऐसा नहीं करते, वे इसलिए करते हैं क्योंकि वे इससे प्यार करते हैं। जब मैं स्लैम पोएट्री (कविता पाठ) करता था, तो वह मेरे खुद को व्यक्त करने का एक बेहतरीन ज़रिया था, मुझे वह बहुत पसंद था।
Most true musicians don't do it for the money, they do it because they love it. When I did slam poetry, it was a great way for me to express myself, I loved it.
Most true musicians don't do it for the money, they do it because they love it. When I did slam poetry, it was a great way for me to express myself, I loved it.
इससे अपनी आजीविका चलाने की उम्मीद मत रखिए। इसके साथ-साथ कोई दूसरा काम भी कीजिए, जैसे कील ठोकने का काम या दुकानदारी, और अपना संगीत साइड में जारी रखिए!
Don't expect to make a living on it. Be able to hammer a nail or do retail, doing your music on the side!
Don't expect to make a living on it. Be able to hammer a nail or do retail, doing your music on the side!